Atuagagdliutit - 27.07.1983, Page 3
ICC tatordliutitsivoK
Akilinerme Exalungne
QtautsimérssuameK peKatigalugo igdloKarfiup inue
amerdh'put 2.500-init 3.000-inut
Hans Pavia Rosingip atausingor-
jnat Ekalungne autdlarnerpå Inuit
Kåtuvfiata pingajugssånik atautsi-
Hiérssuarnera ajussårutiginerar-
»Katångutivut Siberiamér-
sut« ilausinausimångingmata.
— 1977-ime atautsimérssuarnerme
OkausingnårineKarpoK »Inucit erfa-
assunit sisamanit pissut«, pæsidente
°KarpoK nangigdlunilo: pakatsissuti-
8ara uvdlume pingasui'narnik erfala-
ssoKaravta.
angmaivdlune OKauseKarnermine
Hans-Pavia Rosingip åma sangmivå
manåkut atautsimérssuarnerup o-
Kausingnåva: »issigtOK, atautsimut a-
k'ssugssauvfigput«. Tamatumunga
tungatitdlugo Inuit ilaussortaussunilo
P'ngasune nålagkersuissut kåmagtor-
Pai issigtunut akissugssauvfeicarner-
Pk sianigencuvdlugo.
atautsimérssuarfiuvoK EKalungne
atuarfik, tåussuma eKaersårtarfia
1 V-kut autdlakåtitsissarfigssuarmut
aalasinåinardlune. TV-kut autdlakå-
Pagssiortut pissutigalugit Kutdliler-
s°rneKarsimavoK seKinaringmut åssi-
Pgulersitdlugo.
canadamiut atautsimérssuarner-
rtllk ancigssussisimassut suliåt måna-
niut ajungitsumik ingerdlavoK.
ineKarniarnermut tungassut pit-
sauvatdlångikaluarput. uvdlune må-
kunane Exaluit 20 pct-imik amerdli-
simåput 2.500-init 3.000-inut, taimåi-
kaluartordle nikatdlungassoicångi-
laK.
atautsimérssuarnerme pingårtumik
pissoKåsaoK axago sisamångorner-
me, OKaluserisineKåsangmat issigtu-
ne politikimut migssingersersut. ICC-
imit neriutigineKarpoK sujunersut
tåuna ilaussortaussune nålagkersui-
ssut tapersersusagåt.
pingårtumigdlo pissoKandsaoK sa-
påtiugpat, taimanikugssamume Ki-
nersineKartugssauvoK ukiune tug-
dliutune pingasune bestyrelsigssamik
sujuligtaissugssamigdlo, tassa prassi-
dentigssamik. kåtuvfiup manamut
præsidentia Hans-Pavia Rosing Kini-
gagssångortencingniarpoK.
solsi
ICC-ip sujulerssuissorigatdlagai Emlungnut atautsimérssuariartinatik naggd-
mik atautsimitut. atautsimineK pivoK ICC-ip Nungme agdlagfiane. talerpiup
tungånlpoK sujuligtaissoK Hans-Pavia Rosing ukiune tugdliutune pingasune
sujuligtaissdrKi’kusugdlune KinigagssdngortiniartoK.
ICCs bestyrelse er her samlet til det sidste møde forudfor generalforsamlingen
i Frobisher Bay. Bestyrelsesmødet fandt sted på ICCs kontor i Nuuk, og helt til
højreses præsidenten, Hans-Pavia Rosing, der også genopstiller til præsident-
posten for de kommende tre år.
ICC har skabt
trængsel i
Frobisher Bay
^ed starten på generalforsamlingen steg byens indbyggertal
Jra 2.500 til over 3.000
Hans Pavia Rosing indledte man-
ra£ i Frobisher Bay den tredje Inu-
* h 'rcumF°*ar Conferenee med at
J’dtrykke skuffelse over den mang-
ende deltagelse af »vore brødre og
sØstre fra Sibirien«.
~~ Konferencen i 1977 fandt sted
Pnder mottoet »Inuit under 4 flag«,
Sagde præsidenten. — Jeg er skuffet
°Ver> at vi kun har tre flag her i dag.
I sin åbningstale kom Hans-Pavia
Kosing også ind på denne konferen-
ces motto: »Arktis, vort fælles an-
Svar«. Han appellerede i denne for-
^asivik
k'ngiiartinneqalaartoq
^jiaaniit Tunumut angalaniarneq pi-
^Pugalugu Aasivik 83-ip, Tasiilap
jflflaani pisup, ammarneqarnera pi-
ni,Saarulaagaluamit ullunik pingasu-
vik • n.®us*nnerusukkut pivoq. Aasi-
gal JU^ 23-ani ammarneqartussaa-
. uarpoqi aatsaalli tamanna pivoq
’PPassaq.
bindelse til inuit og regeringerne fra
de tre medlemslande, at man er sig
ansvaret over for det arktiske område
bevidst.
Konferencen finder sted i Frobi-
sher Bays skole, hvor gymnastiksalen
nærmest er omdannet til et stort stu-
die. Af hensyn til TV-folkene er der
opsat lamper, der giver lys af næsten
samme styrke som solskinnet uden
for.
Konferencens canadiske værter
har stablet et arrangement på benene,
der foreløbigt er forløbet godt.
Indkvarteringsforholdene er gan-
ske vist ikke ideelle. Frobisher Bay
oplever i disse dage en forøgelse af
befolkningen på 20 procent fra cirka
2.500 til godt 3.000, men på trods af
besværlighederne er humøret højt.
En af konferencens højdepunkter
indtræffer i morgen, torsdag, når ge-
neralforsamlingen skal behandle et
udkast til en arktisk politik. ICC hå-
ber, at regeringerne vil tilslutte sig dis-
se principper.
Et andet højdepunkt oprinder søn-
dag, når de delegerede skal vælge ny
bestyrelse og præsident for den kom-
mende tre-årige periode. Organisatio-
nens nuværende præsident, Hans-
Pavia Rosing stiller op igen til præsi-
dentvalget. solsi
En annonce i
GRØNLANDSPOSTEN
giver kontakt til
mange tusinde kunder
over hele Grønland
AG-ip aké
nutåt
normup
tugdliamt
avisip naKitemeKameranut, nagsiu-
ssorneicartarneranut avdlanutdlo a-
ningaussartutivut pivfigssap Kångiu-
tup ingerdlanerane Kagfariangåtsiar-
simåput. aningaussartutitdlo Kagfag-
kiartornerat malingnauvfigismauju-
mavdlugo avisip sujulerssuissuisa a-
ningaussatigut pilerssårusiorner-
mingnut atatitdlugo aulajangersima-
våt avisip pisiniarfigtigut tuniniarne-
Karnermine akia annoncitdlo nunav-
tinérsut aké Kagfalårniardlugit. (an-
noncit Danmarkimérsut aké ukioK
måna januarip autdlancautånile
KagfangneKaramik).
tåssalo normo tugdliutoK (pinga-
sungornerme 3. august sancumer-
sugssaK) autdlarnerfigalugo Atua-
gagdliutit pisiniarfingne nioncutigi-
neKarnermingne akiat korunimik a-
tautsimik KagfåsaoK, tåssa 6 kruni-
nit 7 kruninut.
annoncit nunavtinérsut spaltemil-
limeterimut akiat 2,85 kruninit 3,00
kruninut KagfåsaoK.
avisip pissartagarinerane akia av-
dlångungikatdlåsaoK, imåipoK pi-
ssartagalingnut tamanut akiliut u-
kiup nånigssånut taimaiginåsaoK.
ilångutdlugo OKautigisinauvarput
Atuagagdliutit pisiniarfingne akiat
ukiut mardluk sivnerdlugit avdlå-
nguteKarsimångingmat.
årKigssuissoKarfik
Nye AG-
priser
fra næste
nummer
Vore omkostninger til trykning af
avisen, til forsendelse og andet er
steget væsentligt i den forløbne tid.
Og for at kunne holde trit med disse
omkostningsstigninger, har avisens
bestyrelse i forbindelse med budget-
lægningen for den kommende tid be-
sluttet at forhøje løssalgsprisen og
prisen for annoncer fra Grønland.
(Prisen for annoncer fra Danmark er
steget allerede pr. 1. januar i år).
Fra næste nummer (som udkom-
mer onsdag den 3. august) stiger løs-
salgsprisen således med 1,00 krone,
det vil sige fra 6,00 kroner til 7,00
kroner.
Spaltemillimeter-prisen for annon-
cører i Grønland stiger fra 2,85 kro-
ner til 3,00 kroner.
Abonnementsprisen bliver der ikke
ændret ved foreløbig. Det vil sige, at
samtlige abonnenter får avisen for
samme pris året ud.
Det kan oplyses, at avisens løs-
salgspris ikke har været ændret i me-
re end to år. Redaktionen
ATUAGAGD LIUTIX
NR. 31 1983 3