Atuagagdliutit - 17.07.1980, Síða 26
AG
atuartartut agdiagait. læserne skriver
Uummannap kommunia
tunisassiorfeqarnikkut
ikiorsertariaqalerpoq
Ukioq 1982 tikillugu naalagaaffi-
up sanaartugassatigut aningaa-
saliisartuinit Uummannaq tuni-
sassiorfiusinnaasumik aningaasa-
liiffigineqarsimanngilaq qular-
nanngitsumik ilaatigut G-60-ip
politikkerisimasaa pissutaasimal-
luni, tassami naatsorsuutigine-
qarsimagaluarmat Uummannap
illoqarfia 1975-imi 500-innarnik
inoqalersimassasoq.
1978-imi Kommunalbestyrelsip
økonomiudvalgiata Ministeria-
qarfik tikillugu tunisassiorfilun-
nerup ajornartorsiutaanera oqa-
loqatiginnissutigisimavaa, taa-
manilu 1980/81-mut pisiniarfilior-
nissamut atugassatut aningaasa-
liissutaasimagaluit tunisassior-
fimmut atugassatut nuuttissi-
mallugit.
Ulloq juni 1980 tikillugu nerior-
sorneqartarsimavugut 1981-imi
iningajalluni 1982-imilu ukiup aa-
lartinnerani inerluni suliffissaq
suliarineqassasoq.
Ajuusaarnartumilli junip 23-
ani Ministeriamiit GTOD-miillu
aningaaliissutissat pillugit anga-
lasunik tikeraarneqarnittinni
paasisimavarput suli tunisassior-
fissaq aamma kinguarteqqinne-
qarsimasoq aatsaat 1983-imi iner-
tussanngorlugu.
Paasisimavarput aningaasas-
saqartinneqarsinnaasimagaluar-
toq pilersaarusiornerali kinguar-
toorutaasimalluni.
Tamanna Kommunalbestyrel-
simut aamalumi aalisartunut/pi-
niartunut nakeriallannartuuvoq
angisooq.
Ukiut ingerlanerini Uumman-
nap kangerluani aalisakkatigut
pingaartumik qaleralinniarner-
mik inuutissarsiuteqartut taku-
tissimavaat tunisassiorfittigut
piorsaaffigineqartariaqalerneq
kinguarteqqinneqarsinnaanngit-
soq. Aalisakkat allat aamma
Uummannap kommuniani ipput
tunitsivissaqartinneqanngitsut.
Aalisartut allanut naleqqiullu-
git amerlarujussuanngikkaluarlu-
tik takutittualersimavaat eqeer-
simaarlutik ingerlaniarnertik,
tassami allaat qaleraliinnarnik
900 tons tikillugu maanna ukiu-
mut tunisisaleramik, taannalu
sinneqalugu tunisisinnaagaluar-
lutik nunaqarfinni tunitsiviit
ulikkaartoortarnerat pinngitsoor-
tarsimassagaluarpat illoqarfim-
milu qerititsivittigut inissaarun-
neq pissutigalugu tunisassiorneq
uneqattaartarsimanngikkaluar-
pat.
Aalisartut pitsaanerusunik an-
gallatiaarniarlutik piareersartut
arlaqaleruttortut akornuserne-
qarput.
Aasap ingerlanerani ukiunilu
tullerni eqqugaanissaq ajuusaar-
nartoq takorloorneqarsinnaavoq,
tassa tunisassiornerunissagaluap
uneqattartittuarneratigut sulif-
fissat aningaasarsiaassaagaluillu
annaaneqartassallutik ullumik-
kut suut tamarmik akitsorneran-
ni akiligassatigut malinnaaniar-
neq taamatut inuutissarsiuteqar-
tutut ingerlasunut oqimaaruttor-
toq.
Soorunami kommuni ikiorsiini-
arluni sunniuteqanngitsoorsi-
manngikkaluarpoq, tassa nuna-
qarfiit kallerup inneirnik pisaar-
tortinneqalersimammata aamma-
lu qerititsiveeqqanik imminnut
ingerlattunik kallerup inneqarfi-
unngikkaluami. Nunaqarfinnulli
qerititsivivinnik ilisisinnaasi-
manngilagut qerititanik assartui-
neq aamma piumasaqaatitaqar-
mat, tassalumi qerititsivilinngua-
mik angallammik qaqugu pisaar-
tinneqarsinnaanissaq nalunaral-
larluni naak ilungersuutigineqa-
raluartoq.
Kommunittaaq alla tut ajornar-
tumik tunisassiorneq uneqattaar-
pallaaqqunagu KGH qerititsivin-
nik marlunnik atukkernikuuvaa,
isumaagaluarporlu tunisassiorfik
qerititsivittalik inerpat assartui-
nissarlu nunaqarfinniit angallati-
tigut ikiorserneqarpat taaku qeri-
titsiviit pioreersut nunaqarfinnut
inissitsitilissallugit.
Nunanninngilaq illoqarfinnut
allanut tunisassiorfittigut siuar-
simasunut ukiumut 3 miil. kronit
sinnerlugit naligiissaarinermi tu-
nisisartuulluni suliniarnerigalua-
mi kinguarsarneqartuarneq.
Uummannap kommuniani tuni-
sassiornermi isertitatigut 1978-
miit 1979-mut 26,8 %-imik qaffa-
riarneqarsimavoq.
Qalerallit akitsornerat ilaati-
gut pissutigalugu ukiormanna
qaffariarnissaq annertusussaa-
soq malunnarsereerpoq.
Ukioq kingulleq naak taama
aalisarneqartigigaluartoq saniati-
gut inunnut allanullu atukkat am-
mit eqqarsaatiginagit ameerutigi-
neqarsimapput 21097-it.
Aalisakkat 1979-imi qaffasin-
nerusinnaanerigaluat sikkorlun-
neranik pissuteqarpoq, kisiannili
taamaakkaluartoq uku takussuti-
geqquakka:
Tunineqarsimapput qalerallit
qerititassat 752017 kg tarajugas-
sat 87413 kg (ukiormanna taakku
nalingi sap. ak. marluinnarni an-
guneqarput) qeeqqat panertitat
Atuagagdliutit kigsautigåt atuartartut
agdlagarissait amerdlasfit sapåtit aku-
nere tamaisa saricumiutarumavdlugit.
taimåitumik idnutigårput naitsukut-
dlangnik agdlagtarKUvdlugit. ilångu-
tagssidt OKautsit 200 sivnersimagpati-
git amerdlanertigut årnigssuissoKar-
fiup nailisartariaKartarpai. atsiorsi-
mångitsut ilångunetc ajorpavut, kisiå-
nile ingmikut pissutigssaKarsimagpat
atermut taorsiutdlugo ingmikut ilisar-
nauslnarsinaussarput. ilångutagssiat
nagsiuguk unga: Atuagagdliutit, post-
box 39. 3900 Godthåb.
38157 kg/saarulliit panertitat
21180 kg uukkat panertitat
166229 kg tupissutillu panertitat
12852 kg. kiisalu qullukkat (qale-
rallit) 17141 kg.
Pingaartutut isiginarpoq Inuu-
tissarsiornikkut pisortaqarfim-
mit naalagaaffimmilu aningaasa-
liisartunit paasineqartariaqartoq
Uummannap kommunia tunisas-
siorfeqarnikkut sallernut ilann-
gullugu isiginiarneqartariaqaler-
soq.
Karl Møller
Borgmester
Nunaqarfinnut kattuffis saq
Siorna 1979-ime tamanut tusa-
gassamik nalunaarsimavugut nu-
naqarfiit naalakkersuinikkut i-
ngerlanneqarnerat soqutigeqigat-
sigu suliniaqatigiiffimmik aallar-
titsiniarluta. Tamatumani tun-
ngavigisavut tassaatillugit ukiu-
ni makkunanerpiaq nunaqarfinni
pissutsit maanna naalakkersui-
nikkut suliallit soqutigisallillu
oqallisigisaqisaat.
Oqaloqatigiittarnerpassuarnilu
pingaartilluinnarsimavarput taa-
matut soqutigineqarluni oqallisa-
ajuarneq nunaqarfimmiut nam-
minnerpiaq suleqataallutik oqal-
linnerni tamakkunani sunniute-
qaqataanissaat piviusorsiorluni
ingerlanissaq tamatumani pinga-
arutilerujussuummat. Aammalu
tamatumani pingaaruteqarluin-
narpoq kulturitta patajaallisarne-
qartuinnarnissaannik sulissuti-
ginninniarnermi annertunerusu-
mik suleqatigiissinnaanissap a-
nguneqarnissaanut oqilisaaqati-
giinissaq — suleqatigiinnikkut.
Taamaattumik apeqqutit suul-
luunniit nunaqarfinnut tunngas-
suteqartut siammarsimanngitsu-
mik oqinnerusumillu ingerlanne-
qassappata nunaqarfiit kattuffe-
qalernissaat anguneqartariaqar-
poq.
Nunatsinni nunaqarfippassuit
inui sineriarujussuarmut siam-
marsimasut inuussutissarsiuti-
nullu tunngasutigut assigiilluin-
nangajattumik ingerlaasillit kat-
tullutik nukeqaqatigiilissagunik
maanna paasinngisatsinnik inuia-
qatigiinnut sunniuteqarluarsin-
naanerat qularutigisariaqanngi-
laq.
Tamatumanilu maanna naalak-
kersuinikkut suliniaqatigiit assi-
giinngitsut pingaarniunnerat ila-
atigut narrunarsaaqatigiiffiusar-
toq aqqutiginiartariaqanngilaq,
piviusorsiornerartut pissusiviu-
sorsiortullu salluneraasullu siulli-
unnagit nunaqarfiit inui kattun-
niarallarlik, taakku misigisatik
isigisatillu suleqatigiinnissap ilu-
sissaanut apuutissavaat.
Tamannaavoq maani nunaqar-
fiit inuisa sunniuteqarnerulernis-
saannik ilungersuuteqartut siun-
nerfiat.
Johan Eliassen,
Paattugaq,
Narsarmijit
Atuagagdlutine nr. 26 ukion må-
na naKinenarsimassut Kuperar-
dlugit Kupernerit 7-iane åssiliar-
taliuneKarsimassoK tåussumalo
onausertai takuvdlugit inugtånut
tugdluångingårmata akissute-
Karfigilårniarpåka.
Hansigne Andersenimik nalu-
ngingnigtugut onarsinauvugut
Kåumåmut utomalinersiaminik
Atuagagdliutine
pisiumassorpagssuarnik
takuneKartarpoK
nåmagtitsiniardlune natdlungit-
sok, kisiånile mamarissaminik pi-
ssaKarniardlune nangarssuardle
tåssane natdlutagkaminik.
uvagut aulisartdssugut nuånå-
rutigalugo takussarsimavarput
Hansigne uvdlåkut sujugdler-
pauvdlune fabrikimut suliartor-
tartoK, åmalo Narssame sulivfig-
ssuan autdlartingmatdle 1950-
ikut ingerdlatilålerneråne, tuniu-
simanerpånut ilauvdlune sulisi-
massoK. ukiut 25 sulivdluarsima-
nine pivdlugo nersornauserneKar-
poK månalo 69-inik ukionarpoK.
neriugpunga tugdluarnerussu-
mik OKausertalinigssamut aviser-
miut misigssuivdluartalisassut.
inuvdluamussivdlunga
Jonas Kristiansen.
nanigtukut Narssaminivne ardla-
lingnit uparuarneKarpoK arnaK u-
tornaK sigssiugkame emaiviup
kilgfiata saniane natdlutoK OKau-
sertalerneKarsimangmat utoma-
linersiaminik nåmagtitsiniardlu-
ne taimailiortOK unerdlugo.
Kulåne narKiut taperserdlugo
utomatsissuteKåsaunga onause-
talineK tåuna nunavtinik inuinig-
dlo påsisimassaKarKalårnermik
erssersitsinerungmat. taimåitut
kingornamut pingitsorniarssari-
niarpavut.
ilångutdlugo ilisimatitsissuti-
gisavara kOgfik åssilissamltoK
aulisagkat' perdlukuinut kanåsut
ugkatdlo mamarivdlugåinut er-
naiviungmat.
tamarmik inuk atausen 5 kr.-imik
akilisitardlugo kommunimut aki-
lerårutit saniatigut. nålagkersui-
ssunutdle ilaussortat 10 krunimik
akiliuteKartitardlugit. inonuter-
Kortunut OKimåisagaluarpoK, na-
lungilarputdle nangminerssorne-
rulernivtine nangmagagssavut o-
Kitsorsiuinardluta atorsinaunati-
git taima nuna åtaviginiagarput
aningaussarsiornikut OKimaitsor-
siorértigissoK. åmalume nunane
åssigingitsune aningaussarsior-
nen nunavtinut suniuteKångit-
sortarungnångingmat pitsåusa-
galuaKaoK nangminerssorneru-
lernermut angerérsimagavta
nangmagagssariumågkavut nar-
nanit suleKatauvfigileraluaruvti-
git.
uvdluinarne aningaussan ator-
tanårput, mamakujugtunut nale-
Kardluåsångitsunutdlo avdlanut.
uvdlordle måjip autdlarKautå tai-
matut katerssuiniarfigissalisaga-
luaruvtigo naleKarnerungårtunut
avdlanut inuiaKativta uvagutdlu-
me aj ornartorsiutigissartagkavti-
nut åssigingitsunut isumavdlu-
tigssavtinik katerssissalisaga-
luarpugut. inuvdluarnussivdlu-
nga,
Magnus Jeremiassen,
NapassoK
majip autdlamautå katerssuiniarfigtut
uvdloK tåuna naluneKångeKing-
mat ingmikut navsuiausernago
uvdlormut tåssunga emarsauti-
gissarsimassama ilait piumassu-
nit erKarsautigissagssatut ag-
dlauserilålerpåka, neriugdlunga
ardlåinit taperserneKardlutigdlu-
nit akerdliussusermik erssersit-
sivfigineKarumårtut.
uvdloK tåuna sulissartut åma
uvdlorsiortagaringmåssuk tupi-
gissagssåungikaluarpoK isumat
åssiglngitsut sarKumilårfigissar-
måssuk, kisiåniliuna ukiune ki-
ngugdlerne malungnarsiartuinar-
tOK uvdloK tåuna nålagkersuini-
kut åssigingitsunik isumagdlit
agdlåme åssigingajånguanik isu-
magdlit nipitunerKisautdlutig-
dlusoK Kagdliuniutarfigileråt. ki-
kumigOK OKatdloringneruvdlutik
akerdlimingnik ajortitsiniatdlar-
Kingnerusåpat.
nangminerssornerulernivtinut-
dle tungatitdlugo uvdloK tåuna a-
tautsimik ukioKalermat sumik ar-
dlåinik inuiaKatigingnut suliniu-
tausinaussumik (erssitsortaling-
mik) nålamissårsimagaluardlu-
nga tutsiutoKånginariatdlarmat,
nålagkersuissuvtalo sujuligtai-
ssuata nangminerssornerulerneK
mernamut pernigsumut åssersu-
teriarmago isumaga tomortari-
narumajungnaerdlugo sarKUmiu-
terusulersimagiga. aitsåtdliuna
uvdloK måjip autdlarnautå mér-
Kamut pernigsumut åssersune-
KartoK akiussutigssånik nakor-
sautigssånik isumagissagssan. i-
mailivdlugo: uvdloK tåuna nag-
dlerångat nunavtine najugagdlit
aningaussarsiaminik
nåmagtitsiniångilaK
Hans Lyngemut
akisis sumut
OKaluserissarnik tamanik ajoKer-
silsinaugunångilarma. åma omå-
sågkåka nivdlingingmata nuåna-
rlngikaluardlugo, utamisinauvu-
nga avisiliortunit akineKarnigssa-
ra. åma piumassaringilara siviså-
mik silarssuarmiut tusagagssiait
tusagagssiarinenåsassut, apemu-
tigalugule sujugdliutineKarsinåu-
nginersut, pingårutenångitsu-
ningme taisinåungilavut tyskit
kitdlit nunavtine aulisapilungne-
rat, EF-ip imartavtine nålagångo-
riartuinarnera, Afghanistanime
sorssungnerup, Iranime pissutsit
najumagsimanartut, ugperissar-
siortut Kutdlersåt benzinamik u-
liamigdlo akitsuigalugtuinartut,
piniartut aulisartutdlo mamiage-
Kissåinik, avdlarpagssuitdlo ima^
na ilingne tusåsavdlugit sonutåu
ngitsut, kalålerpagssuarne nunar
ssuarmut avdlamut malingnauju
massune tusaruminartut, pingå
ruteKartorujugssåssut nautsor
ssåtigisinauvåt. nunavta ineriar
tortitaunerane radiukut nåumar
saissorpagssuit malingnauvfigå
vut taimåituåsavdlutalo. aper
ssuinerit taimaenataitdlo radioa
visip kingornatungånititariaKar
tut åma avisiliortut nalugunångi
lait- Hans Lynge,
Ausiait.
26