Atuagagdliutit - 27.07.1983, Qupperneq 9

augtitagssanit
iluanårutit mmavtme
atomeKartariaKarput
Jonathan Motzfeldtip isumagssarsia pissortatigortumik
suliniutigineKagssamålersoK
orssugiagsiortitsivik Øresund mil-
l'unilikutånik iluanåruteKarsima-
yoK Kalåtdlit-nunåta pisussutaisa
'lånik piainermine. taimåtumik
Kalåtdlit-nunane kikut tamarmik
Pissusigssamisortisavåt aningau-
ssat tamåko Kalåtdlit-nunane inu-
tigssarsiornermut atonringneKar-
larpata. nunavtine nålagkersuissut
sujuligtaissuata Jonathan Motz-
feldtip isumagssarsiaK tamåna tai-
oiatut nipilerdlugo sarKumiupå
•uinisteriunerup Poul Schliiterip
Nungme Hotel Grønlandime nere-
Katigigsitsinerane.
kingorna avisiliortunik katerssor-
titsinerme tamåna agtuatdlangneKar-
k'Pok, tassanilo nålagkersuissuvta
sujuligtaissuat oKarpoK isumagssar-
s'aK sancumiuneKarermat nålagauv-
fingme Kutdlersanut sågfigingningni-
kut.
eletronikimik atortuliorfingmut
nålagkersuissut sujuligtaissuata taima
isumagssarsisimaneranut pissutau-
ss°k tåssa orssugiagsiortitsiviup Øre-
sundip 150 miil. kruninik akilivdlune
elektronikimut tungassunik atortu-
liorfingmik »DISA«-mik (A.P. Møl-
lerikut pigisimassånik) pisisimanera.
nålagkersuissut sujuligtaissuata
°Kautsine sagdlaitsumik nipilerdlugit
anjpai, kisiånile isumå paitsugagssåu-
ngilaK: nunavtine nålagkersuissut er-
K°rnerussutut pissusigssamisorneru-
ssututdlo issigisagaluarpåt Øresundip
milliuniutai Kalåtdlit-nunane inutig-
ssarsiornermut iluaKutigssångordlu-
8*t atorneKarsimassugaluarpata.
agdlåme nålagkersuissunut ilau-
ssortat ilåt oKarsimavoK sumorpiaK
atorneKåsagaluartut: sodavandiliorfit
'fniamigdlo maKitsivit nålagkersui-
ssunit kommunitdlo ilånit pilerigine-
kartorujugssuput.
"alerKutingilaroK
kisiånile ministeriunerup nunavtinut-
^1° ministerip navsuiautåinut ma-
'ungnarpoK orssugiagsiortitseKatiglg-
f‘uP Kalåtdlit-nunåne inutigssarsior-
nermut aningaussalersueKataussutut
atorneKarnigsså danskit nålagkersui-
ssuisa nalencututut issigingikåt.
— orssugiagsiortitsivik aktianik pi-
S’ngneKatigigfigtut ingerdlånesar-
P°k. pigingneKatåussutit amerdla-
nerpårtait nålagauvfingmit pigineKa-
raluartut taimåitoK åma ikingneru-
ssuteKartunik pigingneKataussoKar-
P°K, Poul Schluter OKarpoK. — tai- .....
,r>åitumik ingerdlatseKatigigliup iliu- ingerdlatsivigssup (taimane taissa-
sai niuvernermut tungåssuteKardlui- riaKarame) nalunaerusiane kingug-
PartussariaKarput. dlerme ersserpoK ukioK 1982 ajuvig-
fauva kingusingnerussukut nunav- simassoK Øresundimut Germ-mut-
P’nut ministere Tom Høyem imåitu- dlo. kisiånile mgerdlatsivigssuax a-
ni'k ilåssuteKarpoK: — DISA-p pisia- tautsimut issigalugo niuverneK nama-
fineKarsimanera niuvernerup tungå- ginartumik sujuariauteKarsimavoK
n't issigalugo silatusårnerujugssusi- sivneKartorutigineKarsimaputdlo ko-
ntavoK. runit 98,8 milliunit.
Tikeraartitsisut tikeraartuilu nuannariinnguatsiassusii. Naalakkersuisulli siulit-
taasuata oqaasii imaattut paatsuugassanngillat: Kalaallit Nunaanniittut tamar-
mik pissusissamisoortutut isigaat, aningaasat Kalaallit Nunaata nunataanik i-
luaquteqarnikkut isertinneqartut, Kalaallit Nunaannissaaq inuutissarsiorner-
mut aningaasaliissutigineqaqqittassappala.
Tonen mellem vært og gæster var venskabelig og til tider helt hjertelig. Men
der var ikke noget at tage fejl af i landsstyreformandens udtalelser: Alle i
Grønland ville føle det som en naturlig ting, dersom penge, der er tjent pa den
grønlandske undergrund, geninvesteres i det grønlandske erhvervsliv.
mingugtitsineK
kigsautigingivigparput
Greenexip pissortå: — 45 mili. krunit
mingugtitsinavérsaemermut atorsimavagut
niarfiliornigssaK kinguartineicarpoK..
iluamersumik agdlagkerissarfeiearsi-
mångisåinarpugut, kigsautigissardlo
tamåna sanaortugagssanik pilersså-
rutinit pérneKarsimavoK. nåparsima-
vik pisoKaoKaoK pitsångorsartaria-
Kardluinalersimavdlunilo. tamåna
nunavtinut ministerip takorérsimavå,
neriugpugutdlo pissutsit tamåko pit-
sångorsarniardlugit pitsaussumik isu-
mertoKarumårtoK.
augtitagssarsiornermut tungatit-
dlugo ima OKarpoK:
— Umånap suvdlua angnerto-
KaoK, puisserpagssuaKardlune auli-
sagarpagssuaKardlunilo inugtaussut
inuniarnermingne tungavigissåinik.
mingugtitsinermut tungassut piniar-
tunit erKumaniarfigineKartorujug-
ssuput. kommunime inugtaussut ag-
sut årdleritsagtineKarsimåput tusara-
miko uitdlut angnertumik mingugti-
neicarsimassut. tugdlianik KanoK pi-
ssoKåsaKinersoK nålauserdlutigissar-
påt. nalungilarput mingugtitsineK sa-
pingisamik mingnerpåtiniarneKar-
tOK. nalungilarputdlo imaK, aulisag-
kat puissitdlo misigssorneKartartut.
— kommunalbestyrelsep kigsauti-
gå aulisagkanik misigssuissartut
Greenexivdlo akornåne akulikingne-
russumik nåpeKat igigtOKartarnigsså
pissutsitdlo atautsimordlutik OKalu-
seralugit.
Isak Therkildsenip kommunalbe-
styrelse sivnerdlugo kigsautiginartine-
rarpå oliamik mingugtitsinermik av-
dlamigdlunlt pissoKarångat ersser-
Kigsumik påsitineicartarnigssaK, nag-
gasivdlunilo:
— inugtaussut kigsautigissåt er-
ssencigsorujugssuvoK. kigsautigine-
KarpOK inuniarnerme tungaviussunik
aseruisinaussumik kangerdlungme
mingugtitsissoKåsångitsoK.
NR. 31 1983 9
ATUAGAGDLIUTIT
nunavtine nålagkersuissut sujuligtai-
ssuata encarsautånut ungasigsorujug-
ssungitsunik danskit nålagkersuissui-
sa encarsauteKarsimagaluarnerat er-
sserpoK nunavtinut ministerip kingu-
singnerulårtukut navsuiautigissainit:
— Folketingip aningaussanut a-
tautsimrsitaliåne ukiaro aulajanger-
neKåsaoK orssugiagssiortitsivik Øre-
sund nålagauvfiup nangminerssortut-
dlo akulerigdlutik ingerdlåtuåsane-
råt, imalunit nålagauvfik nangminer-
ssortutdlo ingmikortineKalisanersut.
— årKissutigssatut isumaliorKUti-
gineKartune åma ilauvoK aningaussa-
nik aktieselskabimik nutåmik Kalåt-
dlit-nunane ingerdlataKartugssamik
pilersitsinigssamut atugagssanik ing-
mikortitsissoKarsinaunera. kisiånile
tåssa orssugiagsiortitsiviup sujunigsså
aitsåt ukiaro aulajangivfigineKåsaoK,
Tom Høyem naggasivoK.
tamalerårtumik ingerdlataK
orssugiagsiortitsivik Øresund ukiut
100-t sivnerdlugit alusimavoK. 1939-
ime pigingneKatåussutit agfait nåla-
gauvfingmit pigineKarput pigingnig-
tusimassut Ivigtune orssugiagsior-
sinautitaunerånut pivfigssaliugssaK
Kångiungmat. ingerdlatseKatigigfit
mardluk taimane atautsimut katigu-
neKarput. tåssa »Kryolith Mine og
Handelsselskab A/S« (Ivigtune piai-
nermik isumagingnigtOK) kisalo
»Øresund Fabrikker« (København-
ime sulivfigssuarme orssugiangmik
suliarendssartut). taimane ministe-
riuneK Th. Stauning piumassaKarsi-
mavoK nålagauvfiup peKataunigsså-
nik, taimatutdlume pissoKarpoK.
taimanerrut ingerdlatat angnertusi-
neKangåtsiarsimåput, ingerdlatseKa-
tigigfencatdlo orssugiagsiortitsiving-
mut atassut ilåtigut ingerdlataKarsi-
måput marcipåniliorfingmik igfior-
figssuarmigdlo.
ingerdlatseKatigigfit orssugiagsior-
titsivingmut atassut måkuput: Da-
nish Fancy Food Group A/S tåussu-
malo ingerdlatai Hong Kong-imitut
Bake Danish Ltd. åma Danish Group
Ltd., maskinaliorfik Gerni A/S tåu-
ssumalo ingerdlatai Gerni Sales and
Services Ltd. (Tuluit-nunåne), Gerni
Pressure Cleaners Ltd. (Irlandime) å-
malo Gerni France S.A. (Frankrigi-
me), Grønlands Prospekterings- og
Mineselskab A/S, Brdr. Meincke
A/S kisalo Dansk Salt I/S.
kangerdluit augtitagssarsiorfiup
erKånitut mingugtineKånginigssåt
pivdlugo Mårmoriliup 45 mil),
krunit atorsimavai. augtitagssar-
siorfiup direktøria E. Sprunk-Jan-
sen taima OKarpoK ministeriune-
rup Poul Schliiterip, nalagkersui-
ssut sujugdligtaissuata Jonathan
Motzfeldtip nunavtinutdlo mini-
sterip Tom Høyemip tatdlimå-
ngormat Mårmorilingmut tikerar-
ncråne.
E. Sprunk-Jansenip tikitdluan-ai-
ssinermine nuånårutiginerarpå mini-
steriuneK talerpigdliussoK tikitdluar-
Kusinaugamiuk, Jonathan Motz-
feldtilo pivdluancuvå nålagkersuissut
sujuligtaissuåtut Kinigaondsimanera
pivdlugo.
direktøre OKalugtuarpoK Mårmo-
rilik sule ukiune pingasune nioncutig-
ssiarineKarsinaussunik augtitagssar-
siorfiusinaunerardlugo, månåkutdlu-
gåK tåssane sulissut atautsimut 1
miil. kruninik akilerårtarput Umå-
nap kommunianut Kåumåmut.
ministerit Mårmorilingmut tikeråt-
siarneråne åma Omånap kommunia-
nlt peKataussoKarpoK. tåuko mini-
steriunermit tunineKarput Umånap
åssitoKånik 1860-imersumik, nang-
minerdlo åma kommunimit tunissuti-
sivoK.
kangerdluvut
iningugtineKåsångitdlat
Umånap kommunianut sivnlssutut
najutoK tåssauvoK borgmesterip tug-
dlia Isak Therkildsen (borgmester
Karl Møller autdlarsimagame). Isak
Therkildsen ilåtigut imåitunik OKau-
seKarpoK:
— kommunerput nålagauvfiup si-
pårniarneranit encugaorKipoK. pisi-