Atuagagdliutit - 27.06.1984, Blaðsíða 38
lersoq angutikasiata oqarfigaa:
”Harraa, qaannalluunniit umi-
alluunniit angalaannartorsuupput
qaannanilluunniit umianilluunniit
tikitsigaluaqimmiguit inoroorsaar-
niallarumaarpatit. Ima oqarfigiu-
maarpatit-aa: Naammattuminngo-
oq tuttutorumasoqaruni tuttutori-
artorniarlit!”
Taamallu oqartoq kingoqqiulllu-
ni silammut aallarpoq.
Silammukarami Uummannap
alannguata tungaanut aallarpoq.
Uummannap alannguaniittoq qe-
qertakasik tikikkamiuk qeqertaka-
simmiit avalappoq soormi puisin-
nguamik takuniarfigissagamiuk.
Ikera pallittorlugu ikerpaleriallar-
luni nerrup malii suli qaarinne-
qanngitsut anoreqanngikkaluarlu-
ni Isortorpallalluni tinimut naker-
teriarami itinneraartorsuit.
*
Taannaqa puisinnguamik qinile-
raluarpoq. Qiniitigigamiummi ki-
gaatsunnguamik ikaarsaarpoq. Su-
li puisinnguamik takorianngitsoq
kiisa saqqaata tininnera puimaan-
naleqaaq. Massa taamaasilluni ti-
ninnera nalunarunnaarianngual-
lartoq tamanna siunnerfini silaqqu-
titsiarlugu qaffersinnera naammat-
toorlugu tininnerup nalaatigut ili-
sarinnguatsiavillugu qajaq.
Aappassaanik qafferseriarmagu
ilisarinnguatsiavippaa qajaasoq. II-
loqqukkaani isikkortuuginnallaraa
qafferseriallarami illit nalunaqaa-
tit, qajarsuummioq!
Kigaaliinnarluni tungaanut aal-
lartiinnaqaaq. Soorlu immara-
laannguaq. Tassunga tikileriallara-
miuk silammukarujoortuarsinnaq
qajaagujoq. Paarianngikkuni
uninngalertorluni paariaraaq.
Uunga tikileriallaraa qajarsua
kusanarami, namminerminit anne-
runnguatsiarluni takuminarne-
runnguatsiartorsuaq. Kimmut si-
lammut sammimmat Tusilartup
kangianit kujataanit ornikkamiuk
innarluatigut tikikkaluttuaanna-
qaa. Innarluatigut tikillugulu qani-
giinnalillaramiuk saamia’tungaa-
nik uteriarlunilu aangaallillarluni
sanimut oqarfigikaseqaa:
”Qajarsiumallarlunga qaanna-
mik naapitsilissaqinerlunga!”
Taannaqa akuerinngilaa. Akue-
rinngitsooriarmani aappassaanik
oqarfigaa: ”Qaannamik naapitsiu-
massutigimmigiga manna: Anguti-
kasimmaasinuna oqaasia tusaq-
qoorilerlugu oqarmat: Qaannamik
umiamilluunniit naapitsigalualla-
ruit, inuit angalaannartorsuupput,
inoroorsaarniallarumaarputit.
Aamma ima oqaappaanga:
Naammattuminngooq tuttutoru-
masoqaruni uagutsinnut tikeraar-
niarli. - Tassa aapinnga Uumman-
nap tunuani nuunnguup tunuani
tupeqarpugut, ungasinngilarlu.”
Aamma akinngitsuuginnaqaa.
*
Qajarsuaq misissuutigalugu
taannaqa oqaluutileraluarpaa,
unaluuna qinerluni.
Qajarsua misissuleriallaramiuk
tuugaaginnarluinnarsuarnik peq-
qusersuutilik, qangali qaallualuu-
tinnguarsi. Avatassaralua soorlu
orsumik attorneqanngitsoq. Qa-
qorsoqqutaa sooriu aput soorlu
amiunani.
Taannaqa oqaluutileraluarpaa.
Kiisa inertik avammut qimangaa-
qaat suli akinngissaqqaartoq. Ti-
kitseqqaarfini kimmut qimariataal-
laqqaarlugu akiunnarsileriarmani
imaannaasuuguni taamaannavian-
ngitsoq patsisissaminik eqqarsale-
riallarluni eqqaalillarujaa angajoq-
qaani angallateruttuleramigit arna-
migooq oqaattarmani: - Kisermaa-
kasiuvutit-aa angalaannartukasiul-
lutit qaannamik kisimiittumik tikit-
sigaangavit oqaluukkaluarlugu
akineq ajorpatit allakkut misissus-
sanngilat qajaata avataa misissor-
niallarumaarpat, misissorlugu ta-
kugukku qajaata avataa maliaqi-
sorsuaq tassa ilisimassavat inorer-
sorsuaq aamma illit pileritsaatigi-
ngaaramisit toqukkumallutit uulit-
torsuanngortoq.
*
Suli oqaluunniaraluarlugu aki-
neq ajormani arnami oqaassutaa
tamanna eqqaalerallarlugu qajaata
eqqaa misissuleriallaramiuk qanga
maliaqinnguarsi!
Mersereqigamiuk imminit taku-
minarnersuummat tassalu annat-
tussaajunnaarluni, imminullugooq
sualulluni: - Angalakasinnermit
imminut ajoqusiinnassaqaanga. -
Qanorlu qimaariarnissani naluler-
lugu. Siumut aallarteraluaruni pe-
rianngitsuussanngikkaani tikeq-
qaarfitsik alivallaalillaramikku isu-
malerpoq: - Allatut ajornaqaaq,
immaqaana uteriartoraluallaraan-
ni. - Nammineq ilorfarminiimmat
innarluliutsissimalluni.
Taamak isumalioreerami aatsaat
tassa innarlumminik, saamimmi-
nik, uteriarniariarluni qangali niu-
taarsua qulussunnguarsi. Ingalluni
annassangajunnaarpoq. Taannaqa
uteriartulerpoq. Uteriartorluni kii-
sa inertik alillarpaat. Uteriartoq-
qaarfitsik qanikkunnaaginnallar-
mat Tusilartoq isumalerpoq: - Taa-
ma uteriartortuarluta imminut qa-
susaannassaanga - ilorrarminiittu-
arsinnartoq - immaqaana tamak-
kersuunniaraluallaraanni.
*
Taama isumalioriarluni qaffia-
nerit itinersiuinnaleriakaseqai.
Naammattoorluinnarluginngooq-
aasiit qaffianerit itinaaginnakase-
qaat. Taamaaseriartoq Tusilartoq
uteriartorluni aallartiinnakase-
qaaq. Aatsaat uteriartornialeriar-
toq, ilorraaniittorsuugamimi,
unatsiaq piunnaarlugu tamatsaat
uteriartulerami.
Taannaqami uteriartulerput. Tu-
silartoq suli uteriartorniarluni ilu-
ngersuaqaluni taamaaginnalinngu-
atsiartoq malugigamiuk isumaler-
poq: - Taamaaginnalinnguatsial-
lartoq immaqaana tamakkersuuk-
kaluallaraanni.
Qasuallaanngitsiaani tamakker-
suullugu uteriartornialeriarluni ta-
kulerpaa taama ilungersuatigisor-
suulluni Tusilartup tamakkersuuti-
leriarmagu asuuna siumut aallallar-
toq.
*
Siumut aallaannariallarmat ila-
lertuarsinnarpaa. Kisiannigooq
nueriarfissaminut pisikkamiuk illu-
giiginnarnik tungaanut angualliga-
luarpoq, pingajussaanillugooq a-
nguallissagaluarluni anguallinngi-
laq qanigilereeramiuk. Unaarseri-
annguaraluarpaagooq suli ilunger-
suasuinnarsuulluni ilorrarminullu
pilersoq. Allagooq peqqunngim-
magu aariassuani kisiat peqqum-
magu allamik periassannginnami-
uk kaperlussui qiteraaginnariarlu-
git - taamanikkunngooq kigutillup
kigussuanik tuukkaqaruttulerluni
uloqanngitsumik, puisinnguamun-
ngooq atortikkaangamiuk ilaanni
tuukkarmi toqqaarnerata nipitus-
susia tulluusimaarutigisarpaa. -
Taamanikkunngooq inummut
tummat seqqorneragooq sinaata
inuisa tusajuisaat oqalualaaralugu-
gooq imminut ilaarutigisarpoq.
Tuukkarsuagooq ikusiata atin-
nguatigut anillakkami qangali
qaalluallannguarsi, aallagiikkutaa-
nunngooq akimmisillugu. Naalilla-
raanilugooq ilorrarmut sangujartu-
aarsinnarpoq. Kinngugaluarpo-
rooq, kisiannigooq kinngulluan-
ngilaq Tusilartup unaanngua pak-
kutigigamiuk.
*
Nississorfigigamiuk ilorrarmi-
nullu talisillugu unaani peerpaa.
Unaarsuani aaviareerlugulu alersu-
arminik kalusiuteriassagaluarami-
uk taassuma alersuanik nimilerpaa.
Nimereeramiuk kalluserpaa. Saq-
qaatalu tungaanut aallarukkaluar-
lugu isumalerpoq: - Aatsaalliuna
inuit angallavigisaannut kiversari-
artorlugu.
Taama isumaliuinnaraluarami
isumalerpoq: - Nunaqarfittaana
Uummannap tunuanut kiversariar-
toqilara.
Isortup Uummannaata nuukasi-
ata timaata innaarsuttakasia or-
niinnarpaa. Kalippaa, kalippaa,
qaannamillu qinerniarluni, qaqu-
guuna qaannamik takusaqarialla-
rumaartoq. Kiisaana qaannamik
takusaqariarani nuukasiup innaar-
suttaa qanillillaraa.
*
Nuna qanigiinnalillaramiuk kal-
lutini piiarpaa. Peerlugulu tunutn-
mut sissaq qiviariallaramiuk taa-
vaana tinimut ininnguatsiartoq, ■>>
tininngakasippoq. Sissamukaler-
poq. Sissamut pigami taannaqa
ujarattalerpoq. Ujaqqanik avatim-
milersorami kisianni naammagile"
ramigit kingumut avalalluni kali-
tarsuani ornippaa. Tikillugulu
taannaqa ujarassersulerpaa. Sinne-
qartinngilai massa naammakkalua-
qisut kivinasuaqqunermit.
Naammassillugulu massa naqqa
ersinngitsoq avammut kalilaaralla-
rujaa. Kisianni naqqa alimasissu-
mut pinnguatsiarami taannaqa qa-
jarsuata amii sissulerpai. Suli sis-
sorniarlugit kivigaluttuaannaqaaq-
Kivissagamimi ammut aallaanna-
qaaq, taannaqa qulaanit ammut isi-
gilerpaa, kiisaana uneriallanngua-
rani aanngallartoq.
Aanngallartorlu uninngalertor-
sinnarluni tikikkiartuinnarpoq.
Nuukasillu tikilerlugu isumaler-
poq: - Qanortoq-una angajoqqaa-
kasiikka inoqutikkaluunniit aneer-
toqallariaanatik!
(Normumi tullermi nangissaaq)
Qujassut
Landstingimi EF-parlamentimilu ilaasortassanutqinersineqareer-
nerani Atassutip qinersisartuni aalajaatsut qinerseqqaartullu ma-
tumuuna qujassuteqarfigerusuppai.
Piffissaq iluatsillugu immikkut qujassuteqarfigerusuppagut im-
mikkoortortat siulersuisui, taakkua ikiortaat aammalu immikkut
atassuteqarfigisartakkagut, taamatullu Atassut tunuliaqutaralu-
gu qinigassanngortittut sinniisussaallu tamaasa annertuumik su-
liniuteqarluarsimammata.
Tak til vælgerne
Efter landstingsvalget og valget til EF-parlamentet skal Atåssut
herved udtrykke en tak til sine trofaste og nye vælgere.
Ved samme lejlighed skal jeg bringe en særlig tak til lokalafdelin-
gernes bestyrelser, deres støttegrupper og vores kontaktfolk
samtlige kandidater og deres suppleanter langs kysten for deres
indsats for Atåssut.
Atassut sivn.
Daniel Skifte
38 NR. 26 1984
ATUAGAQDLIUTIT