Atuagagdliutit - 17.11.1982, Blaðsíða 54

NUUP
KOMMUNIA
Sundhedsmedhjælper til
Alderdomshjem
Til Nuuk kommunes Alderdomshjem søges en sundhedsmed-
hjælper for tiltrædelse snarest eller efter nærmere aftale.
Alderdomshjemmet er normeret til 36 beboere, hvoraf en del
har behov for særlig pleje. Nærmere oplysninger kan fås ved
henvendelse til Alderdomshjemmet, tlf. 2 10 31, leder Louise
Hansen.
For stillingen gælder at ansættelse og aflønning sker i hen-
hold til overenskomst mellem Det offentlige Aftalenævn og
SIK.
Ansøgning mærket 372/82 med oplysninger om uddannelse
og tidligere beskæftigelse vedlagt kopi af eksamenspapirer
og evt. anbefalinger bedes fremsendt senest den 20. dec.
1982 til:
Nuuk kommune
Box 1005 . 3900 Godthåb
QASIGIANNGUIT
KOMMUNIAT
assistente
K'asigiånguit kommuniata akileråruserivianut assistentimik
atorfinigtitsiniartoKarpoK piårtumik isumaxatiglngnikutdlunTt
sulilersugssamik.
assistentip suliarissugssauvai uvdluinarne suliagssat ilåtigut
tåssaussut siumordlune nalunaerssutit, nangminérdlune nalu-
naerssutit ama akigssarsiat agdlagartait. saniatigutaox suliag-
ssåuput nangminérdlune nalunaerssutit akilerårusersornigssait
nautsorssutitdlo angnikinerussut, akilerårusTnerit avdlångorti-
tarnere, akigssarsianik ilångauteKartarnerit akilerårtartutdlo
agdlagtorsimavfisa årxigssutarnere.
pingårtineKarput akilerårtarnermut inatsimik ilisimassaxardlu-
arnigssax nangminérdlunilo sulisinaunigssax.
atorfinigtitsinex akigssarsiaxarnerdlo pissugssåuput Pissortati-
gortumik IsumaKatigfngniartartut åma SIK/HK-p isumaxatigT-
ssutå maligdlugo.
inigssaxartitsinexåsaox ilaxutarft angissusiat maligdlugo ig-
dlumutdlo akilinexartåsaox maligtarissagssat atutut maligdlu-
git.
nungnerme aningaussartutit nåmaginartumik akilernexarnig-
ssait igdluatungeringnit isumaxatigfngniutiginexarsinåuput.
xinutexaut imaxartox ilfniarsimanermik siusingnerussukutdlo
sulivfigisimassanik ilångutdlugitdlo soraerumérnerme agdla-
gartat anbefalingitdlo åssilinere kommunip tigorérsimåsavå ki-
ngusingnerpåmik 24. 11. 1982 nagsiunexåsavdlunilo unga
K'asigiånguit kommunalbestyrelse
Kommunekontoret
Postbox 113 . 3951 K'asigiånguit
atorfingmut tungassumik påsissutigssat ersserxingnerussut
pinexarsinåuput sågfigalugo økonomichef Karl Schytz, kom-
munip agdlagfia, tlf. 4 52 77 lokal 24.
NUUP
KOMMUNIA
Assistent
Til Nuuk kommunes socialforvaltning søges 1 assistent for til-
trædelse pr. 1. januar eller efter nærmere aftale.
Ansøgere må have uddannelse som sagsbehandler i en so-
cialforvaltning, eller anden relevant uddannelse. Oplæring vil
evt. kunne finde sted.
Arbejdet omfatter selvstændig sagsbehandling af sager ved-
rørende offentlig hjælp, og børne- og ungdomsforsorg.
Arbejdet indebærer kontorfællesskab og tæt samarbejde med
grønlandsk socialhjælper.
Dobbeltsproget ansøger foretrækkes, men ingen betingelse.
Ansættelse og anlønning sker i henhold til overenskomst af
25. maj 1981 mellem Det offentlige Aftalenævn og SIK/HK.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse
til fuldmægtig Kjeld Stigsen, tlf. 2 33 77 lokal 524.
Ansøgning mærket stillingsopslag nr. 205/82 med nærmere
oplysninger om tidligere uddannelse og beskæftigelse bilagt
kopi af eksamensbeviser og evt. anbefalinger fremsendes se-
nest den 15. december 1982 til:
Nuuk kommune
Box 1005 . 3900 Godthåb
QASIGIANNGUIT
KOMMUNIAT
Assistent
Til K'asigiånguit kommunes skattekontor søges en assistent,
for tiltrædelse snarest eller efter nærmere aftale.
Assistenten vil blive beskæftiget med daglige ekspeditioner,
herunder forskudsregistrering, selvangivelser samt lønsedler.
Desuden vil arbejdet omfatte ligning af selvangivelser og mind-
re regnskaber, ændring af ansættelser, løntilbageholdelser og
ajourføring af mandtalslister.
Der lægges vægt på et grundigt kendskab til skattelovgivnin-
gen samt evnen til at kunne arbejde selvstændigt.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mel-
lem Det offentlige Aftalenævn og SIK/HK.
Der stilles bolig til rådighed efter familiestørrelse, og der betales
husleje efter gældende regler.
Afholdelse af rimelige udgifter i forbindelse med flytningen kan
aftales.
Ansøgning bilagt oplysninger om uddannelse og tidligere be-
skæftigelse samt kopier af eksamensbeviser og eventuelle an-
befalinger skal være kommunen i hænde senest 24. 11. 1982 og
stilestil:
K'asigiånguit kommunalbestyrelse
Kommunekontoret
Postbox 113 . 3951 K'asigiånguit
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse
til økonomichef Karl Schytz, kommunekontoret, tlf. 4 52 77
lokal 24.
54
ATUAGAGDLIUTIT