Atuagagdliutit - 27.07.1983, Page 46

NARSAP
KOMMUNIA
Stillingen som daglig leder af socialforvaltningen er ledig til
besættelse snarest. Stillingen ønskes besat med en ansøger,
der har en god baggrund indenfor socialvæsenet samt det
administrative iøvrigt. Aflønning som fuldmægtig efter gæl-
dende overenskomst. Bolig kan påregnes anvist alt efter fa-
miliens størrelse.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere be-
skæftigelse skal være Narssaq kommune i hænde senest 15.
august 1983.
Narssaq kommune
Postbox 37 . 3921 Narssaq
Sulisussarsiorneq
Uummannami børnehjem piaarnerpaamik isumaqatigiissute-
qarnikkulluunniit meeqqerinermi ikiortimik (barnehjælper) pis-
sarsiorpoq. Piumasarineqarpoq Kalaallit-Nunaanni inunnik i-
sumaginnittunngorniat atuarfianni soraarummeersimanissaq
uppernarsaaserneqartumik. Aningaasarsialiineqassaaq SIK-p
DOA-lu isumaqatigiissutaat naapertorlugu.
Børnehjem inissaqarpoq meeqqanut inuusuttuaqqanullu 14-
nut 0-miik 18-nut ukiulinnut.
Kissaatigineqassaaq qinnuteqartup suliassanut assigiinngitsu-
nut piumassuseqarluarnissaa meeqqanullu siunnersuisuunis-
samut soqutiginnilluartuunissaa.
Maannakkorpiaq illussaqartitsiniarneq ajornakusoorpoq.
Qinnuteqaat soraarummeersimanermut allagartat siornatigullu
suliffigisimasanit uppernarsaatit nassiunneqassapput kingu-
sinnerpaamik 15. august 1983 uunga:
Børnehjemmet
Box 26 . 3961 Uummannaq
Genopslag stedfortræder
Assistent
Til børnehjemmet i Umanak søges en stedfortræder, lønram-
me 14 og en assistent, lønramme 9, med tiltrædelse 1. okto-
ber 1983. Løn og ansættelse sker efter aftale mellem S.L. og
Det offentlige Aftalenævn om løn og ansættelsesvilkår for
pædagogisk personale ved døgninstitutioner for børn og un-
ge i Grønland for hjemmehørende ansøger vil rejseomkost-
ninger kunne afholdes i rimeligt omfang. For en i Grønland
ikke-hjemmehørende ansøger ydes der fri tiltrædelsesrejse og
efter mindst 2 års ansættelse, fri fratrædelsesrejse, ligesom
der for hver 12 måneders ansættelse ydes ferief rirejse. Der
forhandles om boliger for tiden. Dobbeltsproget ansøger vil
blive foretrukket. Yderligere oplysninger kan fås hos forstan-
der Isak Johansen på tlf. 4 82 38 eller 4 81 79-Ansøgninger
vedlagt eksamensbevis, oplysninger om tidligere ansættelse
samt udtalelser må være
Børnehjemmet
Box 26 . 3961 Umanak
i hænde senest den 20. august 1983.
Ungt dansk par
23 og 24 år søger nye udfordringer på Grønland. Hun merko-
nom/regnskabsuddannet, han shippinguddannet med adm.
kendskab til fiskeindustri: Henvendelse Niels Larsen, Rærup-
marken 19, 9800 Hjørring tlf. (08) 43 17 91
»Offentlig licitation
Følgende entrepriser vedrørende Fælleshus Nuussuaq, Godt-
håb udbydes herved i offentlig licitation:
A2: Bygningsentreprisen (beton, murer- og tømrer/snedker-
arbejder)
B6: Malerentreprisen
B7: VVS-entreprisen
B9: El-entreprisen
Bygningen der er ca. 290 etagemeter udføres i træ og beton
og indeholder fællesvaskeri og transformerrum m.v.
Arbejdet påregnes påbegyndt primo september 1983 og af-
sluttet medio maj 1984.
Udbudsmaterialet kan, så længe oplag haves, afhentes på
Byggetjenestens kontor, Mestervej 8, fra mandag den 1. au-
gust 1983.
Depositum for udbudsmaterialet udgør kr. 500,- i form af
crossed check. Checken skal udstedes til GTO og indleveres
til fælleskontoret, før udleveringen af materialet kan finde
sted.
Licitationen afholdes mandag, den 22. august 1983, kl. 10.00
på byggetjenestens kontor.
Grønlands Tekniske Organisation
Byggetjenesten
Postbox 1003 3900 Godthåb«
QEQERTARSUUP
KOMMUNIA
Stedfortræder børnehaven
»Kuluk« Godhavn
Ved børnehaven »Kuluk« i Godhavn er stillingen som stedfort-
ræder ledig og ønskes besat pr. 1/10-83, eller efter nærmere af-
tale.
Børnehaven er normeret til 30 børn i alderen 2 til 7 år, fordelt på
to aldersopdelte stuer. Personalenormering: 1 leder, 1 stedfor-
træder, to barnehjælpere og tre medhjælpere.
Løn og ansættelsesforhold i henhold til overenskomst mellem
BUPL og DOA. For ikke hjemmehørende stilles bolig til rådig-
hed, for hvilken der betales boligbidrag efter gældende regler.
For hjemmehørende vil kommunen være behjælpelig med til-
vejebringelse af bolig.
Yderligere oplysninger kan indhentes på telefon 4 72 98 eller
4 72 77, lokal 18.
Ansøgning indeholdende oplysninger om tidligere beskæftigel-
se samt kopi af afgangsbevis m.m. fremsendes senest d. 30/8-
83 til:
Qeqertarsuup kommunia
Børnehavebestyrelsen
Box 113 . 3953 Godhavn
46 NR. 31 1983
ATUAGAGDLIUTIT