Atuagagdliutit - 22.02.1984, Qupperneq 11

FF-ip sujunersutå
någgårniarparput
i Ult Atanatigit aulajangiusimavåt Anisap
jJ^QKatigissutå tassa OLT kinguneKåsångitsoK
~'kormiut måne aulisarsinautitaunerdnik
B lmångormat Arxaluk Lynge
Ag* • S'mut autdlångitsiartox
A 'T'* oxaloKatigisimavarput.
***. nalunaerpox aulajanger-
sfit'nars'niavdliine EF-ip sujiiner-
pjlona‘ någgårnigssamut, l'nersu-
kn, sujulerssuissunerisa o-
^Kautåt imåitox:
in 'U'ersuisuunerit aalajangersi-
i PPut siulittaasortik Bruxelles-
sUiti ataats*m'>g'aQataanerm'n' i-
taasaC!at*8''ssut'ssatut s'unnersuu_
°q naaggaarluinnassagaa.
tpjn Ult Ataqatigiit isummerner-
iSu ai toQqammavigaat ANISA-mi
i^e aclatigiissutaasimasut 1982-
qa e.rsut siullertullu aalajangiunne-
qa lmas°q una: OLT atorlugu
[)a[S^lssaussineq EF-ikkormiut nu-
nSilaat1' aa''sars'nnaa''ssut'gissan-
ltnit aniniarnitsinnut pi-
Sa arnerpaatillugu toqqammavigi-
garPut toqqammavigiuartariaqa-
’aan' U .tassaav°Q Nunatta imar-
0q 1 aa'isarnikkut tamakkiisumik
lu ppSsaalernissarput. Tamanna-
taa .P'kommissionip siunnersuu-
rnas'®ut sumiginnarneqarpallaarsi-
taat0c) takuneqarsinnaavoq. A-
p0 Slmat isigalugu IA isumaqar-
sUm aa**?arnerrnut tunngasumik i-
aqatigiissuteqarniarnermi
KNAPK-p isumaa saneqqunneqar-
sinnaanngitsoq. Tamanna tunule-
qutaralugu aamma IA isumaqar-
poq EF-imit aniniarnermut aallaa-
viusut pingaarnerit ilagigaat Nu-
natta tunisassianik suliarineqan-
ngitsunik avammut tunniussui-
suuinnarnerput taamaatittariaqar-
Siger nej i Bruxelles
Ataqatigiit fastholder Anisas stillingtagen om, at
ikke skal give EF fri adgang til fiskeriet ved
Wønland
Hr Arxaluk Lynge tog afsted
SatiMXe**es * ^re<*a8 havde AG en
at. ale med ham. Arxaluk sagde,
qCj an v»r fast besluttet på at sige
f0j! 1 EFs udspil og han henviste til
udtalelse fra IAs hovedbe-
at ^?°Vedbestyrelsen har besluttet
Xei| riCaIuk Lynge på mødet i Bru-
f0rLs slcal sige nej til den foreslåede
andlingsløsning.
stii,indlaget f°r lnu't Ataqatigiits
Sa ,n8ta8en er en vedtagelse i ANI-
oh 1982 som siger: »En OLT-
hter 'n®skal »ve EF-medlem-
Gr„n? fr* adgang til fiskeri ved
eJ?™«
sPri modstanden har netop sit ud-
i v 8' Stavet om fuld jurisdiktion
mjslarvande. Dette har EF-kom-
i Sj. J.°nen fuldkommen set bort fra
njn 0rslag. Alt i alt er det AIs me-
^Nap1 man ’kke kan dlsidesætte
synspunkter i denne sag.
fast a°Ver vil Inuit Ataqatigiit slå
hen’.at EF-modstanden også har til
s0mlgt at bekæmpe vores status
et land, der kun afhænder rå-
stoffer og at vi i stedet må udvikle
vores egen produktion.
Verdensmarkedspriser
IAs hovedbestyrelse kræver, at ud-
meldelsen som lovet bør resultere i
at vi kan købe forskellige varer efter
verdensmarkedsprisen, og at man
samtidig hermed skal have fundet
en løsning for at øge vore egne va-
rers konkurrenceevne på hjemme-
markedet.
Vi ønsker og arbejder for en løs-
ning af EF-båndene, så vi kan skabe
et frit samarbejde især med Nordat-
lantiske nationer, og derfor bør
mulighederne også der blive under-
søgt snarest.
Landstinget bemyndigede Land-
styret i december til at inkludere
muligheden for »ensidig« udmel-
delse i forbindelse med forhandlin-
gerne. Inuit Ataqatigiits hovedbe-
styrelse fastholder, at man ikke skal
stirre sig blind på en OLT-ordning
og bør gennemføre en eensidig ud-
meldelse pr. 1. januar 1985.
toq, akerlianilli uagut nammineq
Nunatsinni nioqqutissiornerput
piorsarlugu.
Silarsuarmi akiusut
Inuit Ataqatigiit siulersuisuunerisa
piumasaraattaaq avataanit nioqqu-
tit eqqunneqarneranni silarsuaq ta-
makkerlugu akiusut neriorsuutigi-
neqarsimasutut atuutsinniartaria-
qartut, aammalu uagut nioqqutis-
siaatitta annertunermik pisiarine-
qarnissaannut iliuusissat piareersi-
masariaqartut.
EF-imit mattusimaneqarnerput
taamaatinniarlugu suligatta aam-
ma angusariaqarparput aalisarnik-
kut suleqateqarsinnaaneq Atlanti-
kup Avannaamiuinik tamakkulu
periarfissat misissornerusariaqar-
put.
Landstingip decemberimi Nu-
natta Naalakkersuisuinut pisussaa-
titsineratigut aalajangerneqarsima-
voq »illuinnaasiorluni« aninissaq
sulissutigineqarsinnaasoq. Inuit
Ataqatigiit siulersuisuunerisa aala-
jangiusimalluirmarpaat OLT put-
tarsiunnaarlugu »illuinnaasiortu-
mik« januarip aallaqqaataanit
1985 EF-imit anissasugut.
inutigssarsiut åmalo
aulisagkat tuninagit
— EF-ip nexerorutå nåmaginartumik periarfigssingilaK
nangmineK inutigssarsiutip ineriartortmigssånut,
AAK-ip direktøria Niels Fensbo oxarpoK
— uvagut isumarput unauvon sag-
dliutdlugo isumangnaitdlisartaria-
KartoK kalåtdlit aulisarnerata na-
lerxutumik periarfigssineKarnigsså
ineriartornigssamut. taimaingmat
EF-ip nexerdrutå nangånartoKarti-
parput. tamatuma aningaussartai i-
sumerfigisimångilavut.
pingårneK uvavtinut tåssa periar-
figssIssoKåsassoK aulisagkat måna
EF-imut tuniuniarneKartut nang-
mineK pissarisinaulernigssånut,
AAK-ip direktøria Niels Fensbo o-
KarpoK.
nangigpordlo: isumaKarpugut
erKornerusassoK nangmineK inu-
tigssarsiut ineriartortineKarpat au-
lisagartagssat aulajangersumik aki-
lersitdlugit tuninerånit.
nunat avangnardlit
sulexatigingnerat
aperKutigineKarmat Islandimit ne-
Kerorut AAK-ip tungånit KanoK i-
sumaKarfigineKarnersoK Niels
Fensbo akivoK:
— tamåna OKaluserisimångilar-
put. kisiånile NAFCO-me atautsi-
mérssuarnerme tamatumalo ki-
ngorna sulissutigisimavarput At-
lantikup avangnåne nunat aulisar-
tunik inugdlit suleKatigingnigssåta
sujuarsarnigsså. isumaKarpugut er-
KornerussoK nunarput aulisarne-
rup tungåtigut suleKateKarpat Is-
landimik Savalingmiunigdlo EF-i-
mik suleKateKarnermingarnit.
Julut
Erhvervsudvikling
frem for fiskesalg
— EF’s udspil giver ikke rimelige muligheder for
udvikling af eget erhverv, siger direktør Niels Fensbo,
AAK
— Vores holdning er, at man pri-
mært må sikre, at det grønlandske
fiskeri får rimelige udviklingsmu-
ligheder. Derfor er vi skeptiske over
for EF’s udspil. Vi har ikke taget
stilling til pengespørgsmålet i den
sammenhæng. Det afgørende for
os er, at der må skabes mulighed for
at hente den fisk, som man nu vil
give til EF-fiskerne, siger direktør
Niels Fensbo, AAK.
Og han fortsætter: Vi synes, det
er mere rigtigt at udvikle sits eget er-
hverv frem for at sælge fisken for et
bestemt beløb.
Samarbejde med
nordatlantiske lande
På spørgsmålet om, hvad man i
AAK mener om Islands tilbud om
samarbejde, siger Niels Fensbo:
— Det har vi ikke drøftet. Men i
forbindelse med NAFCO-konfe-
rencen og siden har vi gjort meget
for at udvikle et samarbejde med de
nordatlantiske fiskerinationer. Vi
synes også, det er mere rigtigt, om
Grønland i fiskerimæssigt sam-
menhæng samarbejder med de nor-
datlantiske lande frem for EF-
landene. Julut
ATU AG AGD LIUTIT
nr. 8 1984 1 1