Atuagagdliutit - 04.09.1985, Side 25
NR. 36 1985
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
25
Imigassaq
matuneqartoq
Uummannami
pigisaanilu
Uummannami kommunalbestyrel-
sep augustip ulluisa 29-anniit imi-
gassanik putumanartunik tamanik
nioqquteqarneq matuaa Uumman-
nap illoqarfiani nunaqarfiinilu ar-
fineq-marlunni Marmorilimmilu.
Matusinerup qanoq sivisutiginissaa
aalajangerneqanngilaq, oqallisigi-
neqaqqissallunili kommunalbesty-
relse septemberip qiteqqunnerani
ataatsimeeqqilerpat.
Taamatut aalajangerneq pivoq
Uummannami politiit saaffiginnin-
neratigut. Sapaatit-akunnerini ki-
ngullerni ernguttarnerup kingune-
risaanik eqqissiviilliortoqartuarne-
ratigut politiit suliassaqarpallaaler-
lutik malinnaasinnaajunnaarsi-
mapput.
Tamatumani immikkut ittumik
assersuutissaavoq nakkutilliissutip
»Tulukkap« eqqaanneqarsimane-
ra. Angutit inuusuttut pingasut ti-
gusaapput. Taakkua ilaata 27-nik
ukiullip nakkutilliissut 32-eriarluni
issuttarsimavaa, qujanartumilli i-
nunnik ajoqusigaqarani.
Eqqaassinermi pisooqataasut
ilaat 19-inik ukiulik aammattaaq
eqqartuussivimmi nassuerpoq
1984-imi decemberiugaa Uumman-
nap atuarfiani ikuallatsitsisuusi-
malluni. Taamani ikuallannermi 1
million kruuninik nalillit aseru-
gaapput.
Spiritus lukket i
Uummannaq
kommune
Kommunalbestyrelsen i Uumman-
naq har pr. 29. august lukket for al
salg af øl, vin og spiritus i Uum-
mannaq by, i kommunens syv byg-
der og i Marmorilik. Lukningen
gælder for ubestemt tid, men vil
blive taget op til drøftelse på kom-
munalbestyrelsensnæste møde, der
sker i midten af september.
Beslutningen blev taget efter hen-
vendelse fra det lokale politi. Politi-
et i Uummannaq beklagede sig
over, at den seneste tids megen uro
i forbindelse med drikkeriet i byen
havde lagt så meget pres i politifol-
kenes arbejde, at de ikke kunne føl-
ge med.
Et grelt eksempel på denne uro er
anholdelsen af tre unge mænd i for-
bindelse med skyderi mod inspekti-
onsskibet »Tulugaq«. En 27-årig
mand havde affyret 32 skud mod
inspektionsskibet. Ingen person
kom til skade.
En af de tre medskyldige i denne
episode, en 19-årig, indrømmede
iøvrigt i kredsretten, at de var ham,
der i december 1984 påsatte brand i
skolen i Uummannaq. Dengang
skete der skader for en million kro-
ner.
Officielt
Under 14. august 1985 er der i Aktiesel-
skabs-registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber, optaget følgende ændringer
vedrørende »NOTA BENE FINANS
GODTHÅB ApS« af Godthåb:
Carl Evald Eriksen Toft er udtrådt af, og
advokat Jan Thor Krøyer, Fjeldvej 16,
Postboks 59,3900 Godthåb, Grønland, er
indtrådt i bestyrelsen.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 23. august 1985
Officielt Under 16. august 1985 er der i Aktiesel- skabs-registeret, Afdelingen for Anparts- selskaber, optaget følgende ændringer vedrørende »ASX 2433 ApS« af Godthåb: Medlem af bestyrelsen Carl Evald Eriksen Toft er afgået ved døden. Advokat Jan Thor Fjeldvej 16, 3900 Godthåb, Grøn- land, er indtrådt i bestyrelsen. POLITIMESTEREN I GRØNLAND Godthåb, den 23. august 1985
Officielt Under 26. juli 1985 er der i Aktiesel- skabs-registeret, Afdelingen for Anparts- selskaber, optaget følgende ændringer vedrørende »TRANSPORTANPARTS- SELSKABET AF 5. APRIL 1983, GODT- HÅB« af Godthåb: Kok Gert Hauge, Box 348,3900 Godthåb, Grønland, direktør Serge Francis tessier, 248, Cedar, Rosmeri, Quibec, Canada, fi- sker Svend Aage Larsen, Box 312, 3900 Godthåb, Grønland er indtrådt i bestyrel- sen. Knud Bruun-Petersen er udtrådt af, og nævnte Svend Aage Larsen er indtrådt i direktionen. Under 25. oktober 1983 er selskabets vedtægter ændret. Selskabets navn er: »GREENLAND SCALLOPS & SEAFOOD, GODTHÅB ApS«. Selska- bets formål er at drive handel, håndværk, industri og transport, herunder handel med og produktion af skalmuslinger, krabber m.v. Selskabet tegnes af to med- lemmer af bestyrelsen i forening eller af et medlem af bestyrelsen i forening med en direktør. POLITIMESTEREN I GRØNLAND Godthåb, den 21. august 1985
Officielt Under 9. august 1985 er der i Aktiesel- skabs-registeret, Afdelingen for Anparts- selskaber, optaget følgende ny selskab: »MALIGAASAT ApS«, hvis hjemsted er Godthåb kommune, Grønland, postadres- se Postboks 168, 3900 Godthåb, Grøn- land. Selskabets vedtægter er af 3. april 1985. Formålet er at drive handel, hånd- værk og industri og dermed beslægtet virk- somhed. Indskudskapitalen er 81.000 kr. fuldt indbetalt. Stiftere er. Direktør Peter Jørgensen Johan Anders Mathæussen, Kongevej 1, Blok P, nr. 526, 3900 God- thåb, Grønland, direktør Jørgen Karl Therkel Mathiassen, Industrivej 3, 3900 Godthåb, Grønland. Direktion: Nævnte peter Jørgen Johan Anders Mathæussen, Jørgen Karl Therkel Mathiassen. Selska- bet tegnes af to direktører i forening. Sel- skabets revisor: Revisionsaktieselskab K.G. Jensen, Bycentret, Postboks 319, 3900 Godthåb, Grønland. Selskabets regn- skabsår er kalenderåret. Første regnskab- sår dog: 3. april 1985 -31. december 1985. POLITIMESTEREN I GRØNLAND Godthåb, den 23. august 1985
Officielt Under 16. august 1985 er der i Aktiesel- skabs-registeret, Afdelingen for Anparts- selskaber, optaget følgende ændringer vedrørende »TRANSPORTANPARTS- SELSKABET AF 7. ARPIL 1984, GOD- THÅB« af Godthåb: Søren Marinus Nielsen Krogh, 3951 Chri- stianshåb, Grønland, Jens Jørgen Møller, 3951 Christianshåb, Grønland, Hans bent Andersen, 3951 Christianshåb, Grønland, Mina Margrethe Arnauterput Rasmussen, 3951 Christianshåb, Grønland er indtrådt i bestyrelsen. Søren Christian Simon Hem- pel er udtrådt af, og nævnte Jens Jørgen Møller er indtrådt i direktionen. Under 30. november 1984 er selskabets vedtægter ændret. Selskabets navn er: »ENTRE- PRENØREN 1 CHRISTIANSHÅB ApS, CHRISTIANSHÅB«. Selskabets hjem- sted er Christianshåb kommune, postadr.: Box 49, 3951 Christianshåb, Grønland. Selskabets formål er at drive handel, hånd- værk, industri og transport. Indskudska- pitalen er udvidet med 170.000 kr., dels 120.000 kr. indbetalt kontant, dels 50.000 kr. i andre værdier. Indskudskapitalen ud- gør herefter 200.000 kr. fuldt indbetalt. Selskabet tegnes af to medlemmer af besty- relsen i forening eller af et medlem af be- styrelsen i forening med en direktør. Sel- skabets regnskabsår: 1. maj - 30. april. Første regnskabsår dog: 7. april 1984 - 30. april 1985. POLITIMESTEREN I GRØNLAND Godthåb, den 23. august 1985
Assistent
Kalaallit Nunaanni kommuneqarfiit Kattuffiata Nuummi allaffe-
qarfiani assistentitut atorfik inuttassarsiorneqarpoq 1. november
1985-iminngaanniit imaluunnit isumaqatigiissutigalugu. Kalaalli-
sut qallunaatullu sapinngitsoq piumaneqarnerussaaq.
Suliassat:
Assistentipannermiksuliassarissavaa Kattuffiupjournaliata toq-
qorsiviatalu ingerlannissaa kiisalu allakkanik isumaginninneq al-
lattaasarnerlu. Naatsorsuutigineqarpoq ETB-mik ukiortaaq i-
ngerlalernerani atortoqalernissaq.
Aningaasarsiaq il. il.:
Aningaasarsiaqartitsineqassaaq Isumaqatiginninniartartuutitat
SIK/HK-llu isumaqatigiissutaat naapertorlugu.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq malittarisassat atortuusut naaper-
torlugit akilertagassamik.
Kalaallit Nunaanni nunaqavissuunngitsumik qinnuteqartoqarpat
akeqanngitsumik atorfinikkiartortitsineqassaaq, sivikinnerpaa-
millu ukiut marluk atorfeqareernermi akeqanngitsumik angerlar-
titsineqassalluni kiisalu qaammatit 12 atorfeqareernerit tamaasa
feriaqarnermi angalanermut akiliussineqartassalluni.
Kattuffiup Kalaallit Nunaanni kommuneqarfiit soqutigisaat i-
ngerlatarai isumaqatiginninniartartuulluni Namminersornerullu-
tik Oqartussanik Naalagaaffimmillu. Tamatuma saniatigut Kat-
tuffik Kalaallit Nunaanni kommuneqarfinnut ikiuuttussaavoq
siunnersuisarluni allatigullu ikiuuttarluni. Kattuffiup allaffeqarfi-
gaa illorsuaq allaffeqarfik nutaaliaasoq, maannakkullu atorfillit
10-upput.
Paasissutissat erseqqinnerusut piniarneqarsinnaapput telefo-
nerluni 2 21 00.
Qinnuteqarnissamut piffissaq naassaaq ulloq 23. september
1985.
Allalluni qinnuteqaat ilinniagarisimasanut siornatigullu sulia risi-
masanut paasissutissat uunga nassiuteqquneqarput:
Kalaallit Nunaanni kommuneqarfiit
Kattuffiat
Box 10.3900 Nuuk
Assistent
En stilling som assistent ved De grønlandske kommuners Lands-
forenings sekretariat i Nuuk er ledig til besættelse pr. 1. novem-
ber 1985 eller efter aftale.
Dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
Arbejdet:
Assistentens hovedopgave vil være at forestå Landsforeningens
journal og arkiv samt ekspeditions- og sekretærfunktioner. Der
forventes installeret tekstbehandlingsanlæg i begyndelsen af det
nye år.
Løn m.v.:
Aflønning finder sted i henhold til den mellem Det Offentlige Af-
talenævn og SIK/HK indgåede overenskomst.
Bolig kan anvises mod betaling efter gældende regler.
For en i Grønland ikke-hjemmehørende ansøger ydes der fri til-
trædelsesrejse og, efter mindst 2 års ansættelse, fri fratrædelses-
rejse samt for hver 12 måneders ansættelse en feriefrirejse.
Landsforeningen varetager de grønlandske kommuners interes-
ser i forhandlinger med Hjemmestyret og Staten. Desuden står
Landsforeningen til rådighed for de grønlandske kommuner med
råd og bistand. Landsforeningens sekretariat har til huse i moder-
ne administrationsbygning, og der er p.t. 10 ansatte.
Nærmere oplysninger kan indhentes på telefon 2 21 00.
Ansøgningsfristen udløber den 23. september 1985.
Skriftlig ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere
beskæftigelse bedes sendt til:
De grønlandske kommuners Landsforening
Box 10.3900 Nuuk
Kontorfuldmægtig
Nup kommuniane kulturimut atuartitaunermutdlo forvaltninge
fuldmægtigimik pigssarsiunexarpox isumaxatigmgniutigerxår-
dlugo sapingisamik piårtumik atorfinigtugssamik.
fuldmægtigip suliagssai pingårnerit tåssåsåuput forvaltningime
aningaussanut tungassunik suliagssat axunigssåt, tåssunga ilå-
ngutdlugit budgetiliorneK åma aningaussafissutinik nåkutigdlT-
nex malingnaunerdlo. fuldmægtige ama pexautaussåsaox sa-
g-inik suliaKarnerme åmalo forvaltningime ingerdlatsinerme a-
Kutsinermut pexatåusavdlune.
atorfik tjenestemanditut atorfiuvoK klassilerneKarsimavdlune
lønramme 20-me, kisiåne åma atorfinigtugssax isumaxatigTssu-
teKarnlkut atorfinigsinauvoK.
atorfinigtugssax inigssaKartineKarsinauvoK, inexarnermut aki-
liuteKartåsavdlune maligtarissagssat atutut nåpertordlugit.
atorfinigtugssaK nunavtine najugaxavigsugpat atorfinigkiartor-
dlune angalaneranut pigissaisalo nungnerånut akiliunexarsinau-
vok, tåssanile piumassarineKardlune kommunime atorfexåsa-
ssok sivikinerpåmik ukiune mardlungne.
atorfinigtugssax nunavtine najugaxavigsungigpat angalanera-
nut pigissaissalo nungnerånut akiliunexåsaox aulajangersagkat
atutut nåpertordlugit.
atorfik pivdlugo påsissutigssat ersserKingnerussut pinexarsinåu-
put sågfigalugo skoledirektør Daniel Skifte, tlf. 2 33 77 lokal 432.
xinutexaut nalunaeKutserdlugo stillingsopslag 89/85, tåssunga
ilångutdlugit sumik iliniagaKarsimaneK sumigdlo sulivfexarsima-
neK pivdlugit påsissutigssat åma soraerumérsimanermut ugper-
narsautit nutinerat kTsalo oxausexautinik pexaråine åma ilångut-
dlugit, kommunimut tuniunexarsimåsaox kingusingnerpåmik si-
samångornex 20. september 1985 nal. 12.00.
Nuk kommune
Personalekontoret
Box 1005.3900 Nuk
Kontorfuldmægtig
Til Nuuk kommunes kultur- og undervisningsforvaltning søges
en fuldmægtig for tiltrædelse snarest muligt, efter nærmere afta-
le.
Fuldmægtigen skal fortrinsvis varetage/forestå styringen af for-
valtningens økonomiske opgaver, herunder udarbejdelse af bud-
get, bevillingskontrol og opfølgning. Fuldmægtigen medvirker
desuden ved sagsbehandling og deltagelse i ledelsesfunktionen
af forvaltningens administration.
Stillingen er en tjenestemandsstilling klassificeret i lønramme 20,
men ansættelse vil også kunne ske på overenskomstvilkår.
Der vil kunne stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales hus-
leje efter gældende regler.
For hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrejse og bohaveflyt-
ning, under forudsætning af mindst 2 års tjeneste ved kommu-
nen.
For ikke-hjemmehørende ydes frirejse og bohaveflytning i over-
ensstemmelse med gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til
skoledirektør Daniel Skifte, tlf.: 2 33 77 lokal 432.
Ansøgning mærket stillingsopslag 89/85 med oplysninger om
uddannelse og tidligere beskæftigelse bilagt kopi af eksamens-
beviser og evt. anbefalinger skal være kommunen i hænde se-
nest torsdag den 20. september 1985 kl. 12.00.
Nuuk kommune
Personalekontoret
Box 1005.3900 Nuuk