Atuagagdliutit - 17.11.1982, Qupperneq 41

(Kup. suj. nangitaK)
Atuarfimmi pissutsit, meeqqallu a-
•uarfiata peqqussusigaanera, kulture-
qarnermi atuartitaanermilu ataatsi-
^iititaliat siulittaasuisa atuarfimmilu
"ispektorii qullersaasa novemberip
aallartisimalernerani Grenåmi ataat-
simeeqatiaiinneranni eqqartuaassat i-
Jagaat “
Sisamassaanik taamatui ataatsi-
'niittoqarpoq, kommunenilu tama-
nSajanni isumaqatigiissutigineqar-
Poq, aiaatsimiinnerit tamakku kul-
[ur-imut atuartitaanermullu tunnga-
sut namminersornerusunik tigune-
qarneranni mikinngitsumik sunniute-
qarsimasut. ataatsimeeqataasarput a-
torfiliit, amerlanersaat ukiuni arlalin-
111 atuarfinnik ingerlatsinermi suleqa-
'aasimasut, naalakkersuinermillu su-
''aqartui, qinigaaffik siulleq naallugu
kommunet kultureqarnermut atuar-
[Jtsiriermullu ataatsimiititalianni siu-
kttaasuusimasut. Ataatsimiititaliani
sulinermikkut ataatsimiinnernilu u-
kunani peqataasarnermikkut tamak-
ku pillugit mikinngitsumik paasisi-
Uiasaqalersimasut.
Siuliini taaneqartunik oqaluuserin-
uinnermut atatillugu aningaasanut-
laaq tunngasut oqaluuserineqartar-
Put. Kommunenut ataatsimoortumik
tapiissutit qanoq naapertuilluarner-
paamik agguataarneqassanersut oqa-
luuserineqaqqippoq. Paasinarsigalut-
tuinnarpoq, pingaartumik kommu-
net mikinerusut ileqqoreqqusap peq-
qussutai malittariniarneq ajornaku-
soortikaat imaluunniimmi saperluin-
naraat. Ataatsimoortumik tapissutit
tunniunneqartarput kommunet atu-
artuisa amerlassusiat najoqqutaralu-
gu. Sootiu assersuutigalugu atuarfik
7. klassimiittunik 28-inik atuartuute-
qarsimaguni, taakku klassinut mar-
lunnut avittariaqalersarpai, taakkulu
mikivallaalaalissapput. Aaqqissuussi-
neq nutaaq malillugu taakku ilinniar-
titsisunut marlunnut akissaajaataas-
sapput klassitut angisuutut marluttul-
li.
Taamaattumik kissaatigineqarpoq
naiunaaquttat akunneri atuartitsiviu-
sussat ikilineqassasut aningaasat ilin-
niartitsisunut atukkat ikilineqarsin-
naaqqullugit.
Ilinniartitaanermi pisortaq Ejvind
Kristoffersenip EFG-mik atuarfiit
meeqqat atuarfiannik isiginninnerat
pillugu oqalugiaateqareermat inuutis-
sarsiutinik ilinniartitsiviit meeqqallu
atuarfiata suleqatigiinnerusinnaane-
rat oqallisigineqarpoq.
Oqallisigineqarputtaaq sunngif-
fimmi sammisassaqartitsineq, atuak-
kanik atorniartarfeqarneq, (tassani
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
søger
kontorfunktionærer
Ved Nunatta Atuagaateqarfia, Det grønlandske Landsbib-
liotek, beliggende i Nuuk er to stillinger som assistent/kon-
torassistent i bibliotekets katalogafdeling ledige til besættelse
snarest eller efter nærmere aftale.
1 stilling med arbejdsområde: Forberedelse og efterbehand-
ling af bibliotekets indkøb af materialer til børne-
/skolebibliotek.
1 stilling med arbejdsområde: Styring af bibliotekets indkøb
af tidsskrifter samt klargøring af bøger til biblitekets groen-
landicasamling.
Fornøden oplæring finder naturligvis sted. — Det bedes an-
ført hvilken af de 2 stillinger, der har særlig interesse.
Bolig kan ikke anvises.
Nærmere oplysninger gives gerne på telefon 2 11 56.
Til Landsstyreområdet for Bygder- og Yderdistrikter, be-
liggende i Nuuk, søges en assistent med tiltrædelse snarest
muligt.
Der lægges vægt på et godt samarbejde og der kan påreg-
nes afvekslende arbejdsopgaver.
Assistenten må kunne varetage almindeligt forekommende
kontorarbejde og eventuelt lettere sagsbehandling.
Der vil ikke kunne stilles bolig til rådighed.
Til Kultur- og Undervisningsdirektoratet, beliggende i Nu-
uk, søges en overassistent med tiltrædelse snarest eller efter
nærmere aftale.
Vedkommende vil blive placeret i Direktoratets afdeling for
folkeskole m.v.
Arbejdet omfatter administration af skole- og undervisnings-
planer, statistik- og elevregistrering indenfor folkeskole,
læreruddannelse og HF-undervisning samt prøve- og eksa-
mensafholdelse.
peqataavoq nunatta atuagaateqarfia-
ta pisonaa, Hans Westermann), ka-
tersugaasiviit oqaluuserisassallu allat.
Ataatsimiinneq tamakkerlugu peqa-
taapput atorfillit kultureqarnermut a-
tuartitsinermullu pisortaqarfimmeer-
sut namminersornerusullu Danmark-
imi allaffeqarfianneersut.
Ullut ilaanni Sondre Skole Grenå-
miittoq pulaarneqarpoq, tassanilu o-
qaluttuarineqarput misiliinerit 10.
klassemi atuartuusut inuutissarsiuti-
nut samminerusumik suliaqartillugit
ingerlanneqarsimasut, iluatsilluarsi-
masullu, taakkulu ataatsimiinnermi
oqallisigineqaqqammersunut tun-
ngassuteqarluinnarput.
Ataatsimiinnermi siuliinilumi oqal-
littarsimanerit pitsaasumik, soquti-
ginnippaluttumik pissusiviusunillu
tunngaveqartumik ingerlanneqartar-
simapput.
Meeqqat atuarfiannut peqqussut
pillugu ataatsimiinnermi saqqum-
miussat, naalakkersuisunut saqqum-
miunneqassapput isumaliutigeqqitas-
sanngorlugit, ataatsimiinnermilu i-
maqarniliugaq sukumiisoq kommu-
nenut tamanut, kommunet kattuf-
fiannut soqutiginnittunullu tamanut
nassiunneqarumaarpoq.
Kalaallit Nunaani meeqqat atuarfi-
at ukiuni 20-ini kingullemi sukkasuu-
mik piorsarneqarsimavoq. 60-ikkun-
ni 70-ikkunnilu atuarfinnik sanaar-
tornikkut atuarfiit pitsassuit pigine-
qalersinrapput, 70-ikkunnilu atuartut
amerleriarpiloornerisigut suliassat a-
merlilluinnarsimapput.
Namminersornerulernerup eqqun-
neqarneratigut peqqussutillu nutaap
atulerneratigut atuarfiup ilusaa ima-
risaalu allanngortinneqarsimapput.
Atuarfik maanna siornatigornit an-
nerusumik kalaallit tunngavissariti-
taat tunngavigalugit ingerlatsisussan-
ngorpoq, tantakkualu ilagaat siuner-
tamut paragraffi: »atuaitut piareer-
sassallugit silarsuarmi allanngoriar-
tortuartumi inooqatigiinni peqataa-
nissamut«.
Siunnerfik eqqortoq atuallanner-
parput?
lmmaqa suli piaarpallaarpoq a-
peqqutip taassumap akinissaanut,
peqqussutimmi atulerneraniit aatsaat
ukiut tnarluk qaangiupput. Grenåmi
li ataatsimiinnermi oqallinnerit paasi-
narsisippaat eqqumaniarnissaq pisa-
riaqartoq, aqqutigisamittaaq ikkarlif-
fissat ingalatserniarneqartarnissaat
pissul igalugu.
Neriuutiginiarligu ukiuni aggersu-
ni naalakkersuinermik suliaqartussat
aquut iperarnaveersaarluarumaraat.
Ernst Jensen
Ledende Skoleinspektør,
llulissat
Arbejdet er meget selvstændigt og foregår i et tæt samarbej-
de med Direktoratets vicedirektør og de til afdelingen knytte-
de konsulenter.
Der kan eventuelt anvises bolig til stillingen, for hvilken der
betales husleje/boligbidrag efter gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhentes ved hen-
vendelse til vicedirektør Hugin Christiansen, tlf. 2 30 00, lokal
593.
Vedrørende alle stillinger kan følgende oplyses:
For en i Grønland hjemmehørende person vil rejse- og flytte-
omkostninger kunne afholdes i rimeligt omfang.
For en i Grønland ikke-hjemmehørende person ydes fri tiltræ-
delsesrejse og, efter mindst 2 års ansættelse, fri frarædelses-
rejse, ligesom der for hver 12 måneders ansættelse ydes
feriefrirejse.
Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket, men er dog in-
gen betingelse.
Skriftlig ansøgning, med tydelig angivelse af hvilken stilling
der ønskes, oplysning om uddannelse og tidligere relevant
beskæftigelse, bilagt kopi af eksamensbeviser og evt. ar-
bejdsgiverudtalelser, indsendes senest den 3. december 1982
til:
Nunatta Atuagaateqarfia
Det grønlandske Landsbibliotek
Postbox 1011 . 3900 Nuuk/Godthåb
Landsstyreområdet for Bygder- og
Yderdistrikter
Box 1015 . 3900 Nuuk/Godthåb
Kultur- og Undervisningsdirektoratet
Box 1029 . 3900 Nuuk/Godthåb
ATUAGAGDLIUT1T
41