Atuagagdliutit - 21.03.1984, Síða 21
Knud Rasmussen-ip
illukua nuuleraat
Avanersuup kommuneata akuerisaasumik
Kunuunnguup illukua Qaanaamut nuuleraa
katersugaasivittaarissallugu
Kalaallit Nunaanni illu ikkussoriaannaq siulleq, Knud Rasmussen-ip illua
Uummannamiittoq maanna Qaanaamut nuunneqarnialerpoq katersugaa-
sivittut atorneqalissalluni.
Grønlands første elementhus, Knud Rasmussens hus i Uummannaq (Dun-
das), skal nu flyttes til Qaanaaq hvor det vi! blive brugt som museum.
(ass./Fot.: Ph. Lauritzen)
Knud Rasmussens
hus til Qaanaaq
Avanersuup kommunea har fået tilladelse til at flytte
huset til Qaanaaq og vil nu bruge huset som museum
Knud Rasmussen-iugaluup illukua
Uummannamiittoq manna tikillu-
gu amerikamiut atugarisimasaat
Qaanaamut nuuttussanngorpoq
tappavani katersugaasivittut ator-
neqartussanngorluni. Amerika-
miut illut Uummannaniittut ator-
fissaaruttussanngormatigit Ava-
uersuup kommunea sulissuteqarsi-
mavoq illut taakku pissarsiariniar-
lugit. Maannakkullu akuersissut il-
lu siulleq Qaanaaliaanneqartussan-
ngorpoq. Akuersissut nunatsinnut
■ninisteriamiit Illunillu Allanngut-
saaliuinermut Siunnersuisoqarfim-
miit pissarsiarineqarsimavoq.
Kunuunnguup illua kisiat Ava-
nersuup kommuneata pissarsiarisi-
nianngilaa. Peter Freuchen-ip Gu-
stav Olsen-illu illorisimasaat illullu
allat sisamat pissarsiarineqarput,
taakkuli qaqagu Qaanaaliaanne-
qarnissaat suli naluneqarallarpoq.
Katersugaasivik
Avannersuup kommuneata kater-
sugaasiveqarnermut ataatsimiitita-
liaani siulittaasoq, Kristoffer Heil-
mann AG-mut oqarpoq Kunuun-
nguup illua april/maj-ip ingerlane-
rani Qaanaamut nuunneqassasoq.
Aperivarput katersugaasivittaas-
sartik imassaqartinneraat:
»Imassaqartingatsiarparput.
1979-imili katersugaasivittaarnis-
samik peqatigiiffik aallarnersima-
voq, kingornali kommunemut ata-
lersimavoq Katersugaasiveqarner-
ntut Ataatsimiititaliamik taaneqar-
tumik. Katersugaasiviup imassarai-
atortut, atisat, sakkut, nassaat assi-
giinngitsut. T amakku tamarmik ta-
niani tamaaniipput inissaqartin-
nginnerat pissutaalluni. Taamaat-
tumik katersugaasiviup imassaanik
katersuineq aamma unitsinneqaral-
larsimavoq inissaqartitsinnginneq
Pisuulluni«.
— Oqarputit kommunep kater-
sugaasivittaarnissaq isumagilersi-
ntagaa, sooq-una?
»Katersugaasiveqarniarnermut
peqatigiiffik oqaatigisara ingerla-
nerliortarsimavoq ilaasortarisaasa
aallakaasarnerat piniariartarneral-
lu pissutaallutik, taamaattumillu
katersuisitsiniarneq ajornartuusi-
mavoq. Taamaattumik peqatigiif-
fittut ingerlaqqissinnaajunnaassa-
galuarpat kommune isumaqateqar-
figisimavarput kommunep peqati-
giiffiup malittarisassai maliinnar-
lugit suliaq ingerlateqqissagaa. Ta-
mannalu 1982-imilitaamatutinger-
lanneqalerpoq«.
— Aningaasanik sillimmateqar-
simassaasi?
»Tamanna ilumoorpoq. Ani-
ngaasanik katersugaqarpugut aam-
malu julemærkekomité-miit illu-
mik katersugaasivittaarniarnitsinni
siunertamut tunineqarsimalluta.
Kommunalbestyrelsemiit Knud
Rasmussen-ip illuata nuunniarne-
ranut aningaasanik pissarsisimavu-
gut, kiisalu aningaaserivinniit ani-
ngaasaateqarfinniillu tapiissutisi-
sarsimalluta. Aningaasaativut
maannakkut aningaaserivimmii-
tippavut, taamaalillutalu illup
nuunniarneranut isumalluutissa-
qarluarpugut. Maannakkut marluk
naammassisutut ippavut. Siulleq,
illu Uummannami asiutiinnarne-
qartussaagaluaq annaapparput,
aappaalu tassa katersugaasivittaar-
nerput«, Kristoffer Heilmann o-
qarpoq.
Knud Rasmussen-iugaluup illu-
liaa, nunatsinni ikkussuinarissani
illuliat siullersaata isaterneqarnis-
saa Nuummi illunik titartaasarfim-
mik Aluk-mik piginnittup, Frede-
rik Flolm-ip isumagisussaavaa. Illu
siullermik titartaqqinneqassaaq ti-
tartagartaasa tammarsimanerat
pissutigalugu. Taamaaliorneqa-
reerpat inuusuttut Inuiaqatigiinnik
Kiffartuussisut illu isatissavaat ki-
ngornalu umiarsuarmik Qaanaa-
liaanneqarumaarluni. -ik.
Polarforskeren Knud Rasmussens
hus i Uummannaq vil nu blive flyt-
tet af Avanersuup Kommunea til
Qaanaaq, hvor det skal bruges som
museum. De få huse, som lå der
blev indtil for nylig brugt af basen i
Pituffik, og for ikke at husene uden
videre blev revet ned ansøgte kom-
munen staten om at overtage huse-
ne. Nu da kommunen har fået rå-
dighedsret over husene, er man gået
i gang med at få det første hus flyt-
tet til Qaanaaq. Kommunen fik til-
ladelsen fra Ministeriet for Grøn-
land og Bygningsfredningsrådet.
Ud over Knud Rasmussens hus
fik kommunen også rådighedsret
over Peter Freuchens og Gustav Ol-
sens hus, samt fire andre huse, men
endnu er det uvist hvornår disse hu-
se kan overflyttes til Qaanaaq.
Et museum
Formanden for museumsudvalget i
Avarnersuup Kommunea, Kristof-
fer Heilmann siger til AG, at man
regner med, at få huset overført til
Qaanaaq i april/maj måned. Vi har
spurgt, om de har noget at fylde
museet med:
»Vi har en del ting, som vi kan
fylde det med. Siden 1979 blev der
startet en museumsforening, men
den er siden blevet overtaget af
kommunen som et udvalg. Vi har
redskaber, tøj og fundne sager til
museet. Alle de ting, som vi har
samlet ligger forskellige steder for-
di vi ikke har haft et sted at have
dem samlet. Derfor havde vi også
standset, at samle ting sammen til
museet«.
— Du sagde, at kommunen hav-
de overtaget bestræbelserne om, at
få et museum op at stå, hvorfor?
»Den forening, som jeg nævnede
havde skrantet en del på grund af
medlemmernes fangstrejser og rej-
ser i det hele taget, og det havde væ-
ret svært, at få folk til at samle ting
til museet. Derfor fik vi en aftale i
stand med kommunen, om at kom-
munen overtager foreningens ar-
bejde med formålet intakt, hvis det
viser sig, at foreningen ikke kan fø-
re arbejdet videre. Og kommunen
har nu kørt museumsarbejdet siden
1982«.
— I må have en pengebehold-
ning?
»Det er rigtigt. Vi har fået stillet
nogle penge til rådighed for formå-
let med at få et museum af Jule-
mærkekomiteen. Kommunalbesty-
relsen har bevilget penge til flytnin-
gen af huset og vi har også fået pen-
ge fra fonde og pengeinstitutter.
Pengene har vi på en bankkonto, og
flytningen af huset er i hvert fald
sikkert. Vi føler i øjeblikket, at der
er to ting, som bliver opfyldt. For
det første undgår vi, at husene i
Uummannaq destrueres og for det
andet får Qaanaaq et museum«,
sagde Kristoffer Heilmann.
Knud Rasmussens hus, som er
det første elementhus i Grønland
skal, inden det skilles ad, først blive
målt og og tegnes. Dette arbejde er
blevet overdraget et privat arkitekt-
firma i Nuuk, Aluk, som ejes af
Frederik Holm. Grunden til, at det
skal måles op igen, er at tegningerne
er forsvundet. Når huset er målt op,
skal en gruppe unge fra Samfunds-
tjenesten skille det ad, og bagefter
bliver huset fragtet til Qaanaaq med
skib. -ik.
Peter Freuchen-ip illua Gustav Olsen-imik aamma najugarineqarsimasoq
Avanersuup kommuneata Uummannami illut pissarsiarisimasaasa ilag-
ivaat.
Peter Freuchens hus, som Gustav Olsen også har boet i er blandt de huse,
som Avanersuup Kommunea har fået rådighedsret over.
(Ass./Fot.: Ph. Lauritzen)
ATUAGAGDLIUTIT
NR. 12 1984 21