Atuagagdliutit - 14.03.1984, Page 41
Kontorhjælp søges
Kontorhjælp søges til Røde Kors Børnehjemmet og Det Kommu-
nale Børnehjem i Nuuk 16 timer ugentligt. Heraf 10 timer på Røde
Kors Børnehjemmet og 6 timer på Det Kommunale Børnehjem.
Arbejdstiden tilrettelægges efter aftale med forstanderne.
Tiltrædelse straks eller snarest efter aftale.
Arbejdet består fortrinsvis i kontering, kasseberegnskab og
renskrivning af rapporter, breve o.lgn. Det er en forudsætning, at
ansøgere har kendskab til sådant arbejde, ligesom det vil være en
fordel, at ansøgere kan skrive såvel dansk som grønlandsk.
Nærmere oplysninger om arbejdet og ansættelsesvilkår kan fås
ved henvendelse til forstander Holger Grønning Simonsen.
Røde Kors Børnehjemmet
Tlf. 2 10 70
Allaffimmi ikiortissamik
Nuummi Røde Korsip meeqqanut angerlarsimaffiutaa Kommu-
nellu meeqqanut angerlarsimaffiutaa allaffimmi ikiortissarsiorput
sa paatip akunneranut nalunaaquttat akunnerini 16-ini sulisartus-
samik. Taakkunannga nalunaaquttat akunnerini qulini Røde Kor-
sip meeqqanut angerlarsimaffiutaani nalunaaquttallu akunnerini
arfinilinni kommunep meeqqanut angerlarsimaffiutaani. Sulinis-
saq aaqqissuunneqarsinnaavoq forstanderiusut isumaqatigalu-
git.
Sulilertoqarsinnaavoq piaartumik imaluunniit isumaqatigiissute-
qarnikkut.
Suliassat tassaanerupput allaffimmi suliassat nalinginnaasut,
naatsorsuuserineritallakkanillu allattuinerit. Qinnuteqartoq allaf-
filerinermik paasisimasaqartuusariaqarpoq iluaqutaassaarlu ka-
laallisut qallunaatullu allassinnaaguni. Suliassat atorfinitsitsinis-
sarlu pillugit paasiniaaffigineqarsinnaavoq forstander Holger
Grønning Simonsen.
Røde Kors Børnehjemmet
Tlf. 2 10 70
KGH-p kalittaataataa
»Nusuartoq« matumuuna
tuniniarneqarpoq
»Nusuartoq« sananeqarsimavoq 1964-imi Sisimiuni manngertu-
miniulluni. BRT 5,89.
Motoria 1 cyl. Hundested 39 HK.
Tunineqassaaq Narsami issusiatut itillugu.
KGH-ip pisiumasut qiniataarsinnaavai pisiumasullu tamaasa oqa-
loqatigisarsinnaallugit.
KGH pisiumannissutinik akuersiumanngissinnaatitaavoq.
Pisiumannissummut KGH-ip akuersissutaa pissarsiarineqarnia-
riarpat pisisussap angallat ataatsikkut akilerlugu tigusinnaalissa-
vaa.
Pisiumannissut uunga tunniunneqassaaq: KGH Handelsinspek-
toratet, Nuuk, kingusinnerpaamik 9. april 1984 nal. 16,00.
Angallat pillugu paasiniaasoqarsinnaavoq saaffigalugu Narsami
KGH.
Den kongelige grønlandske Handel
Handelsinspektoratet
Postbox 1008.3900 Nuuk
NUUP
KOMMUNIA
Overassistente
kommunip paorKingnigtarfingnutagdlagfiane, bolig- åma social-
forvaltningip atåne inigssisimassume, overassistentitut atorfik i-
nugtagssarsiorneKarpoK ersserKingnerussumik isumaKatiglssu-
teKarnikut sapingisamik piårnerpåmik sulilersugssamik.
atorfinigtugssap isumagisavå paorKingnigtarfingnut agdlagfiup
uvdluinarne sujulerssornera, agdlagfingme suliarineKartardlutik
suliagssat kommunip paondngnigtarfTnut tamanut tungassut,
paorKingnigtarfitdlo tåssauvdlutik uvdlunerane paorKingnigtar-
f?t 15, utorKait igdluat, utorKalinersiutilingnut inigssiat 12 åma
mérKanik angerdlarsimavfingne paorKingningnerme inigssat
110.
overassistentip saniatigut agdlagfingme sulissuput perorsainer-
me sujunersortit mardluk, åipåta nåkutigissaralugo mérKanik a-
ngerdlarsimavfingne paorKingningneK åipåtalo isumagissaralu-
go paorKingningnigtarfingnut inigsstssarneK, kfsalo assistente a-
tauseK angajorKåt akiliutåinik åma bilaginik kontonut agdlagtui-
nermik isumagissalik.
atorfinigtitsinerme akigssarsiaKartitsinermilo malingneKåsaoK
Pissortat IsumaKatigingningniartartuisa åma SIK/HK-p isuma-
KatigTssutåt.
atorfinigtugssaK inigssånik pigssarsissuneKarslnauvoK, inexar-
nermut akilissåsavdlune aulajangersagkat atutut nåpertordlugit.
atorfik pivdlugo påsissutigssat ersserKingnerussut pineKarsinåu-
put sågfigalugo kontorfuldmægtig Ib Engholm, tlf. 2 33 77 lokal
516.
KinuteKaut nalunaeKUtserdlugo stillingsopslag 18/84, tåssunga
ilångutdlugit sumik iliniagaKarsimaneK sumigdlo sulivfeKarsima-
neK pivdlugit påsissutigssat, kisalo soraerumérsimanermut ug-
pernarsautit åssilinerat OKauseKautinigdlo peKaråine åma tåuko
ilångutdlugit, kingusingnerpåmik 13. april 1984 unga nagsiuter-
KuneKarpoK:
Overassistent
Ved kommunens institutionskontor, placeret under bolig- og so-
cialforvaltningen, er en overassistentstilling ledig til besættelse
snarest muligt, efter nærmere aftale.
Stillingen indebærer den daglige ledelse af institutionskontoret,
som varetager al sagsbehandling vedrørende kommunens insti-
tutioner, der omfatter 15 daginstitutioner, 1 alderdomshjem, 12
aldersrenteboliger samt 110 dagplejepladser.
Foruden overassistenten er kontoret normeret til 2 pædagogiske
konsulenter, hvoraf den ene er tilsynsførende for dagplejen og
den anden forestår visiteringen, samt 1 assistent som varetager
forældreindbetaling og bilagsanvisning.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mellem
Det offentlige Aftalenævn og SIK/HK.
Der kan anvises bolig for hvilken der betales boligbidrag/husleje
efter gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til
kontorfuldmægtig Ib Engholm, tlf.: 2 33 77 lokal 516.
Ansøgning mærket stillingsopslag 18/84 med oplysninger om
uddannelse og tidligere beskæftigelse, bilagt kopi af eksamens-
beviser og evt. anbefalinger fremsendes senest den 13. april 1984
til:
Nuuk kommune
Box 1005.3900 Nuuk
neKeroruteKarit
ATUAGAGDLIUTINE
... akilersmauvoK
A.TUAGAGDLIUTIT
NR. 11 1984 41