Atuagagdliutit - 29.01.1986, Page 6

6
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 5 1986
Kalaaliaqqat qallu-
naaminertorpallaaqaat
...tamanna peqqinnanngitsuusoq Nuummi inuussutissat pillugit misissuisimanerup
inernerani oqaatigineqarpoq.
Nuummi atuartut misissuiffigineqarnerisigut paasineqarpoq amerlaner-
saat qallunaat nerisassaataannik nerisaqartuusut.
Dansk mad udgør langt den største del af kosten for de skoleelever, der har
medvirket i kostundersøgelsen i Nuuk. (Foto: Lil)
GRØNLANDSKE
ANORAKKER
Sianerlutit angissusissaa oqaatigiuk.
Mersussavarput nassiullugulu.
De ringer og opgiver mål.
Vi syr og sender Dem varen.
AASIAAT-SYSTU E
"It Box 3 • 3950 Aasiaat
<£$> Tlf. 4 21 95 - 4 24 59
Novembarip qaammataani 1985-i-
mi Nuummi kalaaliaqqat 7 klassimi
atuartut (49-usut) qallunaaqqallu 7
klassi ataaseq (13-it) qanoq nerisa-
qarnersut misissorneqarsimapput.
Misissuisimanerup paasinarsisip-
paa kalaaliaqqat qallunaaminer-
tornerujussuat. Tamannalu ukiuni
tulliuttuni peqqissumik inuuniar-
nissamut akornutaasinnaasoq o-
qaatigineqarpoq. Kalaaliaqqalli
naammattunik nerisaqaraluarput
— kaallunimigooq innartoqarneq
ajormat.
Misissuisimaneq Århusip univer-
sitet-iani peqqinnissaq pillugu im-
mikkoortortaqarfimmi pisortaasu-
mit, dr.med.Peder Helms-imit nu-
natsinnilu kigutit nakorsaaneranit,
Frank Senderovitz-imit aaqqis-
suunneqarsimavoq, nerisassallu
immikkut ittut pillugit ilisimasal-
lip, Kirsten Torell-ip kigutigissaa-
sullu Margrethe Schmidt-ip misis-
suineq ingerlassimavaat. Taakkulu
misissuinerminni atuartut ataasiak-
kaarlugit nalunaaquttap akunnera-
ta affaa atorlugu ullup unnuallu
ataatsip ingerlanerani sunik iisa-
qarlutillu imigaqarsimanerat paasi-
niaqqissaarsimavaat. Misissuisi-
manerullu taassuma takutippaa ka-
laaliaqqat Danmarkimi meeqqat
nerisaannit allaanerungaanngitsu-
nik nerisaqartut.
Qallunaamerngit orsoqarpal-
laarput, nerisallu taamaattut taq-
qatigut kalkeqalersoorsinnaaneq
Puisip neqaa mamaq! Aasivimmi assilisaq taanna peqqinnissap tungaati-
gut oqartussaasut ullut tamaasa pisaqqugunaraluarpaat. Kalaahmerngim-
mi qallunaat europamiulluunniit allat nerisassaataannit peqqinnarneru-
jussuupput, Nuummili misissuinikkut paasineqarpoq atuartut 7 procen-
tiinnaat ultuinnarni kalaaliminertortartut.
Sælkød til middag! Dette billedet er taget på et Aasivik-stævne, og det er
udtryk for noget i retning af ønsketænkning fra sundhedsmyndighedernes
side. Der er ingen tvivl om, at den grønlandske proviant er langt sundere
end dansk eller europæisk kost, men i Nuuk består kun 7 procent af børne-
nes daglige ernæring af grønlandsk proviant, viser undersøgelsen.
(Foto: LiD
uummallulersinnaanerlu annertu-
sisittarpaat. Qallunaamerngimmi
kalaaliminertuulli peqqinnarti-
ginngillat.
Den grønlandske julemærkekomité
indbyder hermed til indsendelse af forslag til Grønlands julemærke 1986. Komiteen lægger vægt på, at mærket tydeligt mar-
kerer, at det er Grønlands julemærke der er tale om. Mærket bedes udført i størrelsen 14x21 og med anvendelse af højst
4 farver. Der lægges ligeledes vægt på, at mærket egner sig til nedfotografering, uden at detaljer går tabt.
Forslag bedes indsendt senest den 15. april 1986 til undertegnede.
Det antagne forslag honoreres med kr. 15.000,00.
På julemærkekomiteens vegne
Dorthe Hertling
Phistersvej 33
2900 Hellerup
Misissuinermi paasisat ilagaat-
taaq nerisat jern-imik akoqarnerat
annikippallaartut, niviarsiaqqallu
eqqarsaatiginerullugit tamanna
naammaginarpallaanngilaq kiisalu
nerisat D-vitamininik akoqarnerat
annikippaallaartoq oqaatigineqar-
poq.
Pisariaqanngitsumik
qallunaaminertornerujussuaq
Kalaaliaqqat 49-it illoqarfissuar-
miuusut qanoq nerisaqarnerinik
misissuinerup takutippaa nerisas-
siat avataaninngaanit tikisitat ne-
risaavallaarnerat. Paasineqartum-
mi ilagaat meeqqat nerisaasa 7 pro-
centiinnai kalaaliminernit pisuu-
sut.
Nunatta pissarititai atorlugit ne-
risassat ukioq kaajallallugu pissar-
siarineqartartut nunarput tamak-
kerlugu nerisaassallutik naammal-
luinnaraluarput — taakkulu naam-
maginartumik agguataarneqarsin-
naagaluarpata nerisassiat avataa-
ninngaaneersut pisariaqanngilluin-
naraluarlutik. Mitallerneruvormi
pisariaqanngikkaluamik qallunaa-
minertornerujussuaq — naammat-
tunimmi kalaaliminertugassaqara-
luarmat.
Misissuisimanerup siunertai
Meeqqat qanoq kalaaliminertorti-
ginerisa qanorlu qallunaaminertor-
tiginerisa paasivinnissaat misissui-
nermi siunertaavoq. Paasisallu
tunngavigalugit inuussutissat pillu-
git ingerlaasissamut qanoq siunner-
suusiornissaq anguniarneqaatiga-
luni inuussutissat pillugit misissue-
riaatsimut misiliineruvoq. Taa-
maaliornikkut paasiniakkanut i-
laapput nerisat nappaatillu navia-
nartut assigiinngitsut, soorlu kræf-
teqalersarneq assersuutigalugu, qa-
noq imminnut attuumassuteqar-
nersut. Minnerunngitsumilli misis-
suinermut siunertaavoq kalaaliaq-
qat atuartut qanoq nerisaqarnerat
paasiniassallugu, kigutit paaril-
liiamippnonnnt otllllttllCCømil'