Atuagagdliutit - 15.02.1984, Blaðsíða 2

G R ØN LAN DSPOSTEN
autdlamerput. Grundlagt 1861.
naxiterisitsissoK: sulivfexarfik ingminut pigissoK Atuagagdliutit(Grønlandsposten.
Udgiver: Den selvejende institution Atuagagdliutit/Grønlandsposten.
akissugssaussoK - Ansvarshavende: Jørgen Fleischer.
Danmarkime SrKigssuissoKarfik - Danmarksredaktør:
Folketinget — Christiansborg, 1218 København K. Telf.: 01 15 95 91. telex: 15805
tusagagssiortut • Korrespondenter:
Uummannaq: Josef Motzfeldt, llulissat: Kaja Mørup, Aasiaat: Arne Hyldkrog, Maniitsoq:
Otto Berthelsen, Paamiut: Pia Rosing Sørensen, Tasiilaq: Roland Thomsen.
pissartagaKarneK annoncitdlo - Abonnement og annoncer:
Sdr. Herrnhutvej, boks 39, 3900 Nuuk. Telf. 2 10 83. telex 90631 agagag gd. tuniussivig-
ssax: sisamångornerme sarKumerfigssax sap. ak. sujorxutdlugo nal. 12.00.
Indleveringsfrist: Torsdag kl. 12 ugen før udgivelse.
annoncit Danmarkime - Annoncer i Danmark: Harlang Et Toksvig Bladforlag A/S. Dr-
Tværgade 30, 2. sal. 1302 København, K. Telf. 01 13 86 66. telex 15805.
annoncit akiat spaltemillimeterimut.
Annoncepris pr. spaltemillimeter: kr. 3,00. for annoncører i Grønland, 3.50 kr. for an-
noncører i Danmark,
pissartagaralugo akia ukiumut:
Nungme: kr. 403,-. sinerissame: kr. 546,-. Danmarkime: kr. 702,-.
Abonnementspris pr. år: Nuuk kr. 403,-. Kysten: kr. 546,-. Danmark: kr. 702,-.
amerdléssusé:Ugentlig oplag 6200
naxiterneKarfia: Kujatåta Naxiterivia, Nuuk.
Tryk: Sydgrønlands Bogtrykkeri, Nuuk.
akia sugssåkérdlugo
OLT piniåsavarput?
J.F. politikerivta nuimanerssait aicaguago autdlåsåput
Bruxellesimut OKatdlisigiartordlugo EF-ip neKerorutå
kingugdleK aniniarnermik isumaKatigingniarnerne. EF
måna piumassaicarpoK nunavta imartaine 85.000 tons-
inik aulisagartagssi'neKarnigssamik, tåukulo akileru-
mavdlugit 151 miil. kr-inik. piumassaic tåuna ingassag-
dluinarpoK, ardlalingnitdlo Kuarsårutauvdlune mingne-
rungitsumik aulisarnikut peKatigigfingnit.
AAK åma KNAPK isumaicatigigdlutik nalunaerput
piumassarissaK akuerineKarsfnåungitsoK polikeritdlo
kåmagtordlugit någgårKuvdlugit. peKatigigfit tåuko tu-
ngånit isumaKartOKarpoK aulisagartagssatut piumassa-
rissat angnertuvatdlårujugssuartut akiliutiginiagkatdlo
ikigpatdlårdlutik. AAK-imit isumaKartOKarpoK imarta-
vut aitsåt iluamik EF-ip pigilisagai, piumassarissaK tai-
måitOK akuerineKåsagpat.
aulisarnikut peKatigigfivut pmarnatik åmale saniler-
put Island akerdliuvoK EF-ip piumassarissånut. ikingu-
tivume Atlantikup avangnåmiut uvavtinit aulisagartag-
ssaKåsångitdlat, måssa EF-imut taissinerup sujornagut
OKartOKartaraluartoK tåuko EF-imut taorsiutdlugit su-
leKatigisinåusagivut. månalo Islandime avisit angnerit i-
låne sujorasårutigineKarpoK matuma kingorna nunar-
put ilimasusångitsoK sanilivtinit ikiorserneKarnigssami-
nik.
EF-ivme piumassai nanertiatdlangnaKaut. taimatut i-
sumaKarsimångikaluaKaugut angeravtigo nunavta i-
martaine OKartugssaulernigssarput. taimåitOKalingisåi-
nåsaorme måna EF-ip piumassai akuerineKåsagpata.
sapisimaKaugut taissineK sujorKutdlugo, månalo na-
ngålisångilagut aulisagautivtinut nangmineK aulajangi-
nigssarput ånaeratarsinauleravtigo. OLT pileriginermit
putkuvigisångilarput orutdlutigalutigulo akigsså sug-
ssåkérdlugo. någgårtunik asigssuinerusaoK aninerup ki-
ngorna åma EF aulajangissujuåsagpat aulisagautivti-
nik. tusångutdlugo agdlåt neriorssorneKartarsimavugut
måna pissutsit pårdlåutugssångortut, tåssa EF-ip uvagut
sågfigissariaKalisavdluta. tamånalo aulajangiusimaju-
mavarput.
Skal vi have OLT
for enhver pris?
J.F. I overmorgen rejser vore toppolitikere til BruxelleS
for at drøfte EFs seneste udspil i udmeldelsesforhandh11'
gerne. EF forlanger nu en kvote til deling på 85.000 tofls
i vore farvande mod en godtgørelse på 151 miil. kr. Del er
et urimeligt krav, og det har chokeret mange, ikke min^st
fiskeriorganisationerne.
AAK og KNAPK siger samstemmende, at kravet ik^e
kan accepteres og opfordrer politikerne til at sige nej. Or'
ganisationerne siger, at den forlangte kvote er alt for sto1
og tilbuddet om betaling for lille. AAK, mener, at v°rf
farvande for alvor bliver EFs, hvis man accepterer et s^'
dant krav.
Ikke alene vore fiskeriorganisationer men også vor
bo Island er imod EFs udspil. Der bliver jo nul fisk til vo-
re nordatlantiske venner, som før afstemningen hlev
nævnt som et alternativ til EF-samarbejdet. Og nu har ^
af Islands store aviser truet med, at Grønland ikke mere
skal forvente hjælp fra naboøen.
EFs krav er nemlig nedslående. Sådan forestillede m^11
sig ikke, da man sagde ja til, at Grønland bliver herre over
sit eget farvand. Det bliver jo aldrig tilfældet, hvis m^11
siger ja til EFs krav.
Vi var meget modige før afstemningen, og nu må m0'
det ikke svigte os, hvor selvbestemmelsen over vore ilS
står på spil. Vi skal ikke stirre os blinde på Om-
ordningen og prøve på at opnå den for enhver pris. De
vil være hån mod nej-sigerne, hvis EF efter udmeldelse11
fortsat skal bestemme over vore fisk. Man har jo til hud'
løshed forsikret os om, at nu skulle det være omven^'
Det er EF, der skal komme til os, og det må vi holde
ved.
isumaKatigissut
akuerineKartoK
folketingip niuvernermut tungassu-
mik udvalgiata akuerå aulisarner-
mik ministerip Henning Grovip
EF-ime aulisarnikut ministerinik i-
sumaicatiglssutå 1984-ime aulisa-
gartagssat pivdlugit. isumaicatigT-
ssut tåuna maligdlugo Kitåne Tu-
numilo sårugdligtagssat sulugP,
gartagssatdlo 1983-imisut fri3s
put. .
kisiånile sujornagut aulisarntk
ministeriusimassup Karl Hjortn^
ip angussarineicartut nåmaging1*3.
OKarpoK socialdemokratit tania
minga akerdliliniångitsut isurna^.,
tigTssutip aniniarnermut tunga11,
dlugo iluarsartuneicarsimanera P
ssutigalugo. 1°”'
2 NR. 7 1984
ATUAGAQDLIUTIT