Atuagagdliutit - 21.09.1978, Page 13
Ole Fink-Jensen:
uvdlumikut Kalåtdlit-
nunåta marmoria periarfig-
ssaKarnerujugssuvoK
— månåkut misigssulerpagut tunitsiviusinaussut
Tyskland-ime Kigdlerme Italia-milo. taima oxarpoK
Greenlandstone A/S-ime direktoriusimassoK.
Torben Lodberg-imit.
Rødvigimlpugut Stevnsime. auli-
sartut igdloKarférånguåne Kanga
niuvertut umiarssualivigisimasså-
ne månåkut alikutaralugo umiar-
tuartartut umiatsialivigssåne, ti-
målo igdluarKanik aussarsiortar-
fingnik sanaortorfigssatut avgua-
tårsimavoK. tåssanlpoK Kimug-
tuitsut avKutaisa erKånguåne nu-
nangåtsiarujugssuaK Køgep tu-
ngånut Store-Heddinge avKusår-
dlugc, Kalåtdlit-nunamernat. i-
malunit erKortumik OKautigalugo
Kalåtdlit-nunåta nunatåta ila-
merna, tåssa 1960-ikune mårmo-
rip Mårmorilingme ingerdlatseica-
tigmgnit Greenlandstone-mit pi-
arneKarsimassut amiåkue.
Greenlandstone 60-ikut aut-
dlartineråne pilersineKarpoK su-
junertaralugo Kangale mårmore
Agfardlikavsåta K’aumarujup ka-
ngerdluanut angmarnane navsså-
rineKartup navssårineKarfiane,
Mårmorilingmigdlo atserneKartu-
mitoK piarniardlugo. Ole Fink-
Jensemp saniatigut ' Greenland-
stoneme sujulerssuissut tåssåuput
ilåtigut svenskeK, sujornatigut
landsrådime sujuligtaissusimassoK
Erling Høegh fjménamilo lands-
rådime ilaussortaK Elisabeth Jo-
hansen ilaussortaralugit. taine-
Kartut kingugdlit landsrådip siv-
nissuisut ilaussortauvdlutik,
landsråde aningaussaléKatausi-
mangmat.
Greenlandstcnele autdlartiner-
minit ukiualuit Kångiutut ato-
rungnaerpoK. Ole Fink-Jensenip
OKarneratut: — tåssångåinaK tåu-
kua canadamiut tåkuput, avdla-
tutdlo ajornartumik najugarput
KimagtariaKalerdlutigo. ministe-
reKarfingme tamaviårpoK, åmalu-
me imaKa tugdluarneruvoK, tai-
matut årKissoKarnigsså. pitsaune-
rusangmåme canadamiut iser-
tisavdlugit nålagauvfigdlo ani-
ngaussarsililårdlugo.
AG-p ungasingitsukut periar-
figssaKarfigå Ole Fink-Jensen
Rødvigime OKaloKatigisavdlugo.
tåssane ingerdlataKarmat Rødvig
Stenindustri A/S-imik, Dan-
markime ujai'Keriviutime ilånik.
avisime agdlauserissåkut
autdlartipoK
— KanoK ilivdlutit Mårmoriling-
mut pigavit, åmalo suna tunga-
vigalugo mårmorisiorfitcKaK tå-
ssane angmarKigpiuk?
— perKuterpiara. Kangarpiau-
nerpoK-una avisime atuariga
KGH-p ajornartorsiutigigå Kalåt-
dlit-nunånit umiarssuit avalale-
rångamik usigssaKartiniartarne-
rat. tåuna atuaravko eritaivara
mårmore tåuna. oKimaeKingmå-
me.
tauva misigssuilerpunga, påsi-
varalo kiavdlunit autdlartisinau-
gå. tauva tåssa misilivunga. sor-
ssungnerup sujornatigutdle iliv-
dlunga piaivik autdlartitdlugo.
— KGH-me angatdlåssinermut
akit pivdlugit isumaKatigissute-
Karfigaiuk?
— nautsorssutigisimagaluarpara
KanoK ardlåtigut iliordlune KGH
angatdlåssineK pivdlugo isumaKa-
tigineKarsinaussoK OKåsångilanga
ikiutinik piniarfigalugo — kisiå-
ne erKarsaraluarama KGH akue-
rineKarsinåusassoK uvagut ingmi-
kut isumaKatigissuteKarfigisav-
dluta. tåssa akuerineKångilagut.
angatdlåssinerme akit nalinginau-
ssut akilerlugssauvavut, tamåna-
lo uvanga nautsorssutigisimångi-
kaluarpara. nalungilara Kanga or-
ssugiaK KanoK akilerdlugo Dan-
markiliåuneKartarsimassoK, ta-
månauvordlo isumavdlutigisima-
ssaugaluarput sujugdlermérdluta
sujumut nautsorssuigavta. tai-
måitugssausimångilardle. tamåna
angnikitsuinauvoK, kisiåne pingå-
ruteKaKalune.
taimåitorme autdlartipugut, i-
ngerdlatilerdlugulo. taissariaKar-
pordle agscrssuaK tapersersorne-
Karavta. GTO KGH-lo tJmåname
ajungitsorujugssussarput ani-
ngaussanik akilissugssångoriartu-
gut.
— åma sulissugssavut sujugdlit
autdlartinialeravta iluagtitdluar-
pagut. sujugdlerpåK tåssa atanu-
neKaKissoK sujornatigut sorssung-
nerssuaK sujorKutdlugo Mårmori-
lingme ingeniøriusimassoK Olaf
Eklund. tauva Hans Jacobi, pe-
KataussoK ilåtigut Kuno Wirtz
pigssarsiarititdlugo. ilame angutit
tåukua tamarmik atarKissariaKar-
put taima cKartarput. autdlarti-
nivtiningme tungavilissuput.
kisiåne tåssa tåssångåinaK ca-
nadamiut tåkuput, uvagutdlo tu-
nuartariaKalerdluta. tamåna pi-
vok tamaviårnartumik isumaKa-
tigingniartarérnertigut, åmalo u-
vagut angussarigsångilagut. erKU-
mitsumik — pereutigalugo tamå-
na Greeneximut pingåruteKå-
ngingmat, uvaguvtinutdle, uvav-
nut aningaussaléKataussunutdlo
akilisinaunerput pingårdluinar-
dlune.
isumaKatigingniarnivtine pi-
ssutsit pissusiviussut nåpipavut.
isumaKatigingniarnerne igdluatu-
ngerissavta icavdlunåt inatsisile-
rissutik sivnissorait uvanga inat-
sisilerissoralo peKataussugut. ta-
marme kingunerå tåssa mårmorit
piarérsimassavut umiarssuarmik
måungartikavtigit taimanimitdlo
månitilerdlugit.
— tåssa tamarmik taimanile
månilerpat?
— någga, kisiåne iluardluångi-
vigpoK. taimanerpiardle aningau-
ssat naleKåssusiat avdlångorpoK
— mumigpugut — 1972—73-imilo
pingårtumik 1974-ime sanaortor-
nerme pissutsit ajortungivigput,
ilimagissavtinit ajornerussumit
arrinerulerdlutik.
pissusiviussut
— kingornatigutdle pitsauneru-
lerpoK, tåssame tyskinut tunitsi-
vigssaKarneruleravta, ånautigår-
put téssunga tunissismauleravta,
pitsaussumåme, kisiåne Dan-
markime nangminerme tunitsivig-
ssaileKeKaugut.
— månåkorpiarme pilagtuterput
ingerdlavcK, åmalo mårmoreru-
jugssuit avgorpagut. mårmore
tåuna sumut alusagame?
— månåkorpiaK misigssorpåka
Tysklandime kitdlerme Italiamilo
tunitsiviusinaussut. pingårtumik
Tysklandime ilerfit ujaragtåtut
ujarak taimåitOK atcrneKarajug-
tuvoK, tåssalo taimatut atugag-
ssångordlugo månåkut niorKuti-
gårput. tamatuma saniatigut Ka-
låtdlit-nunåta mårmoria pitsao-
KuteKarpoK, tåssame silap pissu-
sine åssiglngitsune avdlångujait-
sugame sordlo sulivfigssuaKarfit
silåne igdloKarfingne Køben-
havnitut Hamburgitutdlo itune,
ila sualungmik Ruhrip entåne.
uvdlumikut taimatut periarfigssa-
Karpugut nautsorssutigåralo u-
kicK måna ingerdlatitdlugo — i-
malunit OKardlanga upernariartu-
lerpat KanoK angnertutigissumik
Kalåtdlit-nunåta mårmorianik u-
kiumut pissarumanersut isumaKa-
tigissutigalugo atsiorumårigput
aulajangersumik akeKartugsså-
ngordlugo.
mana avdlångorKipoK
— månime Rødvigime mårmo-
ritise nåmagpat?
— någga, kisiåne KanoK ardlå-
tigut iliordlune imaKa ajornåså-
ngilaK Kalåtdlit-nunåne piaer-
Kigsinaunigssarput, sulime Mår-
morilingme erKånilo mårmore-
Karmat. taimailivdlune inualuit
sulivfigssaKartineKarsinåusaput.
imaKalunit kingorårtautdlutik
Greenex atorungnaerpat. tamåna
periarfigssauvoK.
åma avdlatut ilivdlune Rødvig-
ime mårmore angnikitdliartorpoK.
åssersutigalugo Ole Fink-Jensen
Kanigtukut Køgeme Rådhusip na-
tigssånik 400 kvadratmeterimik
kussanartumik tunissisimavoK.
tamånalo pivdlugo OKarpoK:
— taima piniarfigineKarpugut
pinardlugo Kalåtdlit-nunåta mår-
moreringmago. aulajangerniarne-
Kalermat kommunalbestyrelsime
suna natiliuniarnerdlugo, tauva
Kalåtdlit-nunåta mormaria åjuna KalerigsårsimavoK angnertorujugssuaK
Rødvig Stenindustrime, Stevnsimltume.
Her ligger den grønlandske marmor blok for blok stablet op på en stor
plads ved Rødvig Stenindustri på Stevns.
borgmesteriat sujugdlersaliut-
dlugo nunanit åssigingitsunit pi-
ssunik ujarKanik takusaitipagut.
tåssalo Kalåtdlit-nunåta mårmo-
ria umerpåt, perKutigalugo — i-
sumåt maligdlugo — kussanarne-
rungmat åmalo atusavdlugo na-
lerKuneruvdlune. åmame erKar-
sautimingnitipåt måne sulissuvta
suliagssaKartinigssåt. isumaKar-
put Køgeme rådhusiliorumanatik
nunanit avdlanit pissut atortora-
lugit. isuma pitsak.
uteKåtarneK
tunitsivigssaKarnigssaK sordlo
Italiamut Fink-Jensenip misig-
ssugaisa ilagisimavåt. tamånalo
pivdlugo OKarpoK: — KUianarsi-
naugaluarpoK, kisiåne tåssa mår-
more tarKavane suliarendsagssaK,
imaKalo kingornatigut Danmarki-
mut ångutugssaK.
— Kalåtdlit-nunåta mårmoria
nunat avdlat mårmoriånut sanig-
dliutdlune akeKarpa?
— tamatumane mardlungnik
perKuteKarpoK. sujugdlermik
mårmore piarneKartardlune nu-
nane ukioK kaujatdlagdlugo kiag-
tartune Mårmorilingmisut ingit-
sune, tåssa 40 grader anguvdlugit
ukiukut issigsinaussarmat. tai-
mailivdlune piagaK akitsortarpoK
sulilo angatdlånera åma akitsor-
sautaussardlune.
mårmorip suliarineKéngitsup a-
kia sanigdliuniåsagåine isumaKar-
punga Kalåtdlit-nunåta mårmoria
suliarineKångitsoK 50—100 °/o-imik
akisunerusassoK sordlo Portuga-
lip mårmorianit. tugdlialo tåssa
nunat mårmorimik niorKutigdlit
sulivfigssualiorérsimanerat, ma-
skinatigut atortutit pitsauneroKi-
ssut atordlugit angnertunerujug-
ssuarmik tunissagssiorsinauvdlu-
tik taimalo akikinerussumik a-
kilersitdlugo niorKutigisinåungor-
dlugo.
måne uvanga inerssuautine i-
nigssisimavoK — Danmarkime ki-
siartaK — mårmorimut pilagtut.
tåuna angutip atautsip mardlug-
dlunit ingerdlatitarpåt. nunane
iluamik mårmorimik niorKuti-
lingne pilagtuteKartarput Kulinik
tyvenigdliinit. åssigingeKaugut.
Manufaktur en gros
Strømper — tricotage — strik-
varer småting, o.s.v.
Kontakt os når De er hernede
i Danmark.
Fa. VIGGO TRUSTRUP
Håndværkervænget 9
3400 Hillerød
Tlf. (03) 26 20 44
Genetatoianlæg fra 1
Pedershaab
S
- sikker strømforsyning
under alle forhold...
mm
PM Generatoranlæg leveres i størrelser fra 2-9.000 kVA
- også specialudførelser - stand-by, short-break
K!;il og no-break. PM generatoranlæg er opbygget af
|||i; anerkendte og gennemprøvede komponenter
|i" hvilket betyder meget høj driftssikkerhed og lang
levetid under alle klimatiske forhold. Pedershaab har
i!?1 mere end 30 års erfaring i levering af generatoranlæg
11 som fast strømforsyning på steder, hvor der ikke er
fremført elektricitet. Eller som nødstrømsanlæg ved
livsvigtige funktioner f.eks. el-værker, sygehuse,
forsvaret, DSB og i industrien.
Rekvirér brochuremateriale eller få et uforbindende tilbud, i
Pedjmhaab
maskinfabrik %
Motorafdelingen
9700 Brønderslev - Tlf. 08-820255 - Telex 69697
Frederikssundsvej 123 - 2700 Bronshoj -
Tlf. 01-608111 - Telex 27065
13