Atuagagdliutit - 26.08.1981, Page 31

JiLlilir;
□ Peter Berthelsen KåléraK Møller
Paamiut. Qanoq ittunnguuisi? Uagut
ajunngeqaagut. Qanorngaasit strøn-
kertartigivisi! Takorusunnaqaasi, al-
lattut strønkikkit Qaqortoq.
□ Peter Josefsen (Piitaaraq) kamma-
laatitillu Påmiut. Qanoq ippisi? Ua-
nga ajunngeqaanga. Påmiut nuanner-
pa? Immaqa takullusi. Suliaasiit taa-
maappisi? Allattoq Ajinngitsikileeq
Naja Qaqortoq.
□ Allaffissarsiorpunga uanga Justi-
namik ateqarpunga, piumasut allas-
sinnaapput aajuna assera, allakkussi
assimik nassitsiniarisi allattoq Justi-
ne Eliassen Markusvej 753 A 3921
Narsaq.
□ Påmiune hotiilimi sulisartut ta-
marmik qanoq ippisi? Uanga ajunngi-
langa! Qanorngaasiit suliUuni nuan-
nertigiva, ulapittaqaasiaasiit? Igaf-
fimmi unnukkut sulisaraluartoq ataa-
seq Qaqortoq.
□ Biileeraq Påmiut. Qanoq ippit?
Uagut ajunng. Qanorngaasiit naalan-
ngitsigivit, allattut Sommerstang og
Naja Qaqortoq.
□ Thomas Lindenberg, 1736 Santa
Maria, Stevensville Michigan, 49127
USA Nuummi biilit allagartartaannik
pissarsiniaraluarpoq, ataaserooq dol-
larsinik qulinik akilerniarlugu. Allaffi-
giinnarsinnaavat imaluunniit nassiin-
narsinnaavat biilit normuanik peqas-
saguit.
Thomas Lindenberg, 1736 Santa Ma-
ria, Stevensville Michigan, 49127
USA vil gerne få fat i nogle nummerp-
lader fra Nuuk og han er villig til at
betale 10 dollars for hver. Skriv eller
send.
□ Hej. Er der nogle piger og drenge
fra Grønland, som kunne tænke sig at
skrive sammen med en pige på 18 år
fra Danmark, så skriv lidt om dig
selv. Gerne foto i brevet, men ikke
nødvendigt. Alle breve besvares.
Skriv til: Winnie Jørgensen, 5. maj
plads 7, 5700 SvendborgDanmark.
□ Hallo meeraqatikka, qanoq ippisi.
Uanga Frederikkamik ateqarpunga,
allaffigisassarsiorpunga. Allakkusut-
tut uunga allassinnaapput: Frederik-
ka Josefsen, Ole Petersensvej B
160/15, 3912 Sukkertoppen.
NYT
Kun hos NKL
drejer det sig hver fredag om millionen.
Uge for uge.
1 x DM 2.000.000 +1 x DM 1.000.000
250 x DM 100.000
Mine Dame og Herren!
Jeg vil gerne præsentere Dem et af de bedste internationale statslotterier. Med dette prospekt vil jeg
gerne invitere Dem til at deltage i DET NORDVESTTYSKE KLASSELOTTERI.
Vort lotteri har et oplag på k u n 300.000 lodsedler. Deraf trækkes 107.858 lodsedler. 28% af indsatsen
går til hovedgevinsterne
DM 2 Million + DM 1 Million.
250 x 100.000.- DM = 28,0 millioner DM.
Dertil kommer yderligere over 100.000 gevinster mellem 240,- og 50.000 - D-Mark. For alle gevinster
garanteres af den tyske stat. Allerede i 1. klasse, den 2. okt. 1981, trækkes den første million!
Gevinsternes antal er stigende fra den ene måned til den anden. 16. klasses trækningerne, der trækkes i
tiden fra 15.2.81 - 26.3.81 bortloddes der 63.857 lodsedler med over 54. millioner D-Mark i gevinster.
Enhver vinder bliver omgående separat underrettet af mig. Gevinsterne udbetales i enhver ønsket valuta
til ethvert land i verden uden fraqraq af skatter.Vinderne forbliver anaonyme!
Her følger et par af statslotteriets data:
Ethvert lotteri spilles i 6 klasser i løbet af 6 måneder. I enhver klasse trækkes der fire ugetrækninger. 12.
uge foretages hovedtrækningen indenfor den respektive klasse. Derefter offentliggøres trækningslisten,
der sammen med lodsedlerne til den næste klasse sendes til medspillerne. Gevinsterne i 3. og 4. uge-
trækningerne offentliggøres i næste trækningsliste.
Lodseddelpriserne pr. måned og klasse:
1 /1 seddel koster pr. klasse 120 — DM, for hele lotteriet 720 - DM
1 /2 seddel koster pr. klasse 60.— DM, for hele lotteriet 360 - DM
1/4 seddel koster pr. klasse 30 - DM, for hele lotteriet 180 - DM
+ 1.50 pr. klasse for porto og luftpostservice (9.00 DM for hele lotteriet).
Gevinstsummen gælder altid for 1 /1 lodseddel. For de forskellige andele i lodsedlen udbetales gevinster-
ne svarende til andelen.
De kan omgående bestille lodsedler hos mig! Vær så venlig, på bestillingskuponen at sætte kryds ved an-
tallet og andelen i lodsedlerner pr. måned, De ønsker.
Betalingen kan foretages pr. check, Danske Kroner, rejse-check, svejtser frcs, DM, US-$, pund Sterling
eller enhver anden konvertibel valuta, efter at De har modtaget lodsedlerne. De kan dog ligeledes ved
bankoverføring betale til min konto: Commerzbank Hamburg - konto-nr. 18/15695 eller med kontanter i
et „anbefalet brev".
SÅFREMT ALLEREDE DE ER KUNDE HOS MIG, DA VÆR SÅ VENLIG, IKKE AT FORETAGE EM NY
BESTILLING. DE VIL DA AUTOMATISK FÅ TILSENDT DERES LODSEDLER TIL DET NYE LOTTER. Men
vær da så venlig, at give denne indbydelse videre til Deres venner og bekendte.
Jeg ønsker Dem godt held i mit lotteri!
Med venlige hilsner
H. G. SCHULZE
Commerzbank AG Hamburg, KTO.-Nr. 18/15 695 (BLZ 200 400 00) - Postscheckkonto Hamburg Nr. 513 84-209 (BLZ 200 100 20)
816 Dan
H. G. SCHULZE Osdorfer Weg 40 . D-2000 Hamburg 52 . Germany W.
I DET NORDVESTTYSKE KLASSELOTTERI skal jeg deltage
_______/4seddel (sedler) å 30.—DMark
________/2seddel (sedler) å 60.—DMark
________n seddel (sedler) å 120.- DMark
Prisen gælder for første klassestrækningerne + 1.50 DMark for trækningslisten og porto.
Indsatsbeløbet skal jeg betale efter at have modtaget original-lodsedlen (sedlerne)
Navn:__________________________________________________________________
Adresse: ______________________________________________________________
By:____________________________________________________________________
(postnummer)
32
Atuagagdliutit