Atuagagdliutit - 21.11.1984, Síða 38
Informations-
medarbejder
Under Grønlands Hjemmestyre med placering i hjemmestyrets
informationstjeneste TUSARLIIVIK i Nuuk er en stilling som in-
formationsmedarbejder ledig til besættelse pr. 1. januar 1985 el-
ler snarest muligt.
Stillingen dækker et bredt arbejdsfelt og omfatter bl.a. udarbej-
delse af informations- og oplysningsmaterialer til almen folkeop-
lysning. erhvervsuddannelsesinformation og information om
hjemmestyret samt information om Grønland i Danmark og ud-
landet.
Ved besættelsen af stillingen vil dobbeltsprogede ansøgere blive
foretrukket, ligesom der vil blive lagt vægt på kendskab til grøn-
landske samfundsforhold og journalistisk eller anden redaktionel
erfaring.
Ansættelse forventes at finde sted på tjenestemandslignende
vilkår med løn svarende til lønramme 24 i den grønlandske tjene-
stemandslov eller efter overenskomst mellem pågældendes fag-
lige organisation og Det offentlige Aftalenævn.
Der vil ikke kunne anvises bolig.
Skriftlig ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere
beskæftigelse bilagtandet materiale, som ønskes inddraget i be-
dømmelsen stilestil Grønlands Hjemmestyre og indsendes inden
den 29. november 1984 til:
TUSARLIIVIK
Box 1020.3900 Nuuk
Nunatta Atuagaateqarfia
DET GRØNLANDSKE LANDSBIBLIOTEK
Afdelingsbibliotekar
Ved Nunatta Atuagaateqarfia/Det grønlandske Landsbibliotek i
Nuuk er en stilling som afdelingsbibliotekar ledig til besættelse 1.
februar 1985 eller snarest derefter.
Afdelingsbibliotekaren skal forestå arbejdet i landsbibliotekets
groenlandicasamling (Nationalbiblioteket) og i det videnskabeli-
ge bibliotek, som landsbiblioteket opbygger.
Det kræves, at stillingsindehaveren har et indgående kendskab til
det eskimologiske fagområde, ligesom kendskab til det grønland-
ske sprog vil være en fordel.
Stillingen aflønnes på tjenestemandslignende vilkår svarende til
lønramme 27 i den grønlandske tjenestemandslov. Til en bibliote-
kar, der ansættes med status som ikke-hjemmehørende ydes
grønlandstillæg og fratrædelsesgodtgørelse.
Der kan stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales husleje ef-
ter gældende regler.
For stillingen gælder en pensionsordning i henhold til aftale af 9.
juni 1976 mellem Ministeriet for Grønland og Statstjenestemæn-
denes Centralorganisation II (CO II).
For en i Grønland ikke hjemmehørende ydes fri rejse og bohavef-
lytning, og efter to års ansættelse ydes der desuden fri fratrædel-
sesrejse. Ikke-hjemmehørende ansatte har ret til fri ferierejse for
hver 12 måneders ansættelse.
Yderligere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til
vicelandsbibliotekar Nina Povlsen.
Ansøgning stilestil Grønlands Hjemmestyre, Kultur- og undervis-
ningsdirektoratet og sendes til:
Nunatta Atuagaateqarfia
Postboks 1011 .3900 Nuuk
Ansøgningsfrist: 13. december 1984.
NUUP
KOMMUNIA
Isumaginninnermi
ikiorti
Nuuk kommunip isumaginninnermut allaffianut isumaginninner-
mut ikiortimik sulisussarsiorpoq, piaarnerpaamik isumaqatigee-
reernikkulluunniit sulilertussamik.
Qinnuteqartut inunnik isumaginninnermut atuarsimasut assi-
nganilluniit ilinniagaqarsimasut atorfinissinaapput.
Suliassat tassaapput inunnut ataasiakkaanut ilaqutariinullu aq-
qutissiuineq siunnersuinerlu inatsisit taakkununnga tungasut
malillugit.
Sulinermi suleqatigineqassaaq alaffimmilu aapparineqassalluni
sagsbehandler-i (sullisisartoq) inuup normui aliangersimasumik
amerlassusillit akornanni. Sulinerup avataani sulisarnissaq naat-
sorsuutigineqassaaq.
Atorfinitsitaaneq akissarsiaqartitaanerlu pissaaq kattufiup ilaa-
sortaaffiup isumaqatigiisutai malillugit, imaluunniit isumaqatigii-
nikkut Pisortat Isumaqatigiiniartartuisa akuerisaannik.
Nunaqavissumut nuunermi pinillu nuutsinermi akilerneqarsin-
naaput, ukiuni marlunni atorfeqarn issaq aperqutaatillugu.
Kommuni inissamik ikiorsiisinnaavoq.
Annertunerusumik paasiniaasoqarsinnaavoq saaffiginninnikkut
uunga:
Fuldmægtig Kjeld Stigsen, tlf. 2 33 77, lokal 524.
Qinnuteqaat nalunaaqutserlugu stillingsopslag 83/84, tassunga-
lu ilanngullugit sumik ilinniagaqarsimaneq sumillu suliffeqarsi-
maneq, kiisalu soraarummeernermik allagartat oqaaseqaatillu ki-
ngusinnerpaamik nassiuteqquneqarput 14. december 1984 nal.
12.00 uunga:
Nuuk kommune
Postbox 1005.3900 Nuuk
Socialhjælper
Til Nuuk kommunes socialkontor søges 1 socialhjælper for tiltræ-
delse snarest muligt, eller efter nærmere aftale.
Ansøgere med socialpædagogisk eller lignende uddannelse, vil
kunne komme i betragtning til stillingen.
Arbejdet består i vejledning og rådgivning til enkeltpersoner og
familier, i henhold til gældende lovgivning herom.
Arbejdet indebærer desuden kontorfællesskab og tæt samarbej-
de med sagsbehandler, omkring et bestemt antal cpr.numre. Der
må påregnes arbejde uden for normal arbejdstid.
Ansættelse og aflønning i henhold til gældende overenskomst
med pågældende fagorganisation, eller efter aftale som godken-
des i Det offentlige Aftalenævn.
For hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrejse og bohaveflyt-
ning, under forudsætning af mindst 2 års tjeneste ved kommu-
nen.
Kommunen kan eventuelt være behjælpelig med en bolig.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til fuldmægtig
Kjeld Stigsen, tlf. 2 33 77, lokal 524.
Ansøgning mærket stillingsopslag nr. 83/84 med oplysninger om
tidligere uddannelse og beskæftigelse, vedlagt kopi af eksamens-
beviser og evt. anbefalinger fremsendes senest den 14. decem-
ber 1984 kl. 12.00 til:
Nuuk kommune
Postbox 1005.3900 Nuuk
Atuagagdliutine neKerdmteKarit - akilersmauvoK
38 NR. 47 1984
AXUAGAGDLIUTIT