Atuagagdliutit - 27.07.1983, Page 56

POSTBESØRGET AVIS
STATSBIBLIOTEKET
UNIVERSITETSPARKEN
8000 Arhus c
nunavtme avisit sujugdlersåt —
Grønlands første avis
dssime Unartup kangerdluata ild ersstpoK. K’inguata nalåtigut seKineK nuivoK.
såmiup tungåniput Unartup Akuliaruserssuai, lalerpiuvdlo tungåne K’oror-
miut Nugdluartutdlo. seKemup nalåne nunaakernardleK tdssa Igpik, måna i-
nuenitoK. nuna najugarput tdssa Igpiup ild, Onartormiut.
Usulik Ujutdlo
Unartormiunut unuiartornerme takordlugaK
nakussagsaut KTmagsautdlo
agdlagtoK dssilissordlo: As. Bernhardtsen, Agdluitsup-på
Usulik Ujutdlo
piniartorssuardle Usulik Inuangme
(tåssa erKartugkama Unartormiut
kangiåne nunavingmut atassume) nu-
naxarpoK. inusugkatdlarame nuki-
ligssuaK pissarssuvdlune. anorer-
ssuartume saperfeKångitsoK. ajora-
luartuinigdle nukiligssunine atorner-
dlugtarsimavå: ardlaligssuarnik to-
— titartagkåka KanoK igaisigit? .SV. E. Th. Sisimiunit taima ape-
rivoK titartagkatdlo mardtuk agdlagkap puanut ikisimavdlugit. ai-
påta naKtneKamera matuma KulanipoK. naKi'nernik makuninga ag-
dlagtoK erKunutsuliomermut tungassunik nalussorssugaluarpoK,
Sv. E. Th.-mutdie oKarumavdlune titartaoriausia agsut soKutiginar-
nerardlugo.
— Hvad synes I om mine tegninger? spørger Sv. E. Th. fra Sisi-
miut og har lagt to blyantstegninger i konvolutten. Herover gengives
den ene tegning. Jo, dén skriverkarl, som skriver disse linier, er godt
nok ikke særlig godt bevandret ude i det kunstneriske, men kan
konkludere, at det er en spændende tegning.
pisimassul erkumitsut inuit misigi-
ssarpait atorlardlugitdlo. takor-
dlTiincrdle inup nangminek silakå-
ssusiata ingiartarpå, iinåipok: ta-
kordluincK inaungainak nungugtu-
tiit pissarpok.
1982-ime aussauvdlune alianaeKi-
ssok pilerssårutigisimagavtigo u-
nuiartorumardluta taimailiorpugut.
tuperdluta unuivfigårput Unartup
sancånltut igdlukut »Onartormiut«.
igdlukut ardlaligssuit, Kangagok ig-
dlukusiortut agssavfigisimassait —
Kavdlunåtsiait nunakarfigisimassåt.
pisimassutdle ilumortut takutipåt ig-
dlukut Usuligssup nalånile Kavdlunå-
nik inueruterérsimassut. igsiavfingni-
lo alianaetcissume t'fKarsautigåra ilu-
morsoralugo, isumakartarama: Kav-
dlunåtsiait nipaitsumik kimåjutigalu-
go nunamingnut uterarsimassut, ka-
latdlit ersiginermit.
Kavdlunåt tokutsissarsimåput, u-
kiorpagssuitdle ingerdlaneråne kalåt-
dlit ersimik ilavdlugo akerKersimåput
Kavdlunåt avalagarcUutik nungunig-
ssåt tikitdlugo. sordlo OKalugtuautiv-
ta tamåna ugpernarsaråt. månalo ku-
larissariaKångilaKt Kimåleramik pigi-
ssatik pingårnerussut Kimagtarsimå-
savait, imarsiutausinauvdluartunig-
dlo angatdlateKångikunmik ajunår-
tarsimåsåput, taimailivdlutigdlo nu-
nguinarsimavdlutik.
Kutsissarsimagame. tamånalo Onar-
tup kangerdluamiut crKigsiungnaeru-
tigisimavåt. isumakatigigsimåput a-
tautsimut Usulik tOKukumavdlugo
— toKupåtdlo.
ernersiaKarporoK ateKartumik 0-
jut. taimane angutisiane toKutaung-
mat ersiorsimaKissoK. tamånalo pi-
ssutigalugo perorame Kujatåne tuså-
maneKalerpoK tOKutsigajungnermi-
gut, ilamigoK agdlåt arnat nerissag-
ssamingnik uilorsiordlutik sigssar-
siortut tOKutarpai.
takordlulerpara piniartorssuaK uv-
dlåp taimailinerane Kamavdlune aut-
dlartoK — angussuax neringnaKi-
ssok kiagssareKissoK. ajoraluartu-
migdle uvdlåp alianåinerssua misigi-
simångilå suna tamåt Kineramius ili-
masugdlune. ilimagisså tåssa terdli-
nganerneKarnigssane. angussuaK ne-
ringnaKissoK kiagssareKissoK, umati-
palåmigdle umatilik.
igdlukut Kulane igsiagama kangi-
muinaK issigalunga, tåssame sekiner-
ssuaK nuilcKaoK. seKernuvme nuinig-
sså pivdlugo taimatut iteriarsimavu-
nga. åssiltviga piarérsimagavko ar-
dlaleriardlugo assilivara — månalo i-
marssuaK KatsunganeK alianaik.
VTUAGAG.DLIUTIT