Atuagagdliutit - 05.04.1979, Page 1

taissismåungitsut isumavdluarfigai
nunavta OKalugtuarissaunerane
sujugdlermérsumik landstingimut
KinersineK ktsalo kommunalbe-
styrelsinut ilagitdlo sivnissåinut
KinersineK nåmagsivoK. igpagssaK
uvdloK KinersiviussoK aprilip 4-åt
nunavta angnerssåne silagigsor-
ssuvok, seKinarigdlune ilåtigutdlo
issigdlune. tusagkat maligdlugit
igdloKarfingne nunaKarfingnilo
Kinersiviussune amerdlanerne Ki-
nersiartortut kingugdlermik Ki-
nersinermut nalerKiutdlugit a-
merdlanerusimåput.
arfinermut Kinersiartorsima-
ssut amerdlåssusé takoriaruvtigik
Kinersivingne angnerne, tåssa ig-
dloKarfingne, ima issikoKarput.
Nungme nalunaerKutaK arfineK-
tnardlunut Kinersissartut 59,5
Procenté Kinersiartorsimåput,
1975-me landsrådimut Kinersi-
nal. 23,45 Atåssut
sujuarKavoK
pingasungornerme unukut nal.
23,45 åncigssuinerup nålivingne-
rane migssinginerme Kalåtdlit-
nunåne Kinersisinaussunit 10.297-
init 42,4 procent landstingimut,
kommunemut ilagitdlo sivnersåi-
nut Kinersinerme taissinerit pig-
ssarsiarisimavavut.
landstingimut Kinersinerme A-
tåssut taineKarsimavoK 4.652-init,
tåssa 47,9 procentinit. Inuit Ata-
Katigit 521-nit taineKarsimåput,
5,4 procentinit, Siumut 3.994-init,
41,1 procent, åma Sulissartut
Partiat 495-init, tåssa 3,2 pro-
centinit.
ilaussortautitaKalernigssaK må-
nåkut OKautigineK ajornarpoK,
taimåtaoK oKautigissariaKaruoK
kisitsisit ilåinakungmata. di-
striktinit isordlernit kisitsisit å-
ma amigautigåvut imaKa avdla-
mut sangutititsissugssat. tåssale
tamatuma nalåne Atåssut sujuar-
tortauvoK.
sanigdliutagssatut nalunaeruti-
gineKarsinauvoK, Ritzaus Bureau
ama Politiken Nungme misiliv-
dlutik Kinersissussårtitsisimang-
mata. tåssane 454-inik taississo-
KarsimavoK, tåssa åssigalugo
Nungme taissisinautitaussut 7,9
procentiat. tåssane Atåssut 180-
inik taineKarsimavoK (39,6 pro-
cent), Siumut 215 (47,4 procent),
Sulissartut Partiat 27 (5,9 pro-
cent) åma Inuit AtaKatigit 30 (0,4
Procent), kisiåne taimatut misili-
neK nangånartoKarpoK. taissisitsi-
neKarsimavoK uvdlup KerKata su-
jornatigut akigssarsiordlutik su-
lissartut sule taissiartunginerata
nalåne, taimåtaoK misiligume tå-
ssane Kavdlunårpålugssuit ilausi-
rnavdlutik.
nerme 54 procentit sivnilårsimav-
dlugit. K’aKortume nalunaerKu-
taK arfinermut Kinersiartorsimå-
put Kinersissartut 65,8 procenté,
1975-ime landsrådimut Kinersi-
nerme 71,4 procenté Kinersiartor-
simavdlutik. suna pissutausima-
galuarnersoK K’aKortume Kinersi-
artortut tamatumane ikingnerusi-
måput. Ausiangne nalunaerKu-
taK arfinermut Kinersissartut 60,7
procenté Kinersiartorsimåput,
1975-me landsrådime Kinersiner-
I de fleste større byer begyndte
valget i går med smukt vejr, og
det var medvirkende til, at valg-
deltagelsen var stor fra morgen-
stunden. Slutresultatet blev også
en betydelig bedre valgdeltagelse,
end man tidligere har haft.
Der er næppe nogensinde før
set så mange plakater som ved
valget i går. I Nuuk (Godthåb)
var forsamlingshuset fuldstændig
overklæbet med plakater i én
skøn og farvestrålende forvirring.
Fra Siumuts hus, der er nabo til
forsamlingshuspladsen, lød der
grønlandsk musik. Stemningen var
festlig, og dagen igennem strøm-
mede mennesker til.
I NarssaK vogtede man over de
plakater, der var hængt op afte-
nen før valget. Siumut og Atåssut
me 55,3 procentiusimavdlutik. a-
tautsimut issigalugo nunavtine
landstingimut, kommunalbesty-
relsinut amalo ilagit sivnissåinut
KinersineK peKatauvfigineKar-
dluarsimavoK.
Kinersinermut atatitdlugo ag-
dlagartarssualersorneK sujorna-
tigut Kinersinernut nalerKiutdlu-
go angnikinerusimångeKaoK. å-
ssersutigalugo Nungme katerssor-
tarfiup igai tamarmik agdlagar-
tarssuarnik ulivkårput, åmalume
enedes om en vagtordning, og det
lykkedes at forhindre den sæd-
vanlige nedrivning af valgplaka-
ter. Man havde bare glemt at
tænke på, at netop valgplakater
er en lækkerbidsken for byens
mange løsgående får, og de havde
tidligt i går morges taget godt for
sig af „retterne". Radioavisen
kunne imidlertid meddele, at få-
rene ikke tog hensyn til partifar-
ve. Valgflæsk er åbenbart lige
godt, uanset hvem der tilbereder
det.
Stemmeprocenten kl. 18.00 var
gennemgående klart større end
ved landsrådsvalget i 1975. I Nuuk
var den på det tidspunkt allerede
oppe på næsten 56 pct. — mere
end seks pct. større end i 1975. I
K’aKortoK (Julianehåb) og K’eKer-
pisiniarfit, agdlagfeKarfit igdlui-
nautdlo igait agdlagartarssualer-
sorneKarsiméput. atortorigsårutit
tamatumane pitsånguatdlagsima-
nerat takuneKarsinauvoK, tåssa-
me agdlagartarssuit Kalipautigig-
såKissut kussanaKissutdlo takug-
ssaungmata.
inuitdle kisimik agdlagartarssu-
arnik alutorssauteKarsimångit-
dlat. igpagssaK uvdlo’KerKanut
radioavisime nalunaerutigine-
KarpoK Narssame savat agdlagar-
tarssuaK (Godhavn) var stemme-
procenterne noget lavere end ved
valget i 1975, men i alle de andre
større byer var den højere.
Som sædvanlig stod valget til
menighedsrepræsentationer i
skyggen af kommune- og lands-
valget — også hvad angår place-
ringen i valglokaleme. Det førte
til, at landsprovst Jens Chr. Chem-
nitz meget tidligt i går sendte en
skriftlig anke til valgbestyrelsen,
hvori han beklagede, at menig-
b edsrådsvalget var arrangeret me-
get dårligt. Der var kun opstillet
ét bord til udlevering af stemme-
sedler. Det gav store kødannelser
og megen ventetid, og landsprov-
sten mente, at mange tog hjem
igen uden at stemme.
tarssuarnik mamarssaKalutik
nerrisimassut. tåssagoK agdlagar-
tarssuit ilait igdlut igåinut iku-
ssornagit nunamut KeråtarKuser-
dlugit kåpussuinartarsimagami-
kit.imågdlame savat åma iluasu-
serneKarsimåput!
ilagit sivnissåinut Kinersiner-
mut atatitdlugo nunavtinut
provste nåmagigtaitdliuteKarpoK
Nungme Kinersiviussume kater-
ssortarfingme ilagit sivnissåinut
Kinersinermut Kinersivigssat ing-
mikut tuniussuneKarmata. prov-
stip nåmagigtaitdliutigå taima
årKigssussinerup utarKinarpat-
dlårsimanera, ilåtigut Kinersi-
niartut utanukatagdlutik aninar-
tarsimangmata. tåssunga atatit-
dlugo OKautigineKåsaoK nalu-
naerKutaK arfinermut Nungme
ilagit sivnissåinut Kinersisinau-
ssut 19 procentinait Kinersiartor-
simangmata.
Klokken 23,45
førte Atåssut
Ved en prognose klokken 23,45
onsdag aften, kort før redaktio-
nens slutning, havde 42,4 procent
af de 10.297 mulige vælge i Grøn-
land afgivet deres stemme til
landstings-, kommune og menig-
hedsrådsvalg.
Til landstingsvalget havde Atå-
ssut fået 4.652 stemmer - det vil
sige 47,9 procent. Inuit AtaKati-
giit havde fået 521 stemmer, 5,4
procent, Siumut 3.994 stemmer,
41,1 procent, og Sulissartut Par-
tiat havde fået 495 stemmer, det
svarer til 3,2 procent.
Det er på nuværende tidspunkt
ikke muligt at fortælle noget om
mandatfordelingen, ligesom vi må
understrege, at tallene kun viser
en tendens. Vi mangler også en
del tal fra yderdistrikteme, som
måske kan give billedet en helt
anden drejning. Men p.t. er det
Atåssut, der fører.
Til sammenligning kan oplyses,
at Ritzaus Bureau og Politiken
har lavet et prøvevalg i Nuuk
(Godthåb). Her blev der afgivet
454 stemmer, der svarer til 7,9
procent af de stemmeberettigede
i Nuuk. Her fik Atåssut 180 stem-
mer (39,6 procent), Siumut fik 215
(47,4 procent), Sulissartut Partidat
27 stemmer (5,9 procent) og Inuit
AtaKatigiit fik 30 stemmer (0,4
procent). Men prøveafstemningen
skal tages med en del forbehold.
Afstemningen er foretaget i for-
middagstimeme, hvor de fleste
lønmodtagere ikke har haft mu-
lighed for at stemme endnu, lige-
som der var en stor del danske
vælgere med i prøvevalget.
Høj stemmeprocent
J1 Brugsen olissanik
^ OKortunik åma niomuteKarpoK.
^ Brugsen sælger også varmt tøj.