Atuagagdliutit - 08.01.1986, Blaðsíða 27

28
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 2 1986
Annoncér i
GRØNLANDS-
POSTEN
Namminersornerullutik Oqartussat
Aalisarnermut Suliffissuaqarnermullu
Naalakkersuisoqarfik
Kontorfuldmægti-
gissarsiorpoq
Aalisarnermut Suliffissuaqarnermullu Naalakkersuisoqarfik pisor-
taqarfimmi aningaasatigut pilersaarusiortarnermut, sulisorisanut
naatsorsuuserinermilu immikkoortoqarfimmi sulilertussamik.
Kontorfuldmægtigip suliassarai sulisorisanut tunngasutigut inger-
latsineq kiisalu naatsorsuuserinermi ikiuuttarneq massakkut kon-
torfuldmægtigioreersumik ingerlanneqartut.
Kontorfuldmægtigip direktørip tullia attaveqarfiginerullugu ittori-
sussaavaa.
Sulisorisanut tunngasutigut ingerlatsinermik misilittagalik soquti-
gisalillu atorfinitsikkumaneqarnerussaaq.
Pisortat isumaqatiginninniartartuisa SIK/HK-ullu akornanni isu-
maqatigiissut atuuttoq malillugu aningaasarsiaqartitsisoqarlunilu
atorfinitsitsisoqassaaq.
Atorfinittussaq inissaqartinneqarpoq maleruagassat atuuttut ma-
lillugit akiliuteqarfigineqartartussamik. Najugaqavissoq atorfinit-
sinneqartillugu angalanermi nutsernermilu aningaasartuutit akiler-
neqarsinnaapput. Tikisitat atorfinitsinneqarnerminnut atatillugu
nutsernermi akiliunneqassapput, sivikinnerpaamillu ukiut marluk
atorfeqareernerup kingorna nutsernermut atatillugu akiliunneqas-
salluni aamma qaammatit aqqaneq-marlukkaarlugit akiliunneqar-
luni ferieqartinneqartassalluni.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut pissarsiarineqarsin-
naapput Inuutissarsiornermi Pisortaqarfimmi Finn Jakobsenimut
Grethe Hornbechimulluunniit oqarasuaat 2 30 00-imut saaffigin-
ninnikkut.
Qinnuteqaat qaqugu sulilersinnaanermik, ilinniagarisimasanik siu-
sinnerusukkullu suliarisimasanik paasissutissartalik uppernarsaati-
nik sulisitsisorisimasamillu oqaaseqaataasinnaasunik ilallugu
Namminersornerullutik Oqartussanut toqaartinneqassaaq uunga-
lu nassiunneqarluni:
Aalisarnermut Suliffissuaqarnermullu
naalakkersuisoqarfik
Postbox 269.3900 Nuuk
Piffissaq qinnuteqarfissaq 25. januar 1986-imut killeqarpoq.
Grønlands Hjemmestyre
Landsstyreområdet for Fiskeri og Industri
søger
Kontorfuldmægtig
Landsstyreområdet for fiskeri og industri søger snarest muligt an-
sat en kontorfuldmægtig, der placeres i erhvervsdirektoratets af-
deling for budget, personale og regnskab.
Kontorfuldmægtigens arbejdsområde bliver varetagelse af perso-
naleadministration samt assistance ved regnskabsføringen, som
sorterer under afdelingens anden kontorfuldmægtig.
Kontorfuldmægtigens nærmeste foresatte er vicedirektøren.
Stillingen ønskes besat med en person, der har erfaring i og inte-
resse for personaleadministration. Også eventuel regnskabsmæs-
sig erfaring tillægges vægt ved ansættelsen.
Løn- og ansættelsesvilkår i hanhold til gældende overenskomst
mellem det offentlige aftalenævn og SIK/HK.
Der kan ansvises bolig for hvilken der betales efter gældende reg-
ler. For hjemmehørende vil rejse- og flytteomkostninger kunne af-
holdes. For ikke-hjemmehørende ydes fri tiltrædelsesrejse, samt
for hver 12 måneders ansættelse en ferief rirejse.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til
Finn Jakobsen eller Grethe Hornbech, erhvervsdirektoratet, tlf,
2 30 00.
Ansøgning med angivelse af muligt tiltrædelsestidspunkt og op-
lysning om uddannelse og tidligere beskæftigelse bilagt dokumen-
tation og eventuelle arbejdsgiverudtalelse stiles til Grønlands
Hjemmestyre og sendes til:
Landsstyreområdet for fiskeri og industri
Postbox 269.3900 Nuuk
Ansøgningsfristen udløber den 25. januar 1986.
Narsaq kommune
Incassochef
Stillingen som leder af Narsaq kommunes incassokontor er ledig
til besættelse pr. 1. marts 1986 eller snarest derefter.
Incassokontoret beskæftiger 3 mand og lederens opgaver er
bl.a. at koordinere afdelingens opgaver og tage initiativer, der
sikrer en nedbringelse af kommunens restancemasser. Lederen
er samtidig pantefoged med de i retsplejeloven givne beføjelser.
Incassofunktionen er en del af økonomisk forvaltning, og lede-
ren har økonomichefen som nærmeste foresatte. Dobbeltspro-
get ansøger vil være en fordel, men er ingen betingelse.
På forventet godkendelse i kommunalbestyrelsen aflønnes stil-
lingen som tjenestemand i lønramme 29 med en prøvetid på 2 år,
medmindre den pågældende i forvejen er tjenestemand, idet tid-
ligere prøvetid kan overføres.
Der stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales husleje efter
gældende regler.
Ved ansættelse på hjemmehørende vilkår ydes der udenbys an-
søgere fri tiltrædelsesrejse samt flytning af bohave, forudsat at
pågældende forbliver i stillingen i mindst 1 år.
Til ikke-hjemmehørende ydes frirejser og bohaveflytning i over-
ensstemmelse med gældende regler.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til økonomichef
Bent Jakobsen, tlf. 3 12 77 lokal 22.
Ansøgning, som må være kommunen i hænde senest den 24. ja-
nuar 1986, bedes tillige med kopier af eksamensbeviser og even-
tuelle anbefalinger fremsendt til:
Kommunalbestyrelsen
Box 37.3921 Narsaq •
Tamanik sulisoq
KNI DATA Nuummiittoq tamanik sulisussarsiorpoq piaartumik
sulilersussamik.
Suliassaapput quersuarmi suliassat oqinnerusut, assartuineq,
telefuunimik paarsinermi ikiuunneq, EDB-mut atortuutinik nas-
siussuineq allallu suliassat nalinginnaasut.
Qinnuteqartoq biilersinnaanermut allagartaqassaaq.
Ilakkuminartuunissaq, aalakoortanngitsuunissaq tatiginartuu-
nissarlu pingaartippavut.
Atorfinitsitsineqassaaq Pisortat Isumaqatiginninniartartuisa
SIK-llu isumaqatigiissutaat naapertorlugit.
Illussaqartitsinngilagut.
Atorfinittoq soqutiginnippat EDB-mik nalinginnaasumik ilinniar-
tissinnaavarput.
Nammineerluni oqaloqatiginnittoqarsinnaavoq atorlugu telefon
2 47 77 lokal 26 oqaloqatigalugu immikkoortortami pisortaq Ole
Kriegel.
KNI DATA NUUK Kalaallit Nunaanni EDB-qarfiit annersaraat
maannakkut qulingiluanik sulisoqartoq. KNI, Kalaallit Nunaanni
Namminersornerullutik Oqartussat, Nuuk Kommune allallu
EDB-kut sullitaraagut.
KNI DATA NUUK
Postbox 1008.3900 Nuuk
HANDY-MAND
Til KNI DATA NUUK søges en HANDY-MAND for tiltrædelse
snarest muligt.
Arbejdet vil bestå af lettere lagerarbejde, transport, hjælp ved te-
lefonpasning, forsendelse af EDB-udstyr og alt almindeligt fore-
faldende arbejde.
Ansøgeren skal være i besiddelse af alm. kørekort.
Vi lægger vægt på omgængelighed, ædruelighed og pålidelig-
hed.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mellem
Det Offentlige Aftalenævn og SIK.
Der kan ikke stilles bolig til rådighed.
Vi kan tilbyde EDB-orientering på bruger-niveau, hvis interessen
er til stede.
Aftale om personlig samtale kan ske på telefon 2 47 77 lokal 26
hos afdelingsleder Ole Kriegel.
KNI DATA NUUK har den største EDB-installation i Grønland,
og har p.t. 9 medarbejdere. Vi er center for EDB-behandling hos
KNI, Grønlands Hjemmestyre, Nuuk Kommune m. fl.
KNI DATA NUUK
Postbox 1008.3900 Nuuk
Taasariaqartut
Karin Paarup Czigany 1986-imi
martsip aallaqqaataani Kalaallit
Nunaanni forstanderinngussaaq
sivisuumik sulissalluni.
Kalaallit Nunaannut ministere-
qarfiup septemberip qulinganni na-
lunaarutigaa niuertoq Laurits Her-
luf Nielsen Stærh soraarninngussa-
soq 1986-imi martsip naanerani.
1985-imi decemberip aallaqqaa-
taani Henrik Køier Andersen
KGH-ip Københavnimi immik-
koortortaani allaffimmi ilinniar-
tunngorpoq, ullorlu taannattaaq
assistent Antoinette Sethsen Ma-
niitsumi KGH-mi atorfinippoq.
1985-imi novemberip 15-ianni
havneforvalterassistent Therkel
Kristiansen Nuummi KGH-mi a-
torfinippoq, EFG-mili ilinniartoq
Petrine Dahl Nuummi suliunnaar-
poq 1985-imi novemberip 21-ianni.
Qaqortumi assisteni Anne Lynge
novemberip aallaqqaataani handel-
sassistentinngorpoq, EFG-milu
ilinniartoq Johanne Schmidt de-
cemberip aallaqqaataani Qasi-
giannguaniit Ilulissanut nuutsinne-
qarluni.
Nioqqutissiornermut niuerner-
mullu Københavnimi immikkoor-
tortaqarfimminngaanniit nalunaa-
rutigineqarpoq assistent Inger An-
dersen 1985-imi aprilip aallaqqaa-
taani overassitentinngortinneqarsi-
masoq, Nuummili assistenti Esther
Bak Ilulissanilu assistenti Erla
Brønlund 1985-imi novemberip
30-ianni suliunnaarsimallutik.
Kan det virkeligt
være rigtigt
Folketingsmedlem Kjeld Albrecht-
sen (VS) har bedt udenrigsminister
Uffe Ellemann-Jensen besvare, orn
det virkelig kan være rigtigt, at
Grønlands placering i øst-vest-for-
holdet kan medføre, at Canada ik-
ke må oprette et konsulat i Nuuk.
I sin begrundelse for spørgsmålet
henviser Kjeld Albrechtsen til en ar-
tikel i dagbladet Land og Folk af
Lars Toft Rasmussen, Ritzaus BU'
reau, hvoraf det fremgår, at Cana-
da har anmodet den danske rege-
ring om lov til at oprette et konsulat
i Nuuk, men ønsket blev afvist med
den begrundelse, at Danmark ved
at komme canadierne i møde kunne
bringe sig selv i en situation, der
kunne gøre det vanskeligt at give af-
slag på en lignende sovjetisk ansøg-
ning om et konsulat i Grønland.
— Bag ved det hele skulle ligge
ønsket om at undgå sovjetisk tilste-
deværelse i Grønland, som USA
mener er omfattet af Monroe-dok-
trinen, og som er strategisk forpost
for USA, skriver VS-folketings-
medlemmet, som fortsætter:
— Ifølge artiklen har den danske
regering vakt nogen forundring i
Canada, som jo er nabo til Grøn-
land, og som tidligere har haft kon-
sulat i Nuuk. Alle må jo være inte-
resseret i, at der er så godt et forhold
mellem Canada og Grønland som
muligt, og det er da lettere hyste-
risk, hvis stormagternes spil virke-
lig skal have lov til at hindre, at Ca-
nada får et konsulat i Nuuk.
Qujassut
Asasatta qatanngutitta, ataatat-
ta, ittutta, ittoqqiutitta Jakob
Nielsen-ip toqukkut qimagun-
nerani eqqaamannittut misigin-
neqataasullu qutsavigaavut.
Kiisalu inuugallarmat ajunngit-
sumik pineqartarnerpassui ili-
saanerani naasorpassuit immik-
kut qutsatigaavut.
Inuulluaqqusilluta,
qatanngutai, meerai, ningaavi,
ukuaa, erngutai
erngutaqqiutaalu.