Atuagagdliutit - 13.03.1980, Qupperneq 34

AG
nålagkersuissunit - Fra landstinget - nålagkersuissunit - Fra landstinget - nålagkersuissunit - Fi
carnegiefond nunavtine?
inatsissartune ilaussortap Pavia Nielsenip, Siumut,
sujunerssutigå aningaussauteKarfiliornigssaK ånåu-
ssiniarsimassut nersornauserneKartarfigssånik
Kalåtdlit-nunåt nangminerissa-
minik »Carnegiefonde«-Kalisava i-
nuit inunertik iluatigiungnaerdlu-
go inuit avdlat inunerånik ånåssi-
niarsimassut nersornauserneKar-
tarfigssånik?
taimatut isumagssarsineK inat-
sissartunut ilaussortap Pavia
Nielsenip Siumumérsup, suju-
nersåtånut inatsissartunut sar-
Kumiussånut ilauvon månalo
inatsissartut inungnik isuma-
gingningnermut udvalgiåne ata-
juartume OKaloKatigissutigine-
Kamåsavdlune avdlame OKaloKa-
tigissutigineKartinago. Siumu-
kormiune Atåssutikormiunilo ta-
mane isumagssarsiaK tåuna so-
KUtigineKarpoK.
sujunersut
sujunersåt atautsimut issigalugo
matuminga imaKarpoK, Kalåt-
dlit-nunåne inatsissartut ani-
ngaussautenarfingmik pingasu-
nik pingårnerussunik suliagssa-
lingmik pilersitsisassoK:
1. inoKutigit ajunårnermit na-
låuneKartut, sordlo pilersuissu-
mingnik ånaissaKartut, pilertor-
tumik aningaussatigut ikiusav-
dlugit.
2. inoKutigit ikuatdlagtorni-
kut pigissamingnik ånaissaKar-
tut aningaussatigut ikiorasuå-
savdlugit.
3. inuit nangmingneK inuner-
mingnik navianartorsiortitsivdlu-
tik ånåussiniarsimassut aningau-
ssatigut nersornausisavdlugit.
tungavigitineKartOK
Pavia Nielsenip sujunersune ima
tunga vilerpå:
— ajunårnermut atatitdlugo i-
noKUtigit KimangneKarajugtar-
put agsut ajornartorsiortugsså-
ngortut. inungnik isumaging-
ningnermut agdlagfingmut iner-
suneKartarput, kisiåne kingu-
singnerussukut ajunårnigssamut
sitdlimassissa ingmit taorsissu-
tigssamik pigaluarunik tauva
taorsissutisiaK atorneKåsaoK pi-
Assistenter
P A M I U T
Til Påmiut kommunekontor søges 2 assistenter til hen-
holdsvis socialkontor og teknisk forvaltning med tiltrædelse
1. maj 1980 eller efter nærmere aftale.
Assistent socialforvaltning:
Vi har brug for en sagsbehandler med bredt kendskab til
arbejdsopgaverne i en socialforvaltning. Arbejdet omfatter
sagsforberedelse og efterbehandling af sager til socialudval-
get, klientekspeditioner samt oversættelses/tolkearbejde i et
vist omfang. Dobbeltsprogede ansøgere vil blive foretruk-
ket.
Assistent teknisk forvaltning:
Vi har brug for en rutineret assistent gerne med forudgåen-
de kendskab til arbejdet i en teknisk forvaltning. Pågælden-
de vil bl. a. blive beskæftiget med diverse sekretæropgaver,
tolkning og oversættelser i mindre omfang, maskinskriv-
ning, regningsudskrivning samt udfærdigelse af dagsorden
til brandkommissionens møder. Opgaverne er fordelt på
teknisk forvaltning og brandkommissionen. Dobbeltsproge-
de ansøgere vil blive foretrukket.
Tjenestemandsansættelse i lønramme 7 vil kunne forhand-
les.
Stillingerne aflønnes for hjemmehørende i henhold til gæl-
dende overenskomst mellem SIK og Ministeriet for Grøn-
land, og for ikke hjemmehørende mellem HK og Ministeriet
for Grønland.
For ikke hjemmehørende vil der kunne stilles bolig til rådig-
hed, for hvilken der betales boligbidrag efter de for statens
tjenestemænd gældende regler. Der ydes fri rejse og flyt-
teudgifter og efter 2 års ansættelse fri hjemrejse. Endvidere
ydes der efter 12 måneders tjeneste feriefrirejse.
For hjemmehørende vil kommunen kunne anvise bolig efter
familestørrelse, for hvilken der betales husleje efter gælden-
de regler. Kommunen vil i rimeligt omfang dække udgifter-
ne til rejse og flytning efter nærmere aftale.
Ansøgninger, med oplysninger om uddannelse og tidligere
beskæftigelse, bilagt afskrifter af eksamensbeviser og even-
tuelle anbefalinger bedes senest den 24. marts 1980 tilsendt
Pamiut kommunalbestyrelse
Postbos 93, 3940 Frederikshåb.
Ansøgere er velkomne til at kontakte de respektive forvalt-
ningsledere — tlf. 1 72 27 lokal 47 (sicialkontor) og 1 70 12
lokal 14 (teknisk forvaltning).
ssortatigortumik pisimassanut
taortigalugo. taimatut pissonar-
titdlugo avdlatut ilusilingmik i-
kiorneKarnigsaK atorfigssaKarti-
neKartarpoK. amalume inungnut
inungnik isumagingningnermut i-
kiutisianik pingisåinarsimassu-
nut ilungersunartusinauvoK i-
nungnik isumagingningnerme ag-
dlagfingmut sågfigingnemune-
KarnigssaK. pissutsine taimåitu-
ne aningaussauteKarfik ikiuisi-
nauvoK.
— åma inoKutigit ikuatdlagtor-
nikut pigissamingnik tamanik å-
naissaKartut aningaussautenar-
fiup ikiorsinaussarianarpai ikuat-
dlagtornigssamut imana sitdli-
masisimagaluarpatalunit. inoKu-
tigit taimatut emorneKartut mi-
sigeKatigissarpavut, issikoring-
nerusagaluarpordle inuiaKatigit
misigingneKataunertik erssersi-
nerusinaugaluarpåsuk takussu-
tigssalerdlugo, Pavia Nielsen o-
KarpoK, nangitdlunilo OKautiga-
lugo ikuatdlagtornigssamut sit-
dlimasissarnerit atorungnaersi-
niångikine.
nerso rnausinigssa mut
kalåtdlit
aningaussauteKarfiat
— pingatsiutdlugo emarsautigi-
ssarpara inuit nangmingneK inu-
nertik navianartorsiortitdlugo å-
nåussiniartartut. uvdlumikut ner-
sornauserneKåsagpata tauva a-
merikamiut ilåta aningaussaute-
Karfianit (Carnegiefondet) ani-
ngaussanik piniartariaKarpugut.
uvagut nangmineK inuiaKatigiu-
ssugut peKataussariaKarpugut —
aningaussauteKarfik sujunersuti-
gineKartoK avKutigalugo — tai-
matut pissoKartitdlugo nersor-
naussinigssamut, Pavia Nielsen
OKarpoK.
Kalåtdlit-nunåne
nålagkersuissut
OKauserissait
inungnik isumagingningnermut
nålagkersuissut pissortautitåt
Moses Olsen OKarpoK Pavia Niel-
senip sujunersiltåta ingmikortue
sujugdlit mardluk isumaKatauv-
figineKarsinaussut landsrådimit
ilerKoremussap måna atortussup
avdlånguteKartineKarneratigut.
atausiartumik ikiuineK
— inoKutigit pilersuissumingnik
ånaissaKartut sujugdlermik iner-
suneKartarput inungnik isuma-
gingnigtoKarfik avKutigalugo i-
kiorneKarnigssånik, tåunalo aula-
jangerneKartarpoK KanoK angiti-
gissumik pissariaKartitsineK
tungavigalugo. inoKutigit suliv-
dlune ajunårnigssamut sitdlima-
sissarfingmit taorsivfigineKarpa-
ta tauva taorstssutigineKartoK
tåuna inungnik isumagingnigto-
Karfikut ikiutisiarisimassamut
taorslssutåusaoK. ilerKoremu-
ssardle taimatut OKausertaKar-
nermigut avdlånguteKåsassoK er-
KarsautiginarsinauvoK, ikiutisia-
risimassaK taorserdlugo uterti-
niartariaKarungnaerdlugo, Moses
Olsen ilåtigut OKarpoK.
— inoKutigit ikuatdlagtornikut
pigissamingnik tamanik ånaissa-
Karpata uvdlumikut periarfigssa-
KarérpoK atautsiartumik ikiuissi-
naunermut, igdlup iluane ator-
tugssat inussutigssarsiornermilo
såkussat pissariaKarnerpåt pig-
ssarsiarineKarsinauvdlutik. tåu-
kule ånaissanik tamåkissumik
matussissutigssatut nautsorssu-
tigineKarsinåungitdlat. taimai-
liornigssardle kigsautigineKarpat
tauva tamåna anguneKarsinau-
vok landsrådimit ilerKoremussap
avdlånguteKartineKarneratigut,
taimailivdlune ånaissat tamåki-
ssumik matuneKartugssångor-
dlugit, Moses Olsen OKarpoK, na-
ngitdlunilo OKautigalugo taima-
tut åmigssussinigssaK Kularnå-
ngitsumik nangmineK sitdlima-
sersornigssamik soKutiging-
nigdluarungnaertitsisassoK ta-
månalo kinguneKåsassoK taorsi-
ssutigssanut aningaussartutig-
ssat amerdlissutait pissortatigor-
tumik matuneKartalisassut.
Carnegie ingerdlåinåsaoK
— akerdlianigdle Pavia Nielsenip
sujunersutåta ingmikortuisa pi-
ngajuat ånåussiniartOKartitdlugo
nersornausisitsissarnigssamik (a-
ningaussanik) imaKartOK ilemo-
remussamik avdlånguteKartitsi-
nikut iluarsineKarsinåungilaK,
Moses Olsen OKarpoK. — male-
ruagagssamigdle taimåitumik nu-
tåmik pilersitsigåne pilersitsingi-
kånilunit taimåitordle Carnefie-
mit nersornausissutaussartut ku-
B 492 i Nanortalik
til salg
Huset er opført i 1970 oger på 96 m2 + 70 m2 kælder.
Stueetage er med bad, wc, køkken, stue og 2 værelser.
Kælder er med fyrrum, wc og 4 værelser.
Huset er med indlagt vand og kloak.
Pris. kr. 430.00,00.
Tømrermester Harald Jensen
Postbox 22, 3922 Nanortalik.
Pavia Nielsen, Uummannaq.
larnångitsumik ingerdlåinåsag-
put, tamatumunåkutdlo apemu-
tingorpoK Kalåtdlit-nunanut ing-
mikut atugagssamik åmigssussi-
nigssamik pissariaKartitsineKar-
nersoK. tåunale itigartitsissutau-
sinåungilaK.
Siumut Atassutdlo ilaleriput
Siumup inatsisssartune OKause-
Kartitagå Bendt Frederiksen o-
KarpoK Pavia Nielsenip sujuner-
sutåne ingmikortut pingasut ta-
maisa tungaviussukut isumaKati-
galugit, isumaKardlunile inung-
nik isumagingningnermut udval-
gime erssemingnerussumik isu-
merfigineKåsassut. Kalåtdlit-nu-
nåne nersornausissarnigssamut
aningaussauteKarfeKarnigssa-
mut tungatitdlugo tåussuma Ka-
noK aningaussalersorneKarnigsså
emarsautigemigsårtariaKarpoK.
åma Atåssutip OKalugtorissåta
Niels Carlo Heilmannip Pavia
Nielsenip sujunersåtånut tunga-
viussukut ilauvfigissame tapersi-
nera OKautigå. — aningaussaute-
Karfiup aningaussautai sordlo a-
torneKarsinåuput inungnut sitdli-
masersorsimanermikut taorsivfi-
gineKarnigssamingnik utarKissu-
nut. taimåitordle åma aperssuser-
parput aningaussauteKarfik pi"
ssariaKartinarnerssoK avdlati-
gut, tåssalo pissortatigortumik i-
kiorneKarsinaunermut ilerKorer-
Kussat avdlånguteKartinardlugit
pigssarsivfiusinaussup saniati-
gut, Niels Carlo Heilmann oKar-
poK.
— aningaussauteKarfik sitdli-
masinigssamut periarfiussunut
uvdlume atortussunut unangmig-
dlersungorsinauvdluarpoK, uva-
gutdlo Atåssume piumassarårput
inuit sitdlimasinigssamut neKero-
rutinik atuinigssamut kåmagtor-
neKarnigssåt. åma sujunersumik
samumiussissup tungånit påsiu-
magaluarparput aningaussaute-
Karfiup tåussuma aningaussaler-
sorneKarnigsså KanoK emarsau-
tiKarfigisimanerå, Niels Carlo
Heilmann naggatåtigut OKarpoK.
påpialakdrfingmut?
Pavia Nielsen OKarpoK takordlor-
sinaugine aningaussauteKarfik a-
ningaussaKartineKåsassoK Kalåt-
dlit-nunåne inatsissartunit, kom-
muninit inungnitdlo atausiåkånit
ånåussiniartut nersornauserne-
Kartarnigssånik tapersersuissu-
nit, nerifltiginerarpålo sujunersO-
tip påpialakorfingmut igineKå-
nginigsså.
Moses Olsenip tamatuminga o-
KaluseKarneK inerpå OKautigalu-
go Pavia Nielsenip sujunersutåta
inungnik isumagingningnermut
udvalgime OKaloKatigissutigine-
Karnigsså inatsissartut isumaKa-
tigTssutigigåt taimailineKarérpat-
dlo inatsissartut uvdlormut OKa-
luserissagssåinut ilångune-
KarKigkumårtOK. åmalo erKaivå
sujunersuteKartup kigsautaisa
inungnik isumagingningnermik
nutåmik årKigssussiniarnermut
emarsautaussumut ilånguneKar-
nigssåinut periarfigssaKartine-
Karsinaussut.
22