Atuagagdliutit - 12.06.1980, Qupperneq 32
AG
Kalaallit Nutaat
Kristian Olsenip (aaju)p titartagaa atuakkami »llloqarfimmi«/»l Byen«.
Illustration af Kristian Olsen (aaju) i hans digtsamling »llloqarfimmi«/»l Byen«.
Kalaallit Nutaat. Taama ateqar-
poq atuagaaraq Kristian Olsen-
imit allagaasoq. Imarisai marlui-
upput ukununngalu avissimallu-
tik: Taallatut allakkanut kiisalu
allaatigisat naatsukullaat assigi-
inngitsunik imaqartuusut.
Taallatut allakkat pingasuusut
ukunannga qulequtaqarput: Ka-
laallit Nutaat, Nuannariviuk,
Atorfissaqaqaasi. Allaatigisat
naatsukullaat makkunannga qu-
lequtaqarput: Pavia, Inuusuttoq,
Naamik taamani, Atuagassiaq,
Misigissutsit. Kiisattaaq atuaga-
araq titartagartaqarpoq 21-
usunik, taakkua imarisamikkut
assigiinngisitaartuupput atuak-
kamilu eqqartorneqartunut na-
leqquttutut taasariaqarlutik.
Atuakkiortup allattariarsor-
nikkut titartakkatigullu piginna-
assusai nuannaarutissaapput.
Naak ilaatigut pingaartumik al-
lattagaatigut eqqartorniagai paa-
siuminaassinnaasaraluartut. Ta-
matumani eqqarsaatigaara Kri-
stian Olsen allakkaangami qallu-
naatut eqqarsarluni allaaserisa-
qartarsorinarmat. Taamaattumik
allagaasa ilaat ilungersuullugit
paasiniartarpagut. Paasiuminar-
nerusuugunillu nuannivittassaga-
luarput. Qasukujullunimi atuar-
niarlugit oqaasiliornerluppallaa-
raangata atuarunnaaginnaraanni
pitsaanerusarpoq. Kristian Olse-
nip sanngeequtaa taannaasori-
narpoq. Eqqaamassavarpulli Kri-
stian Olsen »Kalaallit Nutaat«
sinnerlugillusooq isummaminik
saqqummiiniartartuummat.
Ataguli imaasa ilaat tipisiulaa-
riartigit. Taalliaani ima qulequta-
lik: Kalaallit Nutaat. Tassani na-
atsukullammik eqqartorneqarput
ukiuni kingullerni 20-25-ni nunat-
sinni allanngorneq. Ilumoortut
makkua eqqartorpai: Plasticpo-
serpassuit, papæskekujuppassu-
it, immiaaqqat puukorsui il. il.
Tamakkua eqqartoriarlugit taalli-
ani imatut naggaserpaa: Kalaallit
Nutaat, allanngorsimasut, nuta-
anngorsimasut, pisuunngorsima-
sut, aningaasanngorsimasut.
Nutaanngorsimavugummi al-
lanngorsimallutalu. Pisuunngual-
lassimavuguttaaq pisuunngortit-
sillutalu. Nunattali aningaasati-
gut ingerlanera suli akilersinna-
anngilarput. Inuutissarsiutigut
tamakkiisumik ineriartorsimann-
gimmata. Pisuunngorneq qalliin-
narsiortuuvoq taamaattuarallas-
saarli ukiualunni. Nunatsinni inu-
unerup tamakkiisumik maani inu-
usunit — pingaartumillu kalaalli-
nit — angerlarsimaffittut isigine-
qalernissaa sulissutigaarput. Qu-
jarullugillu suleqatigerusuppagut
kalaallit ilungersortut imminnul-
lu tatigisut. Pisuunngorneq piviu-
soq angorusupparput.
Kristian Olsen-ip allagaa amer-
lasuunit atuarneqartariaqarpoq
oqallisissatut piukkunnarmat.
Allattaasitaamik allagaavoq 50-
nik qupperneqarluni. Atuagaq
atuagaarniarfinni K.G.H.-milu pi'
siarineqarsinnaavoq.
Timuutu-
KivdlertOssaK angisdK 1800 gram KivdlertOssaK nalinginaussoK
fmungmik 14 literimik 400 gram (mungmik 3 literimik
pigssarsiviussarpOK pigssarsiviussarpok
Nespray imuit panertut arrordluinartarput — imeK nigdleraluar-
patdlunit. téssa Nespray atorugko imungmik piisaunerussumik
pisautit. åma atuinex sipårnartuvoK imuliorniaruvit imex kissag-
tariaKénginagko.
Nespray sivisumik piusinaussuseKarpox, åmalo Kivdlertussax
angmarneKarsimagaluarpatdlunit panertume nigdlatårtumilo uni-
ngatineKarune sivikinerpåmik sapåtip akunerine mardlungne imå
avdlångorane uningasinauvoK.
nangmineK misileriaruk Nespray atordlugo imungmik pitsaussu-
mik pigssarsinex KanoK ajornångitsigisoK.
Alambrista — isertortoq
MALUGIUK!
T elef on-normua
nutåK
23700
23700
23700
23700
Amerika, sualummik USA tusar-
neqartarpoq nuna pisuunngorfis-
saq. Tamannalu immaqa USA-p
oqaluttuassartaanut oqaluttuari-
saaneranullu inuup ataatsip isi-
ginninneranut attuumassuteqar-
poq. Kisianni ukiuni kingullerni
isigisap qanoq eqqortumiit avis-
saanngatiginera takussaajartuin-
nalerpoq. Pissutsit imminut sanil-
liullugit qanoq akerleriitsigineri
inunnit USA-rpiameersunit erser-
sinniarneqarlerneri pissutigalu-
git.
Filmi una pissutsit ilaannik ta-
kutitsiniarpoq. Pissutsinik ilu-
moortunik takuneqanngisaan-
nangaj attunilli.
Oqaluttuarisaavoq Mexicami-
oq angut nulii meeqqani nunaati-
nilu qimallugit suliffissarsiorniar-
luni USA-mut isertorluni isertoq.
Aallaqqaammut inuit allat USA-
mut ikaaqatigai USA-milu allat
naapeqqaanngilai politiit isertor-
lutik ikaartunik utertitsiniartut.
Ilani tigusaasut Roberto anigu-
ivoq nunalu nalusani kisimi inger-
laarfigilerlugu, iluatitsillunili inu-
it allat isertorlutik ikaarsimasut
naapippai, aamma Mexicomiut,
taakkulu ilagalugit USA-mi aal-
laqqaammut aningaasannanniar-
luni sulilerpoq, — tomatinik nar-
saammi katersuilluni. Tassalo
USA-mi suliffissatuaasa ilaat,
narsaatini katersuineq.
Angalanera aallartippoq, Tex-
asimiit Californiamut, ilaanni po-
litiinit malersugaasarluni, narsa-
assuarni ullaarnganiit ullu tama-
at inerittunik katersuisarluni, an-
ingaasallu naammassissanatik.
Tamakkuli saniatigut Roberto-p
misigisaanik tiguarsimanartunik
naapitassaqarpoq. Arnaq sutor-
niartarfimmi saqisoq ilikkarpaa,
naallu oqaatsimikkut imminnut
paatsoortaraluarlutik asanninneq
akornanni pinngorpoq. Pilluar-
nerli naavoq Roberto politiinit ti-
gusarineqarluni Mexicomut uter-
titaaneratigut.
Filmili tassunga naanngilaq-
Roberto USA-mi suliffissarseq-
qilluni isertortumik iseqqippoq-
misigisalli alianartup Roberto-p
nunamut »pisuunngorfissamut«
isiginninnera erseqqissivoq, tu-
sartakkammi uppernaqqajaane-
rusarput, misigisalli isiginninneq
allanngortittarpaa. Sualummik
nuna »kiffaanngissuseqarfik« pis'
saanernik aalajangersimasunik
aqunneqartoq paasigaanni.
■ih.
qissaarneqartartoq. (Censur). Ta-
makkuninnga oqaluttut ilumu-
unnginneri takutinniarlugu filmi
taaneqartoq tikisinneqarsima-
voq.
Filmip assilineqarnerata inut-
taasalu oqaasiinik immiussiner-
lunnerup takutippaa filmi aninga-
asarsiorniaannarluni sananeqar-
simanera. Filmip inuttaasa ilaat
qallunaajupput, ilaallu svenskiuj'
lutik kiisalu ilaat nunat allamiuul-
lutik. Filmip assilineqarnerata
kingorna inunnit svenskisut oqa'
luttunit oqaasertalersorneqarsi-
mavoq, tassalu ajoqutaasa ilaat.
Kisianni siniffimmi eqaarsaar-
neq immikkut ittoq takorusuk-
kussiuk filmeriaritsi.
Filmi allaasoq
Qaammatini tullerni nunatsinni
filmi takutinneqartussaq ateqar-
poq »Knald eller fald«. Filminit
allanit takusartakkatinnit allaa-
nerungaatsiarpoq, pissutigalugu
arnat angutillu atoqatigiittarne-
rat erseqqissorujussuarmik taku-
tinneqarmat. Qallunaatut oqaati-
galugu pornofilmimik taaneqar-
tarpoq.
Aallaqqaatigaa arnat inuusut-
tut qatanngutigiit marluk atsa-
minninngaanniit ' anisitaanerat.
Tamatuma kingorna takutinne-
qarpoq arnat taakkua marluk qa-
noq ilillutik napaniutigalugu inu-
unerat. Angajulliup ingerlaannar-
luni isikkorissusini iluaqutigalu-
gu illumi akiliilluni arneriniartar-
fimmi atorfinippoq. Tassanilu
amerlasuunik aningaasarsiorpoq.
Nukaa ittuutunerugami aalajan-
gersimasumik angutaatitarpoq,
angajumili suliffia aamma iser-
tarpaa.
Nuummi Filmcentralimi pisor-
taasoq Jens Erik Andersen oqa-
luttuarpoq filmip taamaattup ti-
kisinneqarsimaneranut pissutaa-
soq inuit akornanni oqartoqartar-
simammat Kalaallit-nunaanni fil-
minik nassiussuinermi misissuer-
32