Atuagagdliutit - 04.09.1985, Blaðsíða 30

30
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 36 1985
Sapaat 8. september
08.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigt
08.10 Sapaatip ullaava
/Gudrun Chemnitz.
08.35 Dagens tekst
08.40 Let musik til morgenkaffen
Erinnat kaffisorluarsaatit
09.25 Meerartatsinnut
09.40 For børnene
Børneredaktionen.
09.55 Kalaallisut naalagiarneq
— toqqaannartumik aallakaatitaq
Nuummiit.
11.00 Qanga erinnat oqinnerit
Let klassisk musik
11.30 Kunuunnguakkullu Uummanniarneq
Qaanaarmiu Ole Qvist 1910-mi Knud
Rasmussen-ikkunnut ilaalluni
avanersuarmukarnilersaartoq,
Carl Berthel Lynge-mit
1975-mi immiunneqarsimasoq.
12.00 Silassaq - Vejrudsigten
12.05 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat
Middagskoncert
13.00 Silassaq radio TV-lu ualeru
Vejrudsigten og radio og TV
i eftermiddag
13.15 Lexicon
Apeqqutit akissutillu pinngor-
titalerinermut tunngasut.
Nuts. atuaass.: Augo Johansen.
13.45 Dr. Hook spiller og synger
— Nipilersorlutillu erinarsortut.
14.00 Stalins hemmelige krig 1. del
Et billede af Sovjetunionens enehersker i
årene årene omkring Hitler-Stalin-pagten og
under Anden verdenskrig.
Frygten for det russiske folk.
Mad-smagere og bataljoner af livvagter.
Krigen mod hans egne.
Montage bygget over Nikolaj Tolstojs
»Stalin Secret War«.
Medvirkende:
Werner Hessenschmidt, Henning Jensen
og Knud Søgaard.
Tilrettelæggelse: Halldér sigurdsson.
15.00 Ualinerani nipilersukkat
Eftermiddagsmusik
15.45 »Nalitta nipaa« Imm. 3
Sisimiuni Knud Rasmussen-ip Højskoliani
kalaallisut oqaatsitta qanoq
atorneqarsimanerat, siunissamilu
atorneqarumaarnerat pillugit
isumasioqatigiinneq.
/Naja Karlsen.
16.15 Kalaallisut erinarsuutivut
16.30 Piniartorsuaq
Hans Lynge-p eqqaamasalikkersaarutaa
1971-mi immiunneqarsimasoq.
17.15 Demokratisk psykiatri
Konsekvenserne af 180-loven - eller
da man lukkede sindsygehospitalerne
i Italien.
Tilrettelæggelse: Bette de Fine Licht.
17.45 Nerinerup nalaani nipilersukkat
$1usik ved spisetid
J8.30 Radioavisi
18.45 Silassaq unnumullu radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio TV i aften
19.00 Radioavisen
19.15 Kissaatigisat - Ønskekoncert
20.00 Atuffassineq
20.25 Lars Linholdt Band spiller
— erinarsorlunilu nipilersortoq.
20.45 Kingumut qiviarneq Imm. 3
Kristian Peter Kristiansen-ip
oqaloqatigissavaa Anda Nielsen.
1975-mi immiussaq.
21.10 Mort Shumann synger og spiller
— erinarsorlutillu nipilersortoq.
21.30 En forfulgt dreng
Lane Lind læser en novelle af
Carson McCullers, oversat fra amerikansk af
Poul Borum.
22.00 Indiansk Fløjtemusik
22.30 Radioavisi aallakaateriigaq
22.45 Radioavisen gentagelse
23.00-23.05 Silassaq - Vejrudsigten
Ataasinngornerq 9. september
7.00 Silassaq —Vejrudsigten
7.05 Bibilimit atuaaneq
— Gudrun Chemnitz.
7.15 Radioavisen — Radioavisi
7.25 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sila sikullu, aallakaatitassanut
qilanaartuutit nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland!«
8.15 Radioavisen — Radioavisi
8.25 »Iterluarnaaq« — nangillugu
»Godmorgen Grønland!« — fortsat.
8.45 Silassaq — Vejrudsigten
9.00 Meerartatsinnut
Manufaktur en gros
Strømper — tricotage — strik-
varersmåting o.s.v.
Kontakt os når De er hernede i
Danmark.
Fa. VIGGO TRUSTRUP
Håndværkervænget 9,
3400 Hillerød,
Tlf. (02) 26 20 44.
9.15-9.30 For børnene
SENDEPAUSE
12.00 Minuttini 15-ini — Et kvarter med
David Essex erinarsortoq.
12.15 Radioavisi silassarlu
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 Ualeru Radio TV-lu
Radio og TV i eftermiddag
12.50 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat —
Middagsmusik
14.00 GM 85
K-1933 — Aqissiaq
Toqqaannartumik aallakaatitsineq —
Direkte udsendelse.
15.45 Grammofonmusik — Oqaluttartorneq
16.00 GM 85
Nallunnguaq — UB 68
Toqqaannartumik aallakaatitsineq —
Direkte udsendelse.
16.30 Avannaata radioanit
17.00 Radioavisi nalunaarutillu
Radioavisen og meddelelser
17.15 Kujataata Radioanit
17.50 Nyheder på færøsk
18.00 Silamik, sikunik angallatinillu
nalunaarutit kiisalu unnugu radio TV-lu.
Vejr-, is- og trafikmeddelelser samt radio og
TV aften.
18.30 Radioavisi
18.50 Harry Beiafonte synger —
erinarsortoq
19.00 Radioavisen
19.15 GM 85
Nuuk — Kussak
Arsaannerup immikkoortuata aappaa
2. halvleg
19.45 Cole Porter melodier — erinniaai
20.15 Atuffassineq
20.40 Peter Tosh synger — erinarsortoq
21.00 Rejer, hellefisk og plankton
En samtale med havbiolog Erik Smidt.
21.35 James Last og hans orkester spiller —
nipilersortut.
21.55 »Nalitta nipaa« — Imm. 2.
Sisimiuni Knud Rasmussen-ip Højskoliani
kalallisut oqaatsitta qanoq atorneqarsimane-
rat, ullumikkut atorneqarnerat, siunissamilu
atorneqarumaarnerat pillugit isumasioqati-
giinneq.
22.25 Radioavisi aallakaateqqitaq
22.45 Radioavisen — gentagelse
23.00 Silassaq — Vejrudsigten
23.05 Grammofonmusik — Oqaluttartorneq
23.30-24.00 Taarsisalernerani
Marlunngorneq 10. september
7.00 Silassaq —Vejrudsigten
7.05 Morgenandagt
7.15 Radioavisen — Radioavisi
7.25 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sila sikullu, aallakaatitassanut
qilanaartuutit nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland!«
8.15 Radioavisen — Radioavisi
8.25 »Iterluarnaaq« — nangillugu
»Godmorgen Grønland!« — fortsat.
8.45 Silassaq — Vejrudsigten
9.00 Meerartatsinnut
9.15-9.30 For børnene
SENDEPAUSE
12.00 Minuttini 15-ini — Et kvarter med
The Eagles erinarsorlutillu nipilersortut.
12.15 Radioavisi silassarlu
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 Ualeru Radio TV-lu
Radio og TV i eftermiddag
12.50 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat —
Middagsmusik.
14.00 GM 85
Disko 76 — Nattoralik
Toqqaannartumik aallakaatitsineq —
Direkte udsendelse.
15.45 Grammofonmusik — Oqaluttartorneq
16.00 GM 85
K-1933 — UB 68
Toqqaannartumik aallakaatitsineq —
Direkte udsendelse.
16.30 Avannaata radioanit
17.00 Radioavisi nalunaarutillu
Radioavisen og meddelelser
17.15 Kujataata Radioanit
17.45 Oqaluttartorneq
Grammofonmusik
18.00 Silamik, sikunik angallatinillu
nalunaarutit kiisalu unnugu radio TV-lu.
Vejr-, is- og trafikmeddelelser samt radio og
TV aften.
18.30 Radioavisi
18.50 John Abercrombie og hans orkester
spiller — nipilersortut.
19.00 Radioavisen
19.15 GM 85
Nallunnguaq — Aqissiaq
Arsaannerup immikkoortuata aappaa
— 2. halvleg.
19.45 Kalaallisut erinarsukkat
— nipilersukkallu.
20.10 »Oqalliffik«
Ulluni makkunani pissutsit pillugit
oqallinneq.
20.50 Aftenføljetonen
Chefen fru Ingeborg
Julias første fest
21.20 Gruppen Level 42 spiller og synger
— nipilersorlutillu erinarsortut.
21.45 Nutaarsiassani tusartakkatta
tunulequtaat.
22.05 Ungarske danse af Johannes Brahms
Johannes Brahms-ip erinniaai
22.25 Radioavisen — gentagelse
23.00 Silassaq — Vejrudsigten
23.05 Country & Western
Coorput erinaataat
23.30-24.00 Susse Wold læser en novelle af
Madelene Yale Wynne, oversat fra
amerikansk af Else Cederborg.
Pingasunngorneq 11.
september
7.00 Silassaq —Vejrudsigten
7.05 Bibilimit atuaaneq
7.15 Radioavisen — Radioavisi
7.25 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sila sikullu, aallakaatitassanut
qilanaartuutit nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland!«
Servicemeddelelser, vejrudsigt, ismeldinger,
programspots samt grammofonmusik.
8.15 Radioavisen — Radioavisi
8.25 »Iterluarnaaq« — nangillugu
»Godmorgen Grønland!« — fortsat.
8.45 Silassaq — Vejrudsigten
9.00 Meerartatsinnut
9.15-9.30 For børnene
SENDEPAUSE
12.00 Minuttini 15-ini — Et kvarter med
Peter O. Petersen — erinarsortoq.
12.15 Radioavisi silassarlu
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 Ualeru Radio TV-lu
Radio og TV i eftermiddag
12.50-13.30 Ullup qeqqaanerani
nipilersukkat — Middagsmusik.
SENDEPAUSE
15.00 GM 85
Avannaa — Kujataa
Toqqaanartumi aallakaatitsineq — Direkte
udsendelse.
16.30 Avannaata radioanit
17.00 Radioavisi nalunaarutillu
Radioavisen og meddelelser
17.15 Kujataata Radioanit
17.45 Oqaluttartorneq
Grammofonmusik
18.00 Silamik, sikunik angallatinillu
nalunaarutit kiisalu unnugu radio TV-lu.
Vejr-, is- og trafikmeddelelser samt radio og
TV aften.
18.30 Radioavisi
18.50 Lill Lindfors synger — erinarsortoq
19.00 Radioavisen
19.15 Kissaatigisat — Ønskekoncert
20.00 Alaska allatulaaq isigalugu
Imm. 2. — Niels Henrik Lynge.
(Aallakaateqqissaaq 14/9 nal. 11.00).
20.30 Kenyas stærke kvinder
6. del.
Mænd, hold op med at drikke så meget, for
det ødelægger alting, synger kvinderne,
mens de arbejder sammen i marken.
Tilrettelægelse: Bodil Graae.
21.15 Gruppen Rah Band spiller og synger
— nipilersorlutillu erinarsortut.
21.40 Itsuartorfik
Ulluni makkunani pisartut tunngavigalugit
tusagassiaq.
22.05 Stemmer fra Norden
Janne Houmann og Karl Johan Mikkelsen.
22.25 Radioavisi aalakaateqqitaq
22.45 Radioavisen gentagelse
23.00 Silassaq — Vejrudsigten
23.05 Ray Parker jr. synger sine egne sange
Ray Parker jr.-ip erinarsuusiani
— erinarsorai.
23.30-24.00 Taarsisalernerani
Sisamanngorneq 12. september
7.00 Silassaq —Vejrudsigten
7.05 Ullormut cqqarsaatigisassat
7.15 Radioavisen — Radioavisi
7.25 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sila sikullu, aallakaatitassanut
qilanaartuutit nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland!«
Servicemeddelelser, vejrudsigt, ismeldinger,
programspots samt grammofonmusik.
8.15 Radioavisen — Radioavisi
8.25 »Iterluarnaaq« — nangillugu
»Godmorgen Grønland!« — fortsat.
8.45 Silassaq — Vejrudsigten
9.00 Meerartatsinnut
9.15-9.30 For børnene
SENDEPAUSE
12.00 Minuttini 15-ini — Et kvarter med
Gazebo — erinarsortut.
12.15 Radioavisi silassarlu
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 Ualeru Radio TV-lu
Radio og TV i eftermiddag
12.50-13.30 Ullup qeqqaanerani
nipilersukkat — Middagsmusik.
SENDEPAUSE
16.30 Avannaata radioanit
17.00 Radioavisi nalunaarutillu
Radioavisen og meddelelser
17.15 Kujataata Radioanit
17.45 Oqaluttartorneq
Grammofonmusik
18.00 Silamik, sikunik angallatinillu
nalunaarutit kiisalu unnugu radio TV-lu.
Vejr-, is- og trafikmeddelelser samt radio og
TV aften.
18.30 Radioavisi
18.50 Hazy Osterwald-sextetten spiller —
nipilersortut.
19.00 Radioavisen
19.15 Peter Paul & Mary synger —
erinarsortut.
19.45 Atuffassineq
20.10 Aftenføljetonen
Chefen fru Ingeborg
Lazarus kommer til den rige kvinde Berthe
Qvistgaard læser 8. afsnit af Hjalmar
Bergmans roman i 18. dele, oversat fra
Svensk af Jørgen Claudi.
20.45 Jazzilerituunut — For jazzlyttere
21.15 »Nalitta nipaa« — Imm. 3
Sisimiuni Knud Rasmussen-ip Højskoliani
kalaallisut oqaatsitta qanoq
atorneqarsimanerat, ullumikkut
atorneqarnerat, siunissamilu
atorneqarumaarnerat pillugit
isumasioqatigiinneq.
21.45 June Pointer synger —erinarsortoq
22.00 Kap Farvelip eqqaani inuuniarneq
Aappilattormiu Gedion Gedionsen Ulrik
Rosing-imit oqaloqatigineqartoq, 1974-mi
immiussaq.
22.25 Radioavisi aallakaateqqitaq
22.45 Radioavisen — gentagelse
23.00 Silassaq — Vejrudsigten
23.05 Holger Sivertsen supputaasartoq
23.20-24.00 Katolicisme, kærlighed og
erotik
En udsendelse med den katolske præst
Stephen Holm fra Slagelse, som fortæller
om sit job som katolsk præst, katolicismen,
præstens cølibat, hvad han for eksempel gør,
når han bliver forelsket, prævention og
erotik.
Tallimanngorneq 13.
september
7.00 Silassaq —Vejrudsigten
7.05 Bibilimit atuaaneq
7.15 Radioavisen — Radioavisi
7.25 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sila sikullu, aallakaatitassanut
qilanaartuutit nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland!«
Servicemeddelelser, vejrudsigt, ismeldinger,
programspots samt grammofonmusik.
8.15 Radioavisen — Radioavisi
8.25 »Iterluarnaaq« — nangillugu
»Godmorgen Grønland!« — fortsat.
8.45 Silassaq — Vejrudsigten
9.00 Meerartatsinnut
9.15-9.30 For børnene
SENDEPAUSE
12.00 Minuttini 15-ini — Et kvarter med
Grupen Minik-kut — nipilersortut.
12.15 Radioavisi silassarlu
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 Ualeru Radio TV-lu
Radio og TV i eftermiddag
12.50-13.30 Ullup qeqqaanerani
nipilersukkat — Middagsmusik.
SENDEPAUSE
15.00 GM 85
Semifinale I
Vinder pulje I — Nr. i pulje II
Toqqaannartumik aallakaatitsineq
Direkte udsendelse.
16.45 Grammofonmusik — Oqaluttartorneq
17.00 Radioavisi nalunaarutillu
Radioavisen og meddelelser
17.15 GM 85
Semifinale II
Vinder pulje II — Nr. 2 i pulje I
Toqqaannartumik aallakaatitsineq
Direkte udsendelse.
18.00 Silamik, sikunik angallatinillu
nalunaarutit kiisalu unnugu radio TV-lu.
Vejr-, is- og trafikmeddelelser samt radio og
TV aften.
18.30 Radioavisi
18.50 Nat King Cole spiller — Pattattoq
19.00 Radioavisen
19.15 Billy May’s orkester spiller —
nipilersortut
19.45 Timersornermit nutaarsiassaat —
Sportsnyt
20.15 Siorapalummut tikeraarneq
Juuntaap doktorinngornera. Apersortittoq,
eqqaassusiineq avungarsuarlu
aasiartortussat pillugit aallakaatitassiaq.
20.55 Stalins hemmelige krig
Et billede af Sovjetunionens enehersker i
årene omkring Hitler-Stalin-pagten under
Anden Verdenskrig.
Frygten for det russiske folk.
Mad-smagere og bataljoner af livvagter.
Krigen mod hans egne.
Montage bygget over Nikolaj Tolstojs
»Stalins Secret War«.
Medvirkende:
Werner Hessenschmidt, Henning Jensen og
Knud Søgaard.
Tilrettelæggelse: Halldor Sigurdsson.
21.55 Wagner Tiso synger — erinarsortoq
22.25 Radioavisi aallakaateqqitoq
22.45 Radioavisen gentagelse
23.00 Silassaq — Vejrudsigten
23.05 Kalaallisut erinarsukkat —
nipilersukkallu.
23.30-24.00 Taarsisalernerani
Arfininngorneq 14. september
7.00 Silassaq —Vejrudsigten
7.05 Ved dagens begyndelse
7.15 »Iterluarnaaq«
Nalunaarutit, sila sikullu, aallakaatitassanut
qilanaartuutit nipilersukkallu.
»Godmorgen Grønland!«
Servicemeddelelser, vejrudsigt, ismeldinger,
programspots samt grammofonmusik.
8.35 Radioavisen — Radioavisi
8.45 »Iterluarnaaq« — nangillugu
»Godmorgen Grønland!« — fortsat.
9.00 Meerartatsinnut
9.15 For børnene
»Brev for dig«
Et ønskeprogram for de yngste, der kan
skrive ind og deltage i en lodtrækning om
ugens præmie.
9.30 Oqaluttartorneq — Grammofonmusik
10.00 Inuussutissarsiutit
Nunatsinni inuussutissarsiutit,
nioqqutissiorneq, atorfiit sulisullu pillugit
tusaqassiaq.
10.30 Tusarnaartilaarlassi
11.00 Alaska allatulaaq isigalugu
Imm. 2 — Niels Henrik Lynge
(Pingasunngormat aallakaateriigaq)
11.30 Lexicon
Et naturvidenskabeligt spørgeprogram med
Bent Jørgensen og Jens Meulengracht
Madsen.
12.00 Minuttini 15-ini — Et kvarter med
Pele Mølaler & Jens Leibhardt
erinarsorlutillu nipilersortut.
12.15 Radioavisi silassarlu
12.30 Radioavisen og vejrudsigten
12.45 Ualeru Radio TV-lu
Radio og TV i eftermiddag
12.55 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat —
Middagsmusik.
14.00 GM 85
Kamp om 7. - 8.
Nr. 4 i pulje I — Nr. 4 i pulje II
Efa Lynge.
15.45 Grammofonmusik — Oqaluttartorneq
16.00 GM 85
Kamp om 5. - 6.
Nr. 3 i pulje I — Nr. 3 i pulje II
Efa Lynge.
17.45 Grammofonmusik — Oqaluttartorneq
18.00 Silamik, sikunik angallatinillu
nalunaarutit kiisalu unnugu radio TV-lu.
Vejr-, is- og trafikmeddelelser samt radio og
TV aften.
18.30 Radioavisi
18.45 George Baker synger — erinarsortoq
19.00 Radioavisen
19.15 Sally Oldfield synger — erinarsortoq
19.45 Arfininngornerup unnukkua
20.30 Hvad du bør vide
En udsendelse om kvindeliv i tekst og
musik.
21.30 Magdalene & Lars Fele Berthelsen
synger — erinarsortut.
21.45 Ajugaaneq ajornanngilaq — Imm. 1
Frederik Nielsen-ip ukioq manna 80-inik
ukioqalernerani tusarnaagassiatut
aallakaatitassiat siullersaat:
»Piginnaanngorsarneq«.
Nuummiit Tønderimut uterlugu.
Hans Hansen.
(Aallakaateqqissaaq aqagu nal. 11.15)
22.30 Radioavisi aallakaateqqitaq
22.45 Radioavisen gentagelse
23.00 Silassaq — Vejrudsigten
23.05-24.00 Musikboxen
Sapaat 15. september
8.00 Silassaq aallakaatitassallu
Vejrudsigten og programoversigten
8.10 Sapaatip ullaava
Bolethe Christensen.
8.35 Dagens tekst
8.40 Let musik til morgenkaffen
Erinnat kaffisorluarsaatit
9.25 Meerartatsinnut
9.40 For børnene
Børneredaktionen.
9.55 Kalaallisut naalagiarneq
— toqqaannartumik aallakaatitaq
Nuummiit.
11.00 Qanga erinniat oqinnerit
Let klassisk musik
11.15 Ajugaaneq ajornanngilaq — Imm. 1
Frederik Nielsen-ip ukioq manna 80-inik
ukioqalernerani tusarnaagassiatut
aallakaatitassiat siullersaat:
»Piginnaanngorsarneq«
Nuummiit Tønderimut uterlugu.
Hans Hansen.
(Ippassaq aallakaateriigaq)
12.00 Silassaq — Vejrudsigten
12.05 Ullup qeqqaanerani nipilersukkat
Middagskoncert
13.00 Silassaq radio TV-lu ualeru
Vejrudsigten og radio og TV i eftermiddag.
13.15 lexicon
Apeqqutit akissutillu pinngortitalerinermut
tunngasut.
Nuts. atuaass.: Augo Johansen.
13.45 Oqaluttartorneq — Grammofonmusik
14.00 GM 85
Kamp om 3. plads
Tabere af semifinale I - II
Efa Lynge.
15.45 Oqaluttartorneq — Grammofonmusik
16.00 GM 85
Finale — Efa Lynge.
17.45 Nerinerup nalaani nipilersukkat
Musik ved spisetid 18.30 Radioavisi
18.45 Silassaq unnummullu radio TV-lu
Vejrudsigten samt radio og TV i aften
19.00 Radioavisen
19.15 Kissaatigisat
Ønskekoncert
20.00 Atuffassineq
20.25 Opgøret med Stalins regimente
Diskussion om den seneste disput om den
danske højre- og venstrefløjs syn på den
blodigste periode efter den russiske
revolution.
Tilrettelæggelse: Frank Osvald.
21.25 Charlie Barnet Big Band spiller
— Nipilersortut.
21.45 Piniartorsuaq
Hans Lynge-p eqqaamasalikkersaarutaa
1971-imi immiunneqarsimasoq.
Hans Hansen.
22.30 Radioavisi aallakaateriigaq
22.45 Radoavisen gentagelse
23.00-23.05 Silassaq — Vejrudsigten