Atuagagdliutit - 13.02.1985, Blaðsíða 26

Innarluutilinnut
inuusuttunut inissat
Namminersornerullutik Oqartussat ammaraat
inuusuttunut innarluutilinnut inissat Sisimiuni
Maniitsumi/u, tassani inillit peqataasinaallutik il/umi
suliassanik sungiusarnermi atuarfinnilu
ilinniartitaanermi.
Namminersornerullutik Oqartus-
sat inuusuttunut innarluutilinnut
inissianik marlunnik ammaasimap-
put Sisimiuni Maniitsumilu. Sisimi-
uni najugaqarfik naatsorsuussaa-
voq tusilartunut sisamanut, siorna-
gut namminersorluni inuunermik
sungiusarsimanngitsunut.
Tassani najugallit neqeroorfigi-
neqassapput illumi suliassanik ilin-
niarnissamut, aammali atuarfinni
ilinniartitsinermi taakkununnga pi-
ukkunarnerusut tungaasigut peqa-
taasinnaassallutik. ISINNAA-p tu-
silartunut siunnersuisartua taakku-
ninnga isumaginnittussaavoq peqa-
tigaluguli aamma tusilartunik alla-
nik tamanik nunatsinniiitunik ilit-
sersuissaluuni.
Maniitsumi inissiaq inuusuttu-
nut innarluutilinnut tallimanut i-
nissaqarpoq. Inuusuttut inissianii-
nerminnni sungiusarneqassapput
nammineq ineqarsinaalernissaat
anguniarlugu.
Isumaginninnikkut ineqarnik-
kullu naalakkersuisoq Arqaaluk
Lynge oqarpoq inissianik taaneqar-
tunik pilersitsinikkut siunertarine-
qartoq inuusuttut peqatigiissinaa-
nermut sungiusarneqarnissaat, siu-
nertaralugu inooqatigiinnut allanut
akiliullutik peqataasinnaalernis-
saat.
Bokollektiver for
unge handicappede
Hjemmestyret har åbnet bokollektiver i Sisimiut og
Maniitsoq, hvor de unge lærer daglig husførelse og
deltager i undervisningen i de lokale
uddannelsesinstitutioner.
Hjemmestyret har åbnet 2 bokol-
lektiver for unge handicappede i
henholdsvis Sisimiut og Maniitsoq.
Bokollektiver i Sisimiut er beregnet
for 4 unge døve, som ikke tidligere
har haft mulighed for at lære at leve
en selvstændig tilværelse.
Beboerne får her et tilbud om at
lære almindelig daglig husførelse
samtidig med, at de deltager i sær-
ligt velegnede del af undervisningen
i de lokale uddannelsesinstitutio-
ner. ISINNAA’s døvekonsulnet er
tilknyttet kollektivet, men yder
samtidig vejledning til døve i hele
Grønland.
Bokollektivet i Maniitsoq har
plads til 5 unge handicappede. De
unge skal under opholdet i kollek-
tivet selv klare deres daglige tilvæ-
relse med socialpædagogisk støtte
og skal gennem opholdet i kollek-
tivet gøres egnede til at kunne flytte
ud i egen bolig.
Landsstyremedlem for sociale
anliggender og boliger Arqaluk
Lynge siger, at målet med kollekti-
vet er, at unge handicappede i bo-
kollektiverne vil opleve et socialt
fælleskab, således at de kan blive
rustet til at leve i samundet på lige
fod med den øvrige befolkning.
Ataasinngornermi januarip 28-ianni »Qassi«-mi Nuummiittumi
nalliuttorsiualaarneqarpoq. Nalliuttorsiornerinut pissutaavoq i-
nunnik isumaginnittussatut ilinniarsimasut kattuffiata akissarsiat
pillugit isumaqatigirminniarsinnaatitaanini I.I.PJ S.I.K.-mut tun-
niussimammagu. Unnuk taanna oqalugiartoqartarlunilu aliikku-
sersuisoqartarpoq ilaatigut peqataasoralugit Erno aamma Lutti, Si-
lamiut, Arnaluusiit kiisalu Qitittut. Aajuku kalaallit pinnguaatito-
qaannik pinnguartut.
Mandag den 28. januar var der fest i »Qassi« i Nuuk. Festens anled-
ning var, at Socialpædagogernes Landsforbund har overgivet for-
handlingsrettet til /. /. P. /S. I. K. Det blev en godaften med taler og
underholdning med bl.a. Erno og Lutti, Silamiut, Arnaluusiit og Qi-
tittut. Herses et eksempel på de gamle grønlandske lege. (Foto: LIL)
Nye områder til
hjemmestyret
— Ifølge de seneste tilkendegivelser
fra Hjemmestyret ønsker Hjemme-
styret snarest muligt indenfor årene
1986-90, at overtage yderligere føl-
gende sagsområder, fremgår det af
en redegørelse til Folketingets ud-
valg angående grønlandslovene fra
ministeren for Grønland, Tom
Høyem:
Den resterende del af den Konge-
lige Grønlandske Handel, Grøn-
lands Tekniske Organisation, ener-
giforsyningen, Grønlands Fiskeri-
og Miljøundersøgelser, miljøbe-
skyttelse, boligområdet og kompe-
tancen vedrørende et særligt grøn-
landsk flag.
Under landsstyreformandens be-
søg i København fornylig i forbin-
delse med rigsmødet, gav han ud-
tryk for, at der måske allerede un-
der den kommende landstingssam-
ling vil blive taget stilling til, hvilke
af de mange forslag til et grøn-
landsk flag, der skal sendes ud til
folkeafstemning.
Af Tom Høyems redegørelse
fremgår det også, at det grønland-
ske sundhedsvæsen efter de hidtidi-
ge tilkendegivelser først ønskes
overtaget efter år 2000.
1 redegørelsen følger endvidere
en opstilling over de sagsområder,
der siden Hjemmestyrets indførelse
i 1979er overgået til Hjemmestyret.
Fra 1. januar 1985 er det foruden
KGH’s produktionsvirksomhed og
eksportvirksomhed og erhvervs-
støtteordningen, også næringslov-
givningen og reguleringen af den re-
sterende del af de erhvervsmæssige
fiskeri m.v. lod-
Stort behov for haller
I fortsættelse af landstingets drøf-
telser i efteråret om placering af
sprotshaller, har Nanortalik kom-
munalbestyrelse afholdt møde med
Kultur- og Undervisningsdirekto-
ratet. Mødet blev istandsat for at
fremlægge og belyse kommunens
ansøgning om opførelse af en
sportshal i Nanortalik allerede i
1986.
Delegationen fra Nanortalik
kommunalbestyrelse bestod af
borgmester Karnis Jakobsen, Siu-
mut, kommunalbestyrelsesmedlem
Per Sonberg, Atassut og kommu-
naldirektør Henning Kjærgaard.
Delegationen foreslog Grønlands
hjemmestyre, at den normale refu-
sion i forbindelse med halbyggeri
på 85% deles ligeligt mellem Na-
nortalik og Christianshåb kommu-
ner med 42,5% af udgifterne til de
to byer. I 1988 bevilges de resteren-
de 42,5% tilskud.
Delegationen mener, at fordelen
ved denne finanseringsform er, at
begge byer kan komme i gang med
halbyggeriet straks. Endvidere
undgås diskussionen om, hvem der
trænger mest til en hal. En sådan
diskussion er på forhånd ikke mulig
at gennemføre med gensidig forstå-
else, da der er et stort behov for en
hal i begge kommuner, oplyses det
af en pressemeddelelse fra Nanor-
talik kommune.
Forslaget til Kultur- og Undervis-
ningsdirektoratet er ikke blevet
drøftet mellem Nanortalik kommu-
ne og Qasigiannguit kommune.
— Dette har ikke kunnet lade sig
gøre, da borgmesteren i Qasigian-
nguit har været på rejse, siger borg-
mester i Nanortalik Karnis Jakob-
sen. — Men vi regner da med at tage
kontakt med ham lige så snart han
kommer tilbage.
— Stephen Heilmann vil regne på
de økonomiske konsekvenser,
hvorefter han vender tilbage til os
med et svar. Vi regner ikke med, at
dette kan ske før landstinget har af-
holdt deres forårssamling, siger
Karnis Jakobsen.
26 NR. 7 1985
ATUAGAGDLIUT1T