Atuagagdliutit - 21.11.1984, Qupperneq 11

Annertussusileriikka-
mik ikiorsiisarneq
allaimguuteqassaaq
ak. 260-ini sulereersimanissamik piumasaq nal. ak.
W-inut qumartinneqarpoq
I ^°°runami pitsaanerusinnaaga-
siarP°q. Kisiannili naapiffissatut
Pnersuut akuersaartariaqarsi-
i,'avar3 aningaasatigut periarfissat
anni aaqqiinertut isigalugu.
be n,fts‘sartun* ilaasortaq Jens Ly-
le taama oqarpoq annertussusi-
sa am'k ikiorsiisarnerup oqalli-
u as,maqisup allannguutissaatut si-
nersuutit ataatsimiisitaliami suli-
laeqarnerat naammassimmat.
Jens Lyberth annertuunik siun-
rsuuteqarsimavoq ikiorsiisarner-
njt PetMussutip allannguutissaa-
K> tamatumani ilaatigut eqqar-
a atl8alugu aalisakkanik suliffissu-
qarnermi nunaqarfinnilu suliffis-
u qarniarnerup ukiuni kingullerni
: l0r'uusarneratigut ajorsigaluttu-
'"narsimanera.
isurriaginninnermi naalakkersui-
q Aqqaluk Lynge aallaqqaam-
ut siunnersuuteqarpoq ikiorser-
neqarnissamut piumasaq maanna
j ■ ak. 260-ni sulisimanissamik
aqartoq qasukkarneqassasoq
•a • ak. 200-nut. Kisiannili isuma-
*nninnermut ataatsimiisitaliap
enriette Rasmussenimit siulersor-
qartuP marlussoriarluni isumali-
lssiissuteqartareerneratigut inat-
sartut ima aalajangiipput:
I j apaatip-akunnerisa kingulliit
'*t ingerlaneranni sulereersima-
nissamik piumasaq nal. ak. 180-
inut appartinneqassaaq, aammalu
napparsimanermi ullut siulliit mar-
luk ikiorserneqarsinnaanissamut
piffissarititaasoq sapaatip-akunne-
rinut marlunnut sivikillineqassaaq.
Kiisalu piffissap ilaannaanut sulif-
feqarallarnermi qaammatit malit-
tuinnaat aqqaneq-marluk ingerla-
neranni sapaatip-akunnerini talli-
mani ikiorsiissutisisinnaaneq ator-
tiinnarneqassaaq.
Amerlanerussuteqartut, tassa Si-
umut Inuit Ataqatigiillu, aalajangi-
uppaat SIK-mut ilaasortaanissaq
ikiorserneqarnissamut tunngavius-
sasoq, tamannali Atassutip akerle-
raa. — Tassami siunertaraarput in-
nuttaasut assigiinnerusumik aaq-
qissuussivigineqarnissaat, Atassu-
tip oqaaseqartitaa Emilie Lennert
oqarpoq.
Suliffissaarunnermi
aningaasaateqarfik
Isumaginninnermi naalakkersui-
soq Aqqaluk Lynge oqarpoq al-
lannguutissatut siunnersuutit allat
suliffissaarunnermi aningaasaate-
qarfiliornikkut ilanngunneqarsin-
naajumaartut. Aningaasaateqarfi-
liornissaq maanna piareersarneqar-
poq, 1985-illu naajartulernerani
naammassissangatinneqarluni.
Sisimiuni coorborpalaartut. Sisimiuni »Saloon«-eqalersimagami.
Tassa Hotel Sisimiut imerniartarfia taamatut atserneqarsimagami.
Taannarlugulu aamma hotelip discotekertaava »John Wayne«-mik
atserneqarsimalluni. Qanittukkut ammarnersiorneqarput, aam-
'narnersiuinermullu atatillugu hotelip neriniartarfeqarfiata tamar-
>ni annertuumik allanngortiterneqarnerata naammassinneqarnera
nolliussiuneqarpoq, taamaalilunimi hoteli maanna neriniartarfitta-
Qalerpoq pingasunik pitsaalluartunik. Assimi takuneqarsinnaapput
1 lusseqatigiinnissamui qaaqqusat isaalersut.
Det vilde westen i Sisimiut. Så er der kommet en »Saloon«i Sisimiut.
Det er Hotel Sisimiuts nye krostue, der har fået det navn. Og for at
blive i stilen hedder hotellets nye discotek »John fVayne«. Der var
'ndvieise fornylig, og indvielsen markerede samtidig færdiggørelsen
af et gennemgribende ombygningsprojekt for hele hotellets restau-
rationsfiøj, således at det nye hotel nu råder over tre restaurationer
af høj klasse. Billedet blev taget inden receptionsgæsterne begyndte
at vrimle ind til et par festlige timer. (Foto: Henry).
Apeqqummut tamatumunnga ilaa-
vortaaq naartunerup erninerullu-
unniit nalaani sulinngiffeqartarne-
rup sivitsorneqarnissaanik kissaati-
gisaq.
— Annertussusileriikkamik iki-
orsiisarneq suliffissaarunnermi a-
ningaasaateqarfimmit taarserneqa-
riarpat taava napparsimanermi kii-
salu naartunermi erninerullu nalaa-
ni annertussusileriikkanik ikiorsii-
sarneq immikkut peqqussusiorne-
qassapput, Aqqaluk Lynge oqar-
poq.
CEMBOLT
Sådan fastgøres fjeldankre!
Glem alle problemer med at faststøbe fjeldankre.
Med CemBol T kan du hurtigt støbe ankret fast og få det
til at bære i løbet af få timer.
sætningsmiddel,
før den ind i
CemBol T er patroner af vandtæt papir indeholdende en
blanding af cement og et specielt til-
Opblød patronen i nogle minutter,
hullet og tryk ankeret ind. På tre
bærer ankeret fem tons per meter.
Du behøver ikke bruge boremaskine
slipper for spild og rengøring. Du får
sionssikkertog helindstøbt fjeld
— En metode som også
kan bruges under vandet!
Tag patronerne
ud af den tætte
plastpose.
Stil patronerne
i vand og lad
dem stå indtil de
ikke bobler mere.
(ca. to min.)
3 Før patronerne ind i borehullet.
Med et let stød af ladestokken sid-
der de fast i selv opadvendende
huller.
4 Før bolten ind med hånden eller
ved hjælp af en hammer. Patron-
hylsteret brister og cementpasta-
en udfylder rummet mellem fjeld
og anker.
CemBol T-patronen er beregnet for kamstål. Længden er 500 mm, men i fugtig
tilstand kan patronerne let afkortes og tilpasses enhver hullængde. Hvor ankeret
ikke skal bruges umiddelbart efter støbningen, kan man anvende CemBol T uden
accelerator. Derved opnås forankringskraften på fem tons/m efter I 5-20 timer.
CemBol T markedsføres fra lager med eneforhandling i Grønland af
Box 439, 3900 Nuuk
Telefon 2 37 75, Telex 90 677 Ussmurutiliorfik
AIUAGAGDUUTIT
NR. 47 1984 11