Atuagagdliutit - 26.08.1981, Blaðsíða 23
åssit nutåt
Tumimérsiit
agdl., åss.: Roland Thomsen
Billednyt fra
Angmassalik
Tekst og foto: Roland Thomsen
aussåinardlutik tikeråt mardluk suliumajungnaertoKaraluar-
matdlurut Angmagssalingmut tikisimassut tåssåuput amerika-
miut mardluk dr. Charles Holmes Groesbeck, 49 åma Jana Sia-
ne, 28 Colorado-me Silver Plunz-imérsut. tingmissartumut
ilauvdlutik Reykjavik-imut pisimåput, tåssanilo sapåtip akune-
rine mardlungne utamerérdlutik avdlat arfinen-pingasut ilaga-
lugit kutterimik 75.000 kr.-lerdlugo atordlutik Angmagssaling-
mukarsimavdlutik.
Jana Charlesilo åssilissuput — Charles åma filosofimik Hi-
niartitsissuvdlune nånanilo angatdlåssissunigssamut akuerine-
Karsimassuvdlune — ilåtigutdlo taimåitussarsimavdlune Hima-
layame takornarianut. ilisimassagssarsiutsiåsåput sapåtit aku-
nerinik arfinilingnik sivisussusilingmik mardlungnigdlo Kaja-
Kardlutik Angmagssalingmit autdlåsavdlutik ilåtigut måko or-
nigdlugit Kungmiut, Kap Gustav Holm, Glescher de France, i-
limagåtdlo 600 km-it ingerdlasimåsavdlugit Angmagssaling-
mut utinginermingne. Kdinat pertiterdlugit nagsatarisimassait
siårdlugit 5 meteriuput 1 meteritut siligtigissut, saornge alumi-
niuput plastic-imit armsiamik amigdlit. — ilimagåt angalaner-
mingnit agdlauserissaKartåsavdlutik åssilissaKartåsavdlutigdlo
atuagagssiåne »Mountain«-ime »People«-milo Hångunenartug-
ssanik. septemberip Kemane Angmagssalingmut uternigssåt i-
limagineKarpoK.
To sommergæster, som trods strejken nåede frem til
Angmagssalik er amerikanerne Dr. Charles Holmes Groesbeck,
49 og Jane Siane, 28 fra Silver Plunz i Colorado. De er kommet
med fly til Island og havde efter 2 ugers venten i Reykjavik
sammen med 8 andre lejet en kutter som for 75.000.-d.kr. sejle-
de dem til Angmagssalik.
Både Jane og Charles er fotografer — han desuden lærer i fi-
losofi og autoriseret bjergforer — hvilket han blandt andet har
været for turister i Himalaja. De skal på en 6 ugers miniekspe-
dition i 2 kajakker sejle fra Angmagssalik til blandt Kungmiut,
Kap Gustav Holm, Glescher de france og forventer at tilbage-
lægge 600 km.inden de vender tilbage til Angmagssalik. Kajak-
ker, som de havde med sammenklappet i bagagen er blevet til
5 meter lang, 1 meter bred transportmiddel, skelettet er af alu-
minium og kajakken er ellers beklædt med »plastic-skind«. —
Fra turen regner de med at få skrevet artikler med fotos til det
engelsk magasin »Mountain« samt Magasinet »People«. De
ventes tilbage til Angmagssalik midt i september.
>
ukioK måna umiarssup Danmarkimérsup siugdliup Angmag-
ssalingmut tikinigsså erin i ginen arsimanaoK — tamdnalo pivoK
julip autdlamautåne unuap KerKångitsiartoK »Grønland.« ti-
kingmat. igdlonarfingmiut 1.200-jussut tamangajangmik umiar-
ssup tikinera issigingnårpåt, tatitarfingmit imalunit Kagtorngit
Kåviningåimt. umiarssup kingugdliup oktoberip autdlarneraru-
ngåntt KGH-p niorKutigssautai dssigingitsut ikilisimaKaut —
tamånale tåssa julip autdlamautåne akitsisinenarpoK.
Der var stor forventning i Angmagssalik i tiden op til årets
første skib skulle anløbe fra Danmark. — Det skete lige før
midnat 1. juli hvor »Grønland« lagde til. Så godt som hele by-
ens 1.200 beboere iagttog skibets ankomst, enten på kajen eller
fra de omkringliggende bakketoppe. Siden sidste skib i oktober
var der indskrumpet nok så betydeligt i KGH's varesortiment
— men det blev der altså rådet bod på den 1. juli.
Tasiilame kommunalbestyrelsep atautsiminera julip autdlar-
Kautåne autdlartingmat aggersarneKarsimåput bygderådinut i-
laussortat Kap Danimit, Kungmiunit, Sermiligåmit, TiniteKilå-
mit, Isortumit Ikagtimitdlo. tunordlit såmigdlernit takuneKar-
sinåuput: Asser Sakæussen Amaluk Kristiansen, Jaffet Natha-
nielsen, Salomon Sikivat, Jakob Tdunåjik, Ingemann Bianco,
Vittus Nikodemussen, Maia Ale, Jaffet Boassen, James Ignati-
ussen. såvamtut: Vittus Mikaelsen, Tobias Bajare, Poulus Lar-
sen, Andreas Ingemann, Asser Pivat, Ole Mathiassen, sagdlit
såmingmit: Daniel Aminan, Aron Davidsen, Sigvard Korne-
liussen, Lars Nujagpik åma Karl Andreassen. åssime ildungit-
dlat Gerda Fly åma William Kunak. atautsiminerme Karl An-
dreassen borgmesterimut tugdliujungnaerumavdlune Kinutenar-
poK. kingusingnerussukutdlo William Kunangmit taorsernenar-
dlune, taimailivdlutik kommunalbestyrelserne siulerssuissut i-
mailerput: Borgmester Ole Mathiassen, Atåssut, William Ku-
nak, Siumut, viceborgmesterivdlo tugdlia Aron Davidsen, Atå-
ssut.
På kommunalbestyrelsesmødet som startede i Tasiilaq den 1.
juli havde bestyrelsen inviteret bygderådene fra Kap Dan,
Kungmiut, Sermiligåq, Tiniteqilaq, Isortoq og Ikagteq med
Bagerst fra V. ses. Asser Sakæussen, Arqaluk Kristiansen, Jaf-
fet Nathanielsen, Salomon Sikivat, Jakob Tdunåjik, Ingemann
Bianco, Vittus Nikodemussen, Maia Ale, Jaffet Boassen, Ja-
mes Ignatiussen, 2. rk. fra V: Vittus Mikaelsen, Tobias Bajare,
Paulus Larsen, Andreas Ingemann, Asser Pivat, Ole Mathies-
sen. 1. rk. v: Daniel Aminaq, Aron Davidsen, Sigvard Koneli-
ussen, Lars Nujagpik og Karl Andreassen. På billedet mangler
Gerda Fly og William Kunaq. På mødet bad Karl Andreassen
sig fri for hvervet som viceborgmester. Han er senere blevet er-
stattet af William Kunaq således at toppen i kombest ser såle-
des ud: Borgmester Ole Mathiassen, Atåssut, William Kunaq,
Siumut, og 2. Viceborgmester Aron Davidsen, Atåssut.
24
Atuagagdliutit