Atuagagdliutit - 21.11.1984, Page 22

(Kup. suj. nangitaK)
qarfimmilu unnuaq naallugu nak-
kutilliisoqartuartassasoq iiaatigut
isertitsisarfiinnik nakkutilliisuu-
sussamik. Aalajangernerullu tama-
tumap piviusunngortinneqarnissaa
kingusinnerusukkut isumagisima-
vara, inatsisinik atortitsinermut
ministeriusimasoq oqarpoq.
Ole Espersenillu nangilluni oqaa-
tigaa inatsisinik atortitsinermut mi-
nisterimut Ninn-Hansenimut uki-
ormanna augustimi apeqqute-
qaammini ilisimatitsissutigeqqusi-
magini Nuummi politeeqarfimmi
isertitsarfik suli ulloq unnuarlu
naallugit nakkutigineqartarnersoq.
Inatsisinik atortitsinermut mini-
steri taamanikkut imatut akissute-
qarpoq »politeeqarfimmi pisortaa-
sup nakkutilliisuusulluunniit pisa-
riaqarsorinninnerat naapertorlugu
isertitsisarfimmiitinneqartut ulloq
unnuarlu kaajallallugit nakkutigi-
neqartarput«.
Tamatuma kingunerisaanik
apeqquteqaammini Ole Espersen
apevoq tamanna imatut paasisaria-
qarnersoq sulisunik ulloq unnuarlu
kaajallallugit najuuttuartoqartar-
toq. Apeqqummullu tassunga
Ninn-Hansen imatut akivoq: »Qa-
qutiguinnaq, sulisuusut allanik pi-
sariaqavissunik suliassaqaraangata
isertitsisarfimmiittut sivikitsuin-
narmik nakkutigineqanngittar-
put«.
Akissutit taakkua imminnut naa-
pertuutivinngimmata Ole Espersen
oqaqqippoq aperisuugami imatut
paasigini politiit soorunalimi ilisi-
mareertanngikkaat »suliassaq pisa-
riaqavissoq« qanoq sivisutigisumik
suliassaajumaarnersoq taamalu
isertitaasimasut sivisuumilluunniit
nakkutigineqanngeratarsinnaasar-
tut allaat ajutoortoqassagaluarpat
assigisaannilluunniit pisoqassaga-
luarpat ikioriataameqarsinnaana-
tik.
Ole Espersenillu innersuussuti-
gaa inatsitsinik atortitsinermut mi-
nisteri Erik Ninn-Hansen oqareer-
simasoq Nuummi isertitsisarfiup
politiinit nakkutigineqartuartar-
nissaa isumannaallisaaviginiarne-
qartoq.
Danmarkimissaaq
ajornartorsiutaasoq
Nuummi isertitsisarfiup nakkutigi-
neqarnerata ajornartorsiutaanera
pillugu inatsisinik atortitsinermut
ministeriusimasup apeqquteqaq-
qinneratigut erserpoq tamannat-
taaq Danmarkimi ajornartorsiuti-
gineqartoq.
Politiit atuagassiaata »Dansk
Politi«-p normuani kingullermi po-
litiassistent Sven Chr. Frederiksen
oqarpoq: »Inuit imigassartupiloor-
simasut inuttut toqunartumik iisisi-
masutut taamalu napparsimasutut
nakkutigeqqissaarneqartariaqartu-
tullu isigineqartariaqarnerat naa-
lakkersuinermik suliaqartut paa-
sinngippassuk politiit isertitsisarfii-
ni toqusoqartuartarallassaaq«. »—
Ullumikkut pissusiusut ingerlaan-
narsinnaanngillat, malittarisassal-
lu (Danmarkimi) inunnik aalakoor-
tunik isertitsisarfinniititsisarner-
mut tunngasut allanngortilluinnar-
neqartariaqarput, politeeq taama
oqarpoq erseqqissarlugulu aalako-
ortut isertitsisarfinniittut nakkuti-
gineqartarnerat pillugu aalajanger-
sakkat sakkortusisinneqaraluar-
mataluunniit toqusoortarnerpassu-
it ikiliallassimanngitsut.
To grønlandske
flyvepladser til M.f.G.
— Som led i regeringens bestræbel-
ser på at effektivisere den offentlige
forvaltning har statsministeren ef-
ter anmodning fra ministeren for
Offentlige arbejder (trafikministe-
ren) og ministeren for Grønland be-
sluttet at overføre de to østgrøn-
landske flyvepladser: Kulusuk (ved
Ammassalik) og Mesters Vig (ved
Ittoqqortoormiut) fra ministeren
for offentlige arbejder til ministe-
ren for Grønlands forretningsom-
råde, oplyses det i en pressemedde-
lelse fra Ministeriet for Grønland.
Overførslen sker med virkning fra
1. januar 1985.
Flyvepladsen Kulusuk drives
som offentlig lufthavn, omend med
visse begrænsninger for charter-
flyvningerne mellem Reykjavik og
Kulusuk. Siden 1962 har Luftfarts-
direktoratet varetaget pladsens
drift efter aftale med det amerikan-
ske luftvåben, som refunderer ho-
vedparten af udgifterne til pladsens
drift og vedligeholdelse. Flyveplad-
sen er bemandet med 16 medarbej-
dere.
Flyvepladsen ved Mesters Vig
kan beflyves efter særlig tilladelse
fra Ministeriet for offentlige arbej-
der. Udgifterne til flyvepladsens
drift andrager i 1984 ca. 11 mio. kr.
Udgiften deles mellem Ministeriet
for offentlige arbejder, Ministeriet
for Grønland og Forsvarsministeri-
et indtil udgangen af 1985 med 'A til
hver. Flyvepladsen ved Mesters Vig
har en bemanding på 11 mand, der
i sommersæsonen forøges med 1 te-
legrafist. I 1983 passerede ca. 1.500
passagerer flyvepladsen ved 715 o-
perationer, siges det videre i presse-
meddelelsen.
De to flyvepladsers overførsel til
Ministeren for Grønlands ressort
står i sammenhæng med de overve-
jelser, som p.t. foregår i Ministeriet
for Grønland om tilrettelæggelse af
den mest hensigtsmæssige drift af
de civile lufthavne i Grønland un-
der et. I forvejen varetager Ministe-
riet for Grønland gennem sine di-
rektorater: Den kgl. Grønlandske
Handel og Grønlands Tekniske Or-
ganisation, driften af de vestgrøn-
landske flyvepladser i Nuuk, Nar-
sarsuaq og Ilulissat. Ministeren for
Grønland har den 1. oktober 1983
nedsat en arbejdsgruppe, som skal
overveje fordele og ulemper ved en
fremtidig samordnet drift af alle
statsdrevne lufthavne i Grønland.
Arbejdsgruppen forventes at af-
slutte sit arbejde i løbet af 1985.
Mittarfiit marluk
M.f.G.-ip
ingerlatissagai
— Pisortat ingerlatsinerannik naa-
lakkersuisut pitsanngorsaaniarne-
rannut atatillugu ministeriuneq a-
ngallannermut ministerimit Kalaal-
lit Nunaannullu ministerimit saaf-
figineqareerluni aalajangersima-
voq Tunumi timmisartunut mittar-
fiit marluk: Kulusuk (Ammassallip
eqqaaniittoq) Mesters Vigilu (Illoq-
qortoormiut eqqaanniittoq) pisor-
tat suliassaataannut ministereqar-
fimmiit Kalaallit Nunaannut mini-
stereqarfimmut atasunngortinne-
qassasoq, tamannalu Kalaallit Nu-
naannut ministereqarfimmiit tusa-
gassiutinut nalunaarutigineqar-
poq. Taamatullu tunniussisoqas-
saaq 1985-imi januarip aallaqqaa-
taani.
Kulusumi mittarfik pisortat mit-
tarfiutaattut ingerlanneqarpoq taa-
maattorli assigiinngitsutigut killi-
lersuiffigineqartumik timmisartu-
nit attartukkanit Reykjavikip Ku-
lusuullu akornanni timmisartuus-
sissutaasunit miffigineqarsinnaal-
luni. Timmisartortitsinermut qul-
lersaqarfiup Amerikami sakkutuut
timmisartortartoqarfiat isumaqati-
gereerlugu mittarfik 1962-imiilli i-
ngerlatarisimavaa, ingerlanneqar-
neranulli aserfallatsaaliorneqarne-
ranullu aningaasartuutit amerla-
nersaat amerikamiunit akilerneqar-
tarput. Timmisartunut mittarfim-
mi inuit 16-it sulisorineqarput.
Mesters Vigimi timmisartut mit-
tarfiat pisortat suliassaataannut
ministereqarfimmit akuerineqaq-
qaarluni miffigineqarsinnaavoq.
Mittarfimmut aningaasartuutit
1984-imi 11 mio. kr-it missaanniis-
simapput. Aningaasartuutit pisor-
tat suliassaataannut ministereqar-
fimmit, Kalaallit Nunaannut mini-
stereqarfimmit illersornissamullu
ministereqarfimmit aveqatigiinne-
qartarput, 1985-illu naanissaata
tungaanut tamarmik 'A-it akiler-
tassavaat. Timmisartut mittarfian-
ni Mesters Vigimi inuit 11 -it suliso-
rineqarput aasaanerani nalunaara-
suartaaserisumik ataatsimik ilane-
qartartut. 1983-imi timmisartuussi-
nertigut 715itigut ilaasut 1.500-it
missaat mittarfikkoorsimasut tusa-
gassiorfitsigut nalunaarummi al-
lanneqarsimavoq.
Timmisartut mittarfiisa marluk
taakku Kalaallit Nunaannut mini-
stereqarfimmut tunniunniarneqar-
nerat Kalaallit Nunaanni mittarfiit
Quj assut
Iginniarfimmi anaanatta to-
qunerani ikiuuttut kiisalu na-
korsanut ilisaaneranilu naa-
sorpasssuarnut qaniuisunullu
qujanarsuaq.
Karl Jørgine meeqqallut,
Iginniarfik.
sakkutooqarfiunngitsut ataatsirnut
katersorniagaallutik eqqornerusu-
mik ingerlanniagaanerannut attuu-
massuteqarpoq. Kalaallit Nunaan-
nut ministereqarfiup pisortaqarfi111
aqqutigalugit makku ingerlatare-
reerpai: KGH, GTO Kitaanilu mit-
tarfiit Nuummittoq.Narsarsuarrni'
ittoq Ilulissaniittorlu. Kalaallit Nu-
naannut ministeri 1983-imi oktO'
berip aallaqqaataani suleqatigiisS1'
taliorsimavoq Kalaallit Nunaann1
timmisartut mittarfiisa naalaga3*'
fimmit ingerlataasut ataatsimoor-
tinneqalernissaasa iluaqutissaanik
ajoqutissaanillu misissueqqissaar;
tussamik. Suleqatigiissitap suliaW
1985-ip ingerlanerani naammassiu-
maarunarpaa.
Atuagagdliutine
pisiumassorpagssuarnik
takuneKartarppK

Grænseplade biler
Vi leverer alle fabrikater — °9
køber gerne tilbage efter endt
brug — eller opbevarer bilen f°r
Dem på toldlager.
Vi udlejer også nye biler i alle
prisklasser og størrelser.
GHR. BUKKEHAVE
& SØN AUTOMOBILER
Lerchesvej 11, P.O. BOX 140
DK-5700 Svendborg
Tlf. 09-21 14 57
Telex 58164 Buear DK
Mere end 60 år i bilbranchen
Officielt
Under 18. oktober 1984 er der i Aktiesel'
skabs-registeret, optaget følgende ændrin-
ger vedrørende »ICEBERG SEAFOOU
GREENLAND A/S« af Godthåb:
Jens Otto Baunsgaard Nielsen, Anders J°*
nas Lars Peter Brøns er udtrådt af, og tønj'
rer Daniel Emil Peter Kristian Mølgaar,.
Blok 5/305, 3900 Godthåb, Grønland, di-
rektør Søren Brandt, Postboks 118, 390^
Godthåb, Grønland er indtrådt i bestyre '
sen. Anders Jonas Lars Peter Brøns er ti'
lige udtrådt af, og Flemming Kryger’
Højbro Plads 15, 1200 København K ^
indtrådt i direktionen som administreren-
de direktør.
- - -oOo---
Under 29. oktober 1984 er optaget følgjjj
de ændringer vedrørende »GODHA»
SHRIMP Ltd. A/S« af Godhavn.
Vilhelm Gerhardt Jakob Thomas Sand
green er udtrådt af bestyrelsen. Under 2
april 1984 er selskabets vedtægter ændre •
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 12. november 1984
22 NR. 47 1984
ATUAGAGDLIUTIT