Atuagagdliutit - 27.09.1979, Blaðsíða 2

AG
Villa i Hals
193 kvadratmeter nyere villa, i Hals, bygget i hvide synopal-
sten med skiffertag, beliggende i naturskønne omgivelser
med udsigt over Limfjorden. Villaen indeholder 4 børneværel-
ser, soveværelse med gæstetoilet, badeværelse, stort spise-
køkken med opvaskemaskine. 74 kvadratmeter stor vinkel-
stue med pejs og udgang til terrasse samt bryggers og for-
gang og garage på 48 kvadratmeter. Pris kr. 798.000 med kr.
50.000 i udbetaling.
Knud Jensen
Søvænget 13.9370 Hals . Tlf. (08) 25 14 64.
Bodil Kaalund
Grønlands
Kunst
Skulptur
Brugskunst
Maleri
Det første virkelige for-
søg på ikke blot at skildre,
men også forklare og tolke
den grønlandske kunst i fortid
og nutid, og ud fra så mange
synsvinkler som muligt.
Værket er skrevet af Bodil
Kaalund, skribent, maler og
Grønlands-ekspert.
Hun har været igangsæt-
ter af det berømte grafiske
værksted i Godthåb, så hen-
des relationer til grønlandske
nutidskunstnere er de bedst
tænkelige.
Herved bestilles:
Billedmaterialet er resul-
tatet af et enormt research-
arbejde. Det er hentet fra mu-
seer og private samlinger i
England, Holland, Frankrig
og Danmark, og desuden har
en række fotografer som An-
ne Bang og Lennart Larsen
været på Grønland og foto-
graferet talrige kunst- og
brugsgenstande på stedet.
208 sider i stort format
21,5x29 cm. Smukt indbundet
koster værket
248,50
ex. Grønlands kunst
kr. 248,50
Navn/atex _____
Adresse/najuga«
sap. akunerata uma åssertå titartarneKarpOK AngunguaK Lyberthimit, Blok 5-108, Nuuk. titartagkamTtut kalåtdlit atortue,
ulo, Kajax tukardlo takutitsissuniarunarput kalåtdlit eskimunik sujuaissaKarnerinik. Angungup titartagkane nangmineK ima
OKausertalersimavå: »inusarKårput tauva«.
Denne uges billede er tegnet af AngunguaK Lyberth, Blok 5-108, Nuuk. De grønlandske redskaber i tegninger, ulo, kajak og
harpunspids symboliserer måske den grønlandske befolknings eskimoiske baggrund. Angunguaxs egen tekst til tegningen
er »inusarKårput tauva«, der betyder noget i retning af »De skal nok leve« eller »De skal nok klare sig«.
5000 kr. til Juaakaa
fra Statens Kunstfond
Juaaka — nålagauvfiup erKumftsuliornermut aningaussauteKarfianit kajumigsautisi-
SSOK.
Juaaka — opmuntring fra Statens Kunstfond.
Beløbet gives som en
anerkendelse af
Juaaka's debut-LP
»Alle mine frænder«
Den 26-årige Juaaka — Karl Jo-
han Lyberth — har modtaget Sta-
tens Kunstfonds produktions-
præmie på 5000 kr. for sin første
LP »Alle mine frænder« — »kalaa-
leqatikka«. Pladen er udgivet af
det grønlandske pladeselskab
Ulo.
Statens Kunstfonds udvalg for
tonekunst tildeler denne præmie
til komponister, som en anerken-
delse i forbindelse med udgivelse
af værker, hvor det økonomiske
udbytte ikke står i rimeligt for-
hold til den kunstneriske indsats.
Juaaka er velkendt overalt i
Grønland for sine børnesange,
fædrelandssange, sociale og poli-
tiske sange og ikke mindst for si-
ne kærlighedsdigte. Der går vel
næppe en uge, uden at Juaaka hø-
res i den grønlandske radio, men
også i Danmark er han kendt.
Han har medvirket i mange af
Danmarks Radios udsendelser
om Grønland, f. eks. TVs lege-
stue, Musikmagasinet, Musik-
hjørnet og P4.
Juaaka studerer eskimologi på
Københavns Universitet. Sam-
men med adjunkt Jens Dahl ar-
bejder han for øjeblikket på en
rapport om de grønlandske arbej-
deres situation i bjergværket Den
Sorte Engel i Marmorilik. Under-
søgelsen financieres af Statens
Samfundsvidenskabelige Forsk-
ningsråd.
-h.
GRØNLANDSPOSTEN
• to-sproget
• er bladet, som læses i
næsten alle grønlandske
hjem
En »farlig«
Politikens »Nudansk ordbog« er
udkommet endnu engang, juste-
ret i forhold til det sprog der ta-
les, og suppleret med nye ord som
berufsverbot, græsrodsbevægel-
se, måneskinsarbejde, solfanger,
reagensglasbarn, zoneterapi, våd-
område, m.m.m.fl.
Foruden en lang række nyttige
eksempler på ordenes brug og lyd-
udtale — f.eks. børnene løb ud å
lege (staves heldigvis stadig at le-
ge) — er der kommet ca. 250 nye
ord med i denne 10. udgave.
Politikens Forlag skriver selv,
at Nudansk ordbog er »en farlig
bog«. — Når man søger en be-
stemt oplysning, fængsles man
undervejs af den ene interessante
forklaring efter den anden på helt
andre ords oprindelse, skriver for-
laget. Nu overvejer vi på AG at
forbyde bogen...
-den.
ordbog
Nudansk
ordbog
2