Atuagagdliutit - 13.02.1985, Blaðsíða 38
NUUP
KOMMUNIA
Fuldmægtigi/pantefogedi
Nuummi kommunipakiligassanik katersuisarfiani pantefogeditut
atorfik matumuuna inuttassarsiuunneqarpoq sapinngisamik pi-
aartumik sulilersussamik.
Suliassat tassaapput naalagaaffimmut kommunemullu akiligas-
sanik pinngitsaaliilluni akiliisitsisiniartarnerit, tamakkununga i-
lanngullugit akileraarutissat, ineqarnermut akiliutissat aamma al-
lanit piumasaqaatit akileraarutinut tunngasut, ilanngaatit (akile-
raarutit) aamma moms il.il.
Naatsorsuutigineqassaaq qinnuteqartut akiligassanik katersui-
sarfimmi suliffeqareersimanissaat suliassanillu paasisimannillu-
arnissaat, aammalu inatsisinut tunngasunik paasisimasaqarnis-
saat akiliisitsiniartarnermilu malittarisassanik nalinginnaasunik
aammalu Kalaallit Nunaanni Danmarkimilu akileraarusiisarnermi
malittarisassanik nalinginnaanerusunik ilisimasaqarnissaat. A-
torfimmut tiguneqartussaq nammineerluni suliarinnissinnaasa-
riaqarpoq naammassineqaatissiissutissanik aammalu isumagi-
sinnaasariaqarlugit allaffiup avataani (ornittaalluni) suliassat ta-
makkununngalu atassumik suliassat allat soorlu naammassine-
qaatissiissutissanik nalunaarsuineq suliassanngortitsinerlu il.il.
Atorfik tjenestemanditut atorfiuvoq klasselerneqarluni lønram-
me 17-imut, kisianni aamma atorfinitsitsisoqarsinnaavoq isuma-
qatigiissutit malillugit.
Inissaqartitsineqarsinnaavoq atorfeqarfiup illuutaatut akilersor-
neqartussamik Kalaallit Nunaanni tjenestemandit pillugit malitta-
risassat atortuusut naapertorlugit.
Nunaqavissumik qinnuteqartumik atorfinitsitsinermi atorfinin-
nermut atatillugu angalanissaq pequtinillu angallassinissaq kom-
munimit akilerneqarsinnaassaaq minnerpaamik ukiuni marlunni
kommunimi atorfeqartussaaneq naatsorsuutigalugu.
Erseqqinnerusumik paasiniaaffigineqarsinnaavoq regnskabschef
Palle Skov, tlf. 2 33 77 lokal 436.
Qinnuteqaat nalunaaqutserlugu stillingsopslag 11/85, sumik ilin-
niagaqarsimaneq sumillu suliffeqarsimaneq pillugit paasissutis-
sanik soraarummeersimanermullu immaqalu suliffigisimasanit o-
qaaseqaatit nuutinnerinik ilallugu, kommunimut tunniutereersi-
massaaq kingusinnerpaamik martsip 4-aani 1985 nal. 12.00.
Fuldmægtig/pantefoged
En stilling som pantefoged på Nuuk kommunes incassokontor
opslås hermed ledig til besættelse snarest muligt.
Arbejdsområdet omfatter tvangsinddrivelse af statslige og kom-
munale fordringer, herunder skatter, husleje og skattekrav, told
og moms m.v.
Ansøgere forudsættes at have erfaring og et grundigt kendskab
til incassoarbejde, samt juridisk indsigt og kendskab til almindeli-
ge inddrivelsesregler og de mest elementære grønlandske og
danske beskatningsregler. Pågældende skal selvstændigt kunne
foretage udlægsforretninger samt udgående fogedforretninger
og efterfølgende foretage de nødvendige sikringsakter med regi-
strering af udlæg og denutering m.v.
Stillingen er en tjenestemandsstilling klassificeret i lønramme 17,
men ansættelse vil også kunne finde sted på overenskomstvilkår.
Der kan anvises bolig for hvilken der betales boligbidrag/husleje,
efter de for tjenestemænd i Grønland gældende regler.
For en hjemmehørende ansøger vil der kunne ydes fri tiltrædel-
sesrejse og evt. bohaveflytning, underforudsætning af mindst2
års ansættelse ved kommunen.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til
regnskabschef Palle Skov, tlf. 2 33 77 lokal 436.
Ansøgning, mærket stillingsopslag nr. 11/85, med nærmere op-
lysninger om uddannelse og tidligere beskæftigelse, bilagt kopi af
eksamensbeviser og evt. anbefalinger, skal være kommunen i
hænde senest den 4. marts 1985 kl. 12.00.
Nuuk kommune Box 1005.3900 Nuuk
Tolke
Landsstyreområdet for sociale Anliggender og Boliger, der er be-
liggende i Nuuk, søger velkvalificerede tolke til tiltrædelse 1. april
1985 eller efter nærmere aftale.
Arbejdet omfatter skriftlig tolkning af Landsstyreområdets cirku-
lære og meddelelser, forordninger, notater samt korrespondance
i øvrigt.
Landsstyreområdet er normeret med 2 tolkestillinger.
Løn- og ansættelsesvilkår i henhold til gældende regulativ for tol-
ke i Grønland.
Der kan ikke anvises bolig til stillingerne.
Nærmere oplysninger fås ved henvendelse til afdelingsleder Dor-
te Anthonsen, tlf. 2 30 00, lokal 4545, eller tolk Apolio Josenius,
lokal 4548.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere relevant
beskæftigelse, bilagt kopi af eksamensbeviser og eventuelle ar-
bejdsgiverudtalelser, skal være ISINNAA i hænde senest den 22.
februar og sendes til:
Isumaginninnermi Inissaqarnermullu
Naalakkersuisoqarfik
Landsstyreområdet for Sociale Anliggender
og Boliger
Box 260.3900 Nuuk
C
Sisimiut kommune
Genopslag
Sisimiut kommune
Socialrådgiver
Stillingen som socialrådgiver opslåes herved ledig til besættelse
pr. 1. marts eller snarest herefter.
Arbejdet vil bestå i at yde støtte og vejledning til socialmedhjæl-
perne samt ledelse af sagsbehandlergrupper.
Pågældende vil herunder skulle medvirke i forberedelse af sager
til forelæggelse for det sociale udvalg, hvorpå ansøgere med er-
faring for lignende arbejde og gerne dobbeltsprogede ansøgere,
vil blive foretrukket.
Ansættelse og aflønning sker for en socialrådgiver med en løn
svarende til den Grønlandske Tjenestemandslovs lønramme
14/17, idet pågældendes opsparende anciennitet for tidligere
stilling naturligvis vil blive imødekommet.
For ikke hjemmehørende stilles bolig til rådighed, for hvilken be-
tales boligbidrag efter de for statens tjenestemænd til enhver tid
gældende regler. Der ydes ligeledes fri rejse og flytning af bohave
til og fra Grønland efter gældende regler, samt en årlig ferierejse
efter et års tjeneste.
For hjemmehørende vil kommunen være behjælpelig med at fin-
de bolig for hvilket betales husleje efter gældende regler, ligesom
kommunen udlægger udgifter til rejser og flytning, hvilke udgif-
ter afskrives efter et års kontinuerlig tjeneste ved kommunen.
Yderligere oplysninger vil kunne indhentes på telefon 1 40 77,
hos socialinspektøren, lokal 260.
Skriftlig ansøgning bilagt kopi af eksamensbeviser og eventuelle
udtalelser fremsendes senest den 22. februar 1985 til:
Sisimiut kommune
SISIMIUT KOMMUNE
Box 1014 . 3911 Holsteinsborg . Telefon I 40 77
38 NR. 7 1985
AXUAGAGDLIUT1T