Atuagagdliutit - 11.06.1981, Blaðsíða 20

Misissuinissaq
Sulisartoqamermut pissutsit Inuit Issittormiut
akomanni misissuiffigineqalersut.
Inuit akomane sulisartut akissar-
siaat kattuffeqamikkullu aaqqis-
sussinerat misissuiffigineqalerpoq.
Tamanna Sulinermik Inuutissarsiu-
teqartut Kattuffiata Inuit Issittor-
miut Kattuffiallu suleqatigiinnis-
saq pillugu ataatsimeeqqatigiinne-
ranni aalajanginneqarpoq.
— Sulinermik Inuutissarsiute-
qartut Kattuffiata ataatsimeeqqa-
tiginerani isumaqatigiissutigineqar-
poq Inuit Issittormiut Kattuffiata
ataanni Inuit-sulisartut atugarisaat
pillugit suleqatigiiffimmik pilersitsi-
soqassasoq, taamma Issittormiut
Kattuffiata allaffeqarfiani sulisoq
Hjalmer Dahl Nuuk oqarpoq.
Nangilluni Hjalmer Dahl oqarpoq,
maanna Canadami Alaskamilu kat-
tuffiup attaveqarfii aqqutigalugit
sulisartoqamermut tunngassute-
qartunik paasiniaaffigalugit allaffe-
qarfik suliniuteqalereersoq, tamatu-
manilu anguniameqarluni paasissu-
tissanik katersinissaq. siomgatigut
Inuit Issittormiut Kattuffiat suli-
sartoqamermut tunngassuteqartu-
nik annertunemsumik sammisaqar-
tarsimanngikkaluartoq, taammaat-
toq sulisartoqamermut tunngassu-
teqartut paasiniamissaat sulissute-
qarfiginissaallu kattuffiup sulias-
saannut ilaalluinnartut ataatsimiin-
nermi oqaatigineqarluni.
Nangilluni Hjalmer Dahl oqar-
poq, Sulinermik Inuutissarsiuteqar-
tut Kattuffiata Inuit Issittormiut
Kattuffiannut ullumikkut Nunat-
sinni sulisartoqamikkut pissutsinik
nassuiaateqamerani, Issittormiut
akomanni sulisartoqameq pillugu
suleqatigiiggimmik pilersitsisoqar-
tariaqamera ersertoq, suleqatigiif-
fiullu pilersinneqamissaa aasap ki-
ngoma Inuit Issittormiut Kattuf-
fiata siulersuisuisa ataatsimiinnis-
saat iluatsillugu piviusunngortinni-
ameqarluni.
Torskeblokkenes
kvalitet drøftet i
styrelsesrådet
KGH-ip samumersemåmerpå atuagårniaK idssiat sanalungnerme a-
tomeKameKartamerdnik, tåuna naKitemenarsimavoK Angmagssa-
lingme kommunip kåmagtuineratigut KGH tdnuvigineKarsimavoK
sanalungnerme atortugssanik avdlanik InersuteKamuvdlugo, kiguti-
ligssuit kigutait ajomakusulermata piniamusingineK pissutauvdlu-
ne.
atuagårcui Jens Rosingip agdlagsimavå tiatartagkaminigdlo åssi-
liartalersorsimavdlugo. lamale tunumiut Kissianut Kiperugåinik ku-
ssanartunik dssiliartanarpoK.
KGH har netop udsent en pjece om anvendelse af drivtømmer i
husflidsfremstillingen. Den er blevet til på opfordring fra Angmags-
salik kommune. KGH er blevet anmodet om at finde frem til alter-
native muligheder for materialeanvendelse. Kaskelottand er nu en
sjælden vare p grund af fredningsbestemmelser.
Jens Rosing har skrevet teksten og lavet illustrationerne. Desu-
den findes der en række fotografier af smukke østgrønlandske træ-
skærerarbejder.
Arbejderbevægelser
hos inuit
— Problemet er alvorligt, siger kontorchef Søren
Egebjerg, KGH.
KGH’s styrelsesråd har i Køben-
havn haft en længere drøftelse af
kvalitetsproblemer med grønland-
ske torskeblokke. Der er konstate-
ret for mange ben i adskillige leve-
rancer, specielt til USA, og KGH
har i nogle tilfælde måttet nedsæt-
te salgsprisen. Problemet betegnes
af styrelsesrådets sekretær, kontor-
chef Søren Egebjerg, KGH, som
»alvorligt«.
— Vi konstaterede kvalitetsfor-
ringelsen sidste efterår. Men vi
mente, det var et forbigående fæ-
nomen, og at der var en rimelig
forklaring på det. For det første
var bundgarnsfiskens kvalitet såle-
des, at forarbejdning var lidt van-
skelig, for det andet blev der ind-
handlet meget store torskemæng-
der i en kort periode, og for det
tredie var der tale om en feriesæ-
son, hvor det var særlig svært at
få rutineret arbejdskraft.
— Vi har desværre set, at kvali-
tetsforringelsen har gjort sig gæl-
dende vinteren igennem, siger Sø-
ren Egebjerg. — Derfor har vi haft
fabriksledeme indkaldt til møde
om sagen, og vi har et rejsehold i
Grønland, som besøger fabriksan-
læggene og forklarer hele persona-
let, at det er meget vigtigt at fast-
holde en høj kvalitet i forarbejdnin-
gen.
— I styrelsesrådet er der fuld
enighed om, at alle kræfter må
sættes ind på at genoprette og
fastholde det fine rennome, som
grønlandske fiskeprodukter har på
internationale markeder, slutter
Søren Egebjerg. -h.
Arbejdernes lønninga- og organisati-
onsforhold hos inuit skal nu kortlæg
ges.
Det sker i et nyetabkret samarbej-
de mellem ICC og S.I.K
— Vi har haft et møde med S.I.K,
hvor vi har besluttet at nedsætte en
arbejdsgruppe om inuit-arbejdemes
forhold over hele det arktiske område,
oplyser Hjalmar Dahl fra ICCs sekre-
tariat i Nuuk.
Hjalmar Dahl oplysa- videre, at
ICC allerede har kontaktet sine med-
lemsorganisationer i Nordamerika, for
at få oplysninger og for at bede dem
indsamle oplysninger. ICC har ikke
tidligere beskæftiget sig direkte med
arbejdernes forhold
— Men, siger Hjalmar Dahl "7
det falder helt i tråd med ICCs arbej-
de at undersøge lønarbejdernes for
hold nærmere
Ideen til den nye arbejdsgrupp6
opstod under et møde, hvor S.I.K-
orienterede ICC om den aktuelle situ-
ation på det grønlandske arbejdsmar-
ked
Den nye arbejdsgruppe vQ bKve
endelig nedsat på næste bestyrelse9"
møde i ICC. Det finder sted i s®1"
sommeren.
Ligner fuldstændig en ægte guldb:
med de rigtige stempler 9 cm.
som svømmende delfin 17,5 cm.
|HaaaaaaBaaaaaaaaa»aaaaaaaaaBBaaBBaaaaaaaaaaBaaBBBBaaaaaaal^>>V*'
S Sendes pr. efterkrav med luftpost + 18 kr. i gebyr 10 dages fuld returret
..stk. guldbarre
..stk. delfin
Kan også åbne skruekapsler eller ■ Adr- —# %--------------Postnr./By--------
lukke en almindelig kapsel igen ■ t*3.C.r*TT>nings^n Nørrebrogade 166, 2200 Kbh
20