Atuagagdliutit - 27.07.1983, Page 27
nunaKarfiK tiguagaungmat
Igalikumiut ilarparujugssue Egede-
mik kinguliaKuteKarput. Anders Ol-
senip emgutå Egedemik kinguliaKU-
teKalersimavoK Kujatåta nålagånut
KinuteKardlune akuerineKarame. uv-
dlumikutdlo Tupernap Anders Ol-
senivdlo kinguåvisa ilarpagssue tai-
matut kinguliaKuteKarput. ilaKutant
nuånersuput OKalugtutdlo nuåner-
nerssaråt Job Egede. tåuna oicalug-
tuarpoK sorssungnerup nalåne nuna-
KarfigtiK tiguagaunialeraluaKingmat
tamåna pingitsortisimavdlugo.
taimaitdlune ukiut 40-it sivneKaler-
sut matuma sujornagut umiarssuar-
ssuakasik Kassertumik Kalipautilik
nuisimavoK Igalikuvdlo avatånut ki-
sardlune. sorssungnerup naligingma-
go nuKarfingmiut ånilåKaut. atami-
gOK nordlioriatdlarpata nungutsiar-
tortut? tassane utorKait isuvukuluti-
nalerput, avåmutdlo umiarssuaK ti-
kuartarniardlugo.
årime inuit såkututut atortut ikåra-
leKaut, sarKarmiulissårtukulorssua-
s,t. OKalugtertigdlo avKutigalugo na-
lunaertitsiput nunaKarfiup inue ta-
nt armik OKalukumaneKartut. tåssalo
kikut pisinaussut tamarmik katerssu-
Put Tupernap Anders Olsenivdlo iler-
fåne. tåssanilo tikitut sujulerssortåta
OKautigå suniarnine. amerikarmiu-
ngoruko tamaungnartut Igalikormiut
nalunaerfigiartordlugit avdlamut nu-
sassut nunåt tingmissartunut mitar-
figssancigsutut piukuneKarmat.
taima tusardlutik kina, kina tassa
Kardluatdlangniåsava. Kanorme åma
OKåsagaluarneramik påsivdlugo nu-
tugssauvdiutik igdlutigdlo aserorter-
■leKåsassut?
nipanginaKingmata Jubiåsit piler-
Pok nangmineK sujunersutigssaKar-
dlune. nalungisaKaramigOK mitarfi-
liorfigisavdlugo Igalikumit nalencu-
nerungårtumik. taunagOK tamångå-
ait ungasingitsumlpoK Narssarssuar-
me.
amerikarmiut taima tusardlutik
NarssarssuaK alåkarterumavåt Igali-
kumutdle uterumavdlutik nåmagi-
nartingikumko.
KujanaicaordligOK utencingingma-
ta!
Cgedikut ilaKutant
sanileråra Abraham Egede, nagdliu-
torsiornerup aKaguaguane 75-1issok.
tøuna Åmup tusåmassaussup anga-
JUgdleKutigå, nalimine taineicartar-
tup Igalikup kungianik. taimaitdlune
Amup kunge Frederik Igalikumut ti-
kitdluancusimavå kungeKåminigdlo
taisimavdlugo! ernerata måna OKa-
'ugtupånga atåtane 1914-ime pisisi-
massoK savanik arnaviårKanik mar-
dlungnik atauseK 10 krunilerdlugo a-
ngutiviåncamigdlo atautsimik 5 kru-
nilerdlugo. pisivfigsimavå »Jensi-
nguåkuluk«, palase nunavtinilo sa-
vauteKarnermik autdlarmssoK. tåuna
biskorpivta åtaga, tåukulo åma Tu-
pernamit Anders Olsenimitdlo nag-
guveKarput.
nerinerup kingorna Åpalåp takuti-
På narssåune nautsianik nautitsivfine
rabåbariussuanilo, takissutsimikut
suangåssutsimikutdlo nunavtine nag-
dlersimaneKångitsut, tåukulo inugta-
lo åssiligatdlarujåka. Åpalåt inugsiar-
nerdluinaKaoK agsutdlo aulagsarig-
dlune, måssa ukioncortugaluardlune.
imame KilatigaoK uvanga nukardliå-
nguvdlunga måssa angumanerdlunit
sapingajagdlugo pulårdlugo igdlua-
nut ingerdlanivtine.
KularissagssåungilaK Tuperna An-
ders Olsenilo kinguåvisa åssigigait. E-
gedime åssigingitsut mardluput ar-
dlait tartut kalagparigsut, ardlaitdlo
akutat tungutsoringnik issigdlit umi-
kårssuitdlo. tårtut åssigéKaut taima-
tutdlo åma akutat.
erxardlerit OKalugtuarissaunerånik
ilisimangnigtOK aulisartitsinerme su-
julerssortausimassoK Peter Egede
NungmérsoK Åpalåtdlo erKardlerig-
put ungasigsumik, kisiånile åssigingå-
ramik sordlo tåssa mardiulissat. Pe-
ter Egede Nup kommunianit toncar-
neKarsimavoK nagdliutorsiomerme
sivnissugssatut. Tupername Nup
kommunianit kingoncissusimavoK.
Peter Egede nuånersumik sujuliming-
nik encartuivoK Johan Egedilo Ka-
Kortormio peKatigalugo tuniupåt er-
Kardlent nunaKarfingmut tunissutåt:
nerdliviliarnerme ervnguserssuaK, ti-
miussat puat ilitsiviatdlo kisalo ner-
dKviliarnerme imertarflt.
nerinerme erinarssortOKaKaoK ag-
sut tusarnersunik. Igaliko nunaKar-
fingmut tungassunik erinarssuteKar-
nerpaugunarpoK sinerissame. tama-
tumungalo pissutauvoK Egedikut i-
låt, 82-inik ukiulik Jakob II Egede,
nunaKarfingmiut ukiorpagssuarne
påtagtuat, eriniortuat taigdliortuat-
dlo. tåuna Anders Olseninikunit ki-
nguårit arfinileråt. encumitsuliortuto-
KaK tåuna pulårpara unuåkut mar-
dluk Kångerå. akutauvoK umåssuse-
Kardluartunik tungujortunik isseKar-
dlune umikårssuvdlunilo. nalaussår-
fingme igsiavoK oKalugpalårdlunilo
l'ssigtune naussorigsaissut inunerånik,
Kanga savauteKartOKarane nerssu-
ssuit kisimik umassutigineKaratdlar-
mata. Jakob II Egede ukiut 60-it taig-
dliortuvdlunilo eriniortusimavoK su-
lilo anersåvata Kimancajångilå.
tauva KitangneKarpoK katerssor-
tarfingme, nipilerssutigalugit påta-
giaK ingnåtdlagissamortOK noKarti-
ligdlo igalikormiusimassut tumssutåt.
unuap Kencanut KumorortarneKarér-
mat uvdlågssångorneranut Ki'tangne-
KarpoK tamavtalo Kimavdluta aku-
vugut. åmame autdlarsinåunginavta
tåKingmat. erKarsautigåra måna se-
KinerssuaK kåvinartoK avane uvanga
pingorsarfivne. ilame nunarput ange-
KaOKl
Kåumariartulermat Kaencussissi-
vut inugsiarnersut Kutsavigeriardlugit
inuvdluarKoriardlugitdlo Itivdlermut
itivikiartorpugut, angatdlåput tåssa-
rungmat. ilauvfigåralo Henrik Lund,
taigdliortorssuavta atia erngutålo. I-
ndalérKap Katångutigå Isak Lund,
landstingime ilaussortat nukardler-
ssåt. tåuko angutåt savautiligssuaK
nunaKarpoK Ivnerulalingme Narssar-
ssup akingåtsiånguane.
manigsiordluta ingerdlasimavdluta
mitarfeKarfingmut apupugut uvdlå-
kut arfinermut, uernakujugdluta a-
lianaitsumigdle encaimassagssaKaler-
dluta nunavtine naussorigsaissoKar-
fingme pisoKaunerpåme nagdliutor-
siornermik.
silame kalagtut Ki'tdtut nuånisaKalutik.
Man morer sig herligt, da man dansede på grønsværen.
mérKat åma isumagineKarput nagdliutorsiomerme.
Der blev også sørget for børn på jubilæumsdagen.
AXVMMVUVm
NR. 31 1983 27