Atuagagdliutit - 17.11.1982, Side 17

Imarpikkut
assartuineq, imigassat
tupallu akikilleqqipput
Nunatsirtni naalakkersuisut Danmarkimi naalakkersuisunik
Lumaqatiginnissutigisimavaat akitsuutit januarip aallaqqaataaniit
Peerneqaqqissasut
fmmiaaqqat 8,5 procentimik, viinnit
‘■nigassat tupallu 19 procentimik, i-
1T>arpikkut assartorneqarnermikkut
akitsuutaat januarip aallaqqaataaniit
Peerneqaqqittussanngorpoq.
— Naalakkersuisut innuttaasut
sinnerlugit nuannaarutigaat saniati-
Sut akitsuutit taakku pillugit isuma-
9atiginninniarnerit taamatut angusa-
Qarfiusimammata, Danmarkimi naa-
lakkersuisut neriusaarpaatigut, akit-
suutit peerneqarumaartut, Jonathan
‘^'lotzfeldt sapaatip akunnerani ki-
ugullermi oqarpoq, apeqqut taman-
na Kalaallit Nunaannut ministerimik
°qaloqatiginnissutigereerlugu.
»Nioqqutissat toqunartullit« akit-
suutaat eqqunneqarpoq KGHp naat-
sorsuutaasigut immikkut ittumik a-
migartooruteqarujussuarsimaneq
paasineqarmat, imarpikkulli assartui-
nerup akitsuutaa peqquteqartinne-
qarpoq »Magnus Jensen«-ip umii-
aarneratigut dollarillu akitsorujussu-
arneratigut equngasooruteqalersima-
nermik.
Kalaallit Nunaannut ministeri
Tom Høyern oqarpoq, Kalaallit Nu-
naanni Danmarkimilu naalakkersui-
sut suleqatigiillutik qularnaarniarnia-
raat, siunissami amigartoorutaasar-
tussat pilersaarutaareersunil anneru-
sannginnissaat.
Atlanfragt, spiritus og
tobak igen billigere
Landsstyret har opnået enighed med regeringen om bortfald af
Prisforhøjelserne fra den 1. januar
Prisforhøjelsen på 8,5 procent af pri-
serne på øl, vin, spiritus og tobak
samt den 19 procents forhøjelse af at-
'antfragtpriserne falder bort igen fra
den 1. januar.
—• På landsstyrets og befolknin-
gens vegne er jeg glad for, at vi er nå-
et så langt i de konkrete forhandlin-
ger om disse ekstra forhøjelser, at
regeringen har stillet os i udsigt, at af-
gtftsforhøjelserne vil falde bort, sag-
de Jonathan Motzfeldt i sidste uge,
efter at have drøftet spørgsmålet med
grønlandsministeren.
Prisforhøjelsen på »giftvarerne«
blev indført for at indhente noget af
det ekstraordinære underskud på
KGHs regnskab, mens forhøjelsen af
atlantfragtprisen begrundedes med
fordyrelser som følge af »Magnus
Jensen«s forlis og stigende dollar-
kurs.
Grønlandsminister Tom Høyem
sagde, at landsstyret og regeringen
sammen vil tage skridt til at sikre, at
underskuddet i fremtiden ikke bliver
større end budgetteret.
Lod-
Uulissani mittarfissamut
FF atukkiivoq
[?en europæiske Investeringsbank,
PFip aningaasaliissuteqartarfia, 56
n"o. kr-inik akuersissuteqaqqam-
Tierpoq, llulissani timmisartunut
^■ttarfiliassamut atorneqartussanik.
Pilersaarut 165 mio. kr-inik ake-
fturtussaq Kalaallit Nunaanni timmi-
sartortitsinermik pitsaajallatsitsiinna-
rani aammali nunanut allanut atassu-
leqarnermik iluaqusiisussaavoq.
Timmisartut mittarfissaat timmi-
sartunut naatsukullammik mittarlu-
hllu tingisartunut naatsorsuussaavoq,
tassami mittarfik 850 meteriinnarnik
takissuseqassammat. Mittarfik heii-
kopterinuinnaanngitsoq aammali
timmisartunut suluusalinnut atorne-
qarsinnaassaaq, taakkua atornerat a-
kikinnerummat ilorrisimaarnarnerul-
lutillu.
Taarsigassarsiat qulaani taaneqar-
tut ukiuni 15-ini taarsersorneqartus-
saapput ukiuntullu 12,65 pct-nik er-
nialersorneqassallutik. Taarsigassar-
siat qallunaat naalagaaffiannut atu-
gassanngortinneqarsimapput.
Investeringsbanken siusinnerusuk-
kut Kalaallit Nunaanni pilersaaruti-
nut taamatupajaaq ittunut taarsigas-
seereernikkuuvoq, tassalu 1977-imi
Nuummi mittarfiliamut 50 mio. kr-i-
nik taarsigassiigami, 1980-imilu Nar-
sarsuarmi mittarfiup iluarsaanneqar-
nissaanut 36 mio. kr-inik.
åsm@A@tutm
Det danske julemærke. Så fik også Danmark sit julemærke, som for
nylig blev præsenteret i København. Det følger i farver og motivvalg de
bedste traditioner i julemærkets historie: »Nissebørn pynter op med
gran og æbler«. Det danske julemærke, der koster 40 øre stykket eller
20 kr. pr. ark, er i år tegnet af tegneren og maleren Ruth Christensen,
som er handicappet. Som 11-årig mistede hun begge arme ved en togu-
lykke. Hun udfører sine arbejder på forskellig måde, undertiden med
munden, men hyppigt ved hjælp af en kræmmerhusformet stålrors-
konstruktion ti! at sætte på armen. Her ses Ruth Christensen, da hun
ved præsentationen fortalte om sit motivvalg.
(Søren Madsen/Alfa Foto)
ATUAGAGDLIUT1T
17