Atuagagdliutit - 19.01.1983, Qupperneq 32
Burkep nalunaarusiaa
iillumi oqaluuse-
rineqassagunarpoq
Nalunaarusiaq EF-kommissionip ullormut oqaluuserisassaanit
sapaatip akunnerani kingullermi peerneqarpoq
Naak ilimagineqareersimagaluar-
toq, irlandimiut EFip kommissio-
niani ilaasortaatitaala Richard
Burkep Kalaallil Nunaala ilaasor-
taajunnaarniarnera pillugu nalu-
naarusiaa EF-kommissionimi sa-
paalip akunnerani kingullermi o-
qaluuscrincqariimaartøq — tassa-
mi kommissionip Strassbourgimi
alaatsimiinnissani oqaluuscrisas-
sal ailassimaffiannut ilanngunne-
qarsimagami — laamaattoq nas-
suiaalitaqanngilsumik ullormut o-
qaluuserisassat allassimaflianniit
peerneqaqqippoq.
Kalaallit Nunaal »nunat« EFimi i-
laasortaajunnaarniartut siullersarim-
massuk, kommissionimi ilaasortat i-
lanniit annilaanngatigineqarpoq, Ka-
laallit Nunaat ilaasortaajunnaarner-
migut pitsaasunik atugassaqarlitaalis-
sagaluarpat tamanna tuniluuttumik
sunniuteqarumaartoq, taamalu allat
niueqatigiinniit ilaasortaajunnaarnia-
lernerannik kinguneqarluni. Tassu-
ngalu atatillugu Skotland, Tyrolip
kujataa, Bretagne, Sardinien aamma
Korsika taaneqarsimapput.
Nalunaarusiaq qanorpiaq imaqar-
nersoq ilisimatitsissutigineqanngilaq,
AG-mili allaaserineqareersimasut »i-
lumuunnguatsiarput«, Richard Bur-
kep suleqatiginerpaasaasa ilaat, Ric-
hard Ryan, AGip suleqataanut oqar-
simammat, Kalaallit Nunaata OLT-
mik aaqqissuussivigineqarnermit pit-
saanerusumik tapiiffigineqartarnissa-
ni naatsorsuutigisinnaassagaa.
Sapaatimmi akunnerani kinguller-
mi Strassbourgimi tusarfiusartut RB-
ip suleqataanut oqaatigaat, Kalaallit
Nunaata ilaasortaajunnaareeraluaru-
niluunniit aalisakkanik nioqqutissiani
killilersuiffigineqanngitsumik EF-
imut eqqussortarsinnaassagai, taa-
maaliornissamili tunngavigalugu nu-
nat EF-imi ilaasortaasut aalisariutaa-
sa Kalaallit Nunaata imartaani ajor-
nartorsiortitaanatik aalisarsinnaati-
taanissaat. AG-lli paasisai naapertor-
lugit kalaallit naalakkersuinikkut qul-
lersaannit eqqissiunnaarutaasima-
voq, aalisakkat Kalaallit Nunaata eq-
qaani pisarineqarsinnaasut tamakkii-
sumik oqaasissaqarfigiumaneqarma-
ta.
Sapaatip akunnerani kingullermi
pingasunngornikkut paasinarsim-
mat, nalunaarusiap oqaluuserineqar-
Burke-rapporten bliver
muligvis behandlet idag
Rapporten blev atter taget af EF-Kommissionens dagsorden i sidste
uge
Selv om det var ventet, at den irske
EF-kommissær Richard Burkes
rapport om Grønlands udtræden
af EF ville blive fremlagt til be-
handling i EF-kommissionen i sid-
ste uge - den stod på dagsordenen
for kommissionens møde i Stras-
bourg - blev den uden forklaring
endnu engang lagel af dagsorde-
nen.
Da Grønland er det første »land«,
der har udtrykt ønske om at forlade
EF, er der blandt liere af kommissio-
nens medlemmer frygt for, at for go-
de betingelser for Grønlands fortsatte
relationer til EF vil skabe den
domino-effekt, som evt. kan få andre
områder til at forlade fællesskabet.
Skotland, Syd-tyrol, Bretagne, Sardi-
nien og Korsika nævnes i den forbin-
delse.
Det er ikke meget, der er sluppet
ud om rapportens indhold. Men de
oplysninger, AG kunne bringe umid-
delbart før nytår, synes at holde stik.
Richard Burkes nærmeste medarbej-
der, Richard Ryan, sagde dengang til
AG’s medarbejder, at Grønland vil
kunne regne med mere støtte fra EF
end det, der traditionelt ligger i en
OLT-ordning.
Kilder i Strasbourg oplyste i sidste
uge til RB’s medarbejder, at Grøn-
land efter udmeldelse af EF vil få fri
adgang til fællesmarkedet for sine fi-
skeprodukter under forudsætning af,
at der findes en »tilfredsstillende afta-
le« om EF-fiskerifarløjers adgang til
grønlandske farvande. Efter hvad
AG erfarer, har dette skabt nogen
uro blandt ledende grønlandske poli-
tikere, der ønsker at kunne disponere
over hele den grønlandske kvote.
Da det onsdag i sidste uge blev of-
fentliggjort, at rapporten og behand-
lingen af den atter var blevet udsat,
ønskede grønlandsministeren at
fremsætte en fælles udtalelse sam-
men med landsstyreformand Jona-
than Motzfeldt. Men landsstyrefor-
manden ønskede at se tiden an og af-
viste derfor at deltage i grønlandsmi-
nisterens initiativ. Der er derimod in-
gen tvivl om, at sagen blev diskuteret
i fredags, da Jonathan Motzfeldt
mødtes med udenrigsminister Uffe
Ellemann-Jensen. lod-
nissaa kinguarteqqinneqarsimasoq,
Kalaallit Nunaannut ministeri kissaa-
teqarpoq naalakkersuisullu siulittaa-
suat Jonathan Motzfeldt ataatsi-
moorlutik oqaaseqaateqassallutik.
Naalakkersuisulli siulittaasuata pisus-
sat utaqqimaaqqaarallarumavai Ka-
laallit Nunaannullu ministeri oqaase-
qaateqaqatigiumanangu. Qularnan-
ngilluinnarporli tamanna tallimart-
ngormat Jonathan Motzfeldtip nuna-
nullu allanut ministerip Uffe Elleman
Jensenip naapeqatigiinneranni oqa-
luuserineqarsimasoq.
PHILIPS
HI-FI-SYSTEM F.120
Se det hos din sædvanlige radioleverandør!
En gros for Grønland
RADIOGROS A/S . 9270 Klarup
GRØN LANDS POSTEN
32
ATUAGAGDLIUTIT