Atuagagdliutit - 17.07.1980, Síða 31
AG
KujanaK
60-inik ukioKalernivne Nung-
miunit, sinerissamit, Danmar-
kimitdlo pivdluarKussuter-
pagssuarnut telegraminutdlo
Kujanarssuan.
Ole Egede
Tak
Mange tak for opmærksomhe-
den og lykønskningstelegram-
mer ved min 60 års fødsels-
dag fra Godthåbs befolkning,
kysten og Danmark.
Ole Egede
Super 8 film
Vi har med garanti de laveste
priser.
Skriv efter vort katalog.
FILMRINGEN
Postboks 37
2850 Nærum - DK
Annoncér
i
GRØNLANDSPOSTEN
r SMALFILMS-
SÆT
Specialtilbud netop nu på kvalitets tone-
smalfilmssæt. Det er lettere, end du tror.
Spar kr. 1600.- ved at købe det samle-
de sæt nu.
t
»»»
Nizo 1048 toneoptager med det ver-
denskendte skarpttegnende Schneider
varioobjektiv. Med 6xmotorzoom. Op-
tageren har automatisk op- og ned-
blænding for smarte sceneovergange,
skarp og klar afstandsmåler, automatisk
belysningsmåler samt muligheder for en
del forskellige tilslutninger.
Braun Visacistic 100 M tonefremviser
med varioobjektiv, så De kan lave bille-
det større eller mindre uden at flytte
projektoren, indbygget højttaler, kan ud-
nytte begge lydspot på filmen, 180 me-
ters spoler (i alt 12 film på hver spole),
automatisk filmilægning samt mange an-
dre finesser.
Normalpris for ovenstående sæt kr.
7800-
NU KONTANT
KR...........
Sættet sælges gerne på konto med
10% i udbetaling.
Kontoeksempel: Udb. kr. 620 - Pr. md. i
10 mdr. kr. 669 - Samlet kontopris kr.
Chr. Richardt a/s
^[gRREGADE16.7800 SKIVE
Kalåtdlit-nunåne
ilmiartitsinermut
pissortax
Kalåtdlit-nunåne inutigssarsiutitårniardlune iliniartitsine-
rup siulerssorneKarneranut, pilerssårusiorneranut ånugssu-
neKarneranutdlo pissortatut atorfik inugtagssarsiorneKar-
POK.
Kalåtdlit-nunåne inutigssarsiutitårniardlune iliniartitsineK
nålagauvfingmut atassuvcm 1. januar 1981-ip tungånut, ta-
matumale kingorna Namminersornerullutik Oqartussanut
nuneKåsavdlune Inuutissarsiutinut Qullersaqarfimmut.
kigsautiginenarpoK 1. oktober 1980 kingusingnerussukut-
dlunit atorfik inugtalerneKåsassoK. 1980-ime decembere ilå-
ngutdlugo atorfinigtugssa« pissortanarfik piorérson sulena-
tigalugo ikukiartuårtineKåsaoK.
inutigssarsiutitårniardlune ilmiartitsinermut atassumik a-
tautsirmtartOKarpoK (erhvervsuddannelsesråd), Nungme ag-
dlagtoKarfilingmik. iliniartitsinermut pissortan rådime tå-
ssane agdlagtuvoK, uvdluinarne agdlagtoKarfingme pissor-
tauvdlune åmalo rådimut akissugssauvdlune Kalåtdlit-nu-
nåne inutigssarsiutitårniardlune iliniartitsinerit tamaisa
pivdlugit.
KinuteKartut pissortatigortumik ingerdlatsinermik siuler-
suinermut misiligtagai<ardluartut åmalo inutigssarsiutitår-
niardlune iliniartitsinermik ilisimassaKartut sagdliutineKå-
såput.
atorfik Kalåtdlit-nunåne ministereKarfiup CO Il-vdlo Kalåt-
dlit-nunåne tjenestemandinut åssingussumik atorfinigtitsi-
ssarnerme isumaKatigissutåne lønramme 36 maligdlugo a-
kigssarsiaKartineKåsaoK, ingmikutdlo tapisianartineKåsav-
dlune 14.670 kr.-nik. atorfingmut atavon Kalåtdlit-nunånl-
nersiuteKartitausinauneK ukiut 5 ingerdlaneråne 60.000 kr-
ussugssaK.
Kalåtdlit-nunåne najugai<avigsungitsut aggernermingne u-
kiutdlo 2 månérérnermingne angerdlarnigssamingnut ake-
Kångitsumik angalatinei<åsåput. Kåumatit 12 atorfeKarér-
nerme feriardlune akenångitsumik angalatitsineKåsaoK. a-
torfinigtugssaK inigssaKartineKåsaow, Kalåtdlit-nunåne tje-
nestemandinut atutumik inewarnermut akihutenåsavdlune.
Kinutenaut siornatigut sumik sulivfenarnermik månåkutdlo
sumik sulivfenarnermik nalunaerutitalik anbefalingit åmalo
soraerumérsimanermut agdlagartat ugpernarsautit éssiline-
re ilångutdlugit Namminersornerullutik Oqartussat tigusi-
måsavait kingusingnerpåmik 15. august 1980. nagsiuneKå-
såput unga: Box 1015, 3900 Nuuk/Godthåb.
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
Assistent
med placering ved lønadministrationen under sekÆtariatet.
Stillingen omfatter fortrinsvis gennemgang af modtagne
skemaer til brug for lønindberetning, kontering af lønninger
samt EDB indrapportering, hvorfor ansøgere med kend-
skab til dette område vil blive foretrukket.
Ansættelse vil ske i henhold til overenskomst mellem Mini-
steriet for Grønland og HK eller SIK.
Tjenestestedet vil være Nuuk/Godthåb.
For en ikke-hjemmehørende ansøger stilles bolig til rådig-
hed, for hvilken der betales boligbidrag efter de for tjene-
stemænd gældende regler.
For ikke-hjemmehørende i Grønland ydes fri oprejse og ef-
ter to års ansættelse fri hjemrejse. Efter 12 måneders an-
sættelse ydes feriefrirejse.
Eventuelle forespørgsler vedrørende stillingen samt oplys-
ninger om løn og ansættelsesvilkår iøvrigt kan rettes til Mi-
nisteriet for Grønland, tlf. (01) 13 68 25 lokal 226.
Ansøgning med oplysning om tidligere og nuværende be-
skæftigelse, bilagt kopi af anbefalinger og eksamensbeviser
sendes senest den 20. august 1980 til:
Grønlands Hjemmestyre
Box 1015, 3900 Nuuk/Godthåb
SUKKERTOPPEN KOMMUNE
Overassistent
w
Til kommunens sekretariat søges en overassistent med til-
trædelse pr. 1. september eller efter aftale.
Arbejdsområdet vil omfatte den daglige ledelse af kommu-
nens journal, sagsstyring, erindringskontrol, sekretær for
forskellige udvalg, samt administrationen af diverse tillla-
delser m.v.
Der søges en frisk og ansvarsbevidst medarbejder, som
med lyst og initiativ kan indgå i et snævert samarbejde
med afdelingens øvrige ansatte.
Løn og ansættelsesvilkår i.h.t. overenskomst mellem HK og
Ministeriet for Grønland eller mellem SIK og Ministeriet
for Grønland — afhængig af, om den pågældende anses for
hjemmehørende eller ikke hjemmehørende i Grønland.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales hus-
lej e/boligdrag efter gældende regler.
For personer som anses for ikke hjemmehørende i Grøn-
land, ydes fri flytning og tiltrædelsesrejse, og efter 12
mdr.’s ansættelse een årlig feriefrirejse.
For personer som anses for hjemmehørende i Grønland,
ydes fri flytning og tiltrædelsesfrirejse under forudsætning
af 2 års ansættelse ved kommunen.
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhentes hos sek-
retariatschefen, tlf. 1 32 77 lokal 63.
Ansøgning bilagt kopier af eksamensbeviser og eventuelle
anbefalinger bedes senest den 25. juli fremsendt til:
Manitsup kommunia
Box 100, 3912 Sukkertoppen.
Nungme
nalunaerasuartaiserivik
NOngme nalunaerasuartauteKarfik uvdlup ilå sulissartug-
ssanik sulissugssarsiorpoK. telefonitigut Kalåtdlit-nunåne
OKatdlinerit angnertusiartuinarnere pernutigalugit Nångme
nalunaerasuartauteKarfik uvdlup ilå sulissartugssanik suli-
ssugssarsiorpoK Danmarkime OKaloKateKarniardlutik pini-
artunik isumagingnigtugssanik.
atorfinigsinaunermut piumassarissat: nåmik taimågdlåt
atamingningneK inugsiarnernerdlo inungnut sågfigingnig-
tunut.
sulivfigssaK pivfigssaK 8-12, imaKalttnit 12-16 atausingor-
nermit tatdlimångornermut.
aningaussarsiat nålagauvfiup SIK-vdlo isumaKatigissutåt
maligdlugo.
nangminérdlune sågfigissagssaK trafikleder H. Thomhave
nalunaerasuartauserivingme imalOnit telefon 2 12 55, lokal
411.
Nalunaerasuartauserivik
Postbox 1002 . 3900 Nuuk
Telestationen i Godthåb
Telestationen i Godthåb søger personale på deltid. Grundet
en stadig stigende trafik på telefonlinierne udover Grøn-
land, søger Telestationen i Godthåb personale på deltid til
modtagelse af samtalebestillinger på Danmarkstelefonen.
Ansættelsesbetingelser: Ingen bortset fra en høflig og ven-
lig indstilling overfor vore kunder.
Arbejdstid fra 8-12, evt. 12-16 mandag til fredag.
Løn i henhold til statens overenskomst med SIK.
Personlig henveldelse til trafikleder H. Thomhave på Tele-
stationen eller på telefon 2 12 55, lokal 411.
TELESTATIONEN
Postbox 1002 . 3900 Godthåb
31