Atuagagdliutit - 29.01.1986, Qupperneq 22
22
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 5 1986
Diskobugtimiit
imigassaq pillugu
piumasaq
tamakkiisuunngilaq
Aasianni borgmesterip tulliata, i-
natsisartunut ilaasortap Jens Geis-
lerip (IA) erseqqissarpaa imigassap
nioqqutaaneranut sassaalliutigine-
qartarneranullu inatsisartut inatsi-
sitaavat Aasiaat kommuneata aku-
ersaarsimammagu. Taamalu Avan-
naata Radioanut oqarpoq Disko-
bugtimi kommunet sinniisaasa a-
taatsimeeqatigiinnerminni oqaase-
qaatigisimasaat tamakkiisumik tu-
nuliaqutaqanngitsoq.
Kommunet Ilulissat, Qasigian-
nguit, Aasiaat, Kangaatsiap Qeqer-
tarsuullu aallartitaasa 22-usut qa-
nittukkut ataatsimeeqatigiinner-
minni piumasaraat imigassamik
killilersuisinnaanermut oqartus-
saassuseq piaarnerpaamik kommu-
nenut tunniunneqaqqissasoq.
Oqartussaassuseq tamanna maan-
na Namminersornerullutik Oqar-
tussaniilersimavoq.
Jens Geisler oqarpoq ataatsimee-
qatigiinnermut aallartitatik marluk
pisinnaaffilersimanngikkitik Aasi-
aat kommuneat sinnerlugu isum-
mernissaannut. Isumaqarnerar-
portaaq imigassamut tunngasut
persuarsiutigineqarpallaartut. —
Kommunet ilaanni ingasassuarmik
killilersuisoqartarsimavoq. Maan-
nalu malunnarsereerpoq inatsisip
nutaap kingunerisaanik sivisuneru-
sumik ammatitsisalernikkut inuit
eqqissisimanerusumik imigassaq
pilersimagaat, oqaatsini taama ila-
vai.
Ikke enighed bag
Disko-kommunernes
krav om spiritus
Viceborgmester i Aasiaat, lands-
tingsmedlem Jens Geisler (1A), un-
derstreger, at Aasiaat kommune
har accepteret den nye landstings-
lov om udhandling og servering af
spiritus. — Derfor er fællesudtalel-
sen fra mødet mellem repræsentan-
ter for Diskobugt-kommunerne ik-
ke repræsentativ, siger han til
Avannaata Radioa.
22 kommunalpolitikere fra Ilu-
lissat, Qasigiannguit, Aasiaat,
Kangaatsiaq og Qeqertarsuaq stil-
lede ved et fællesmøde for nylig
krav om, at kommunerne snarest
får kompetancen til at lave spiritus-
restriktioner igen. Denne kompe-
tance ligger nu i hjemmestyret.
— Vi har ikke givet vore to ud-
sendinge til fællesmødet mandat til
at tage stilling på Aasiaat kommu-
nes vegne, siger Jens Geisler. løv-
rigt mener han, at der er for meget
hysteri omkring spiritusspørgsmå-
let. — Blandt kommunerne har der
været opereret med alt for strenge
restriktioner. Og jeg har bemærket,
at de længere åbningstider, som den
nye lov indebærer, allerede blandt
befolkningen har betydet et mere
afslappet forhold til sagen, tilføjer
han.
neKeråruteKarit
ATUAGAGDLIUTINE
ALLAGARSIUTEQQITAQ
Pilersaarusiamut
suleqataasussaq
Kommunalbestyrelsip akuersinissaa naatsorsuuti-
galugu pilersaarusiamut nutaamut suleqataasus-
sanik marlunnik pissarsiorpoq. Nuup kommunea-
ta Namminersornerullutik Oqartussat Naalagaaf-
fiullu Sinniisoqarfia suleqatigalugit 1986-mi aallar-
nerniagaanut.
Pilersaarusiaq taaguuteqarpoq »Narsarsuarmi i-
neqartut sunniuteqarnerunissaat inissiarsuarnilu
najoruminarsaanissaq«. Pilersaarusiami pingaa-
nerutillugu siunertarineqarpoq inissiani kissaataat
malillugit ineqartullu peqataatinnerisigut inissiat
najoruminarsarneqarnisaannut inissiani najuga-
qartut oqaaseqartinnissaat. Pilersaarusiap allaa-
serinera piniarneqarsinnaavoq inissaqarniarner-
mut allaffik saaffigalugu, tlf. 2 33 77 lokal 391.
Pingaartinneqarpoq suleqataasussat suleqatigiis-
sitalianik annerusunik namminersorlutik suleqate-
qarsinnaanissaat, inunnik allanik ajornannginne-
rusunik attaveqarsinnaanissaat, eqeersimaartuu-
nissaat isumassarseriataallaqqissuunissaallu, kii-
salu inuttut ajornartorsiutinut paasinnissinnaas-
suseqarnisaat. Aalajangersimasumik ilinniarsima-
nissaq piumasarineqaanngilaq, piumasarineqar-
porli suleqataasussat taakku marluk assigiinngit-
sunik ilinniagaqarsimanissaat. Marluinnik oqaase-
qarneq aamma iluaqutaasussaavoq.
Suliffimmi piffissaq nikerartuussaaq. Suleqataa-
sussat kommunemi suleqatigiissitaliamit akisus-
saaffigineqartumik suliassaq ingerlatissavaat. Ul-
luinnarni attavigisassavaat kommunemi inissaqar-
niarnermut pisortaasoq.
Atorfinitsitsisoqassaaq akissarsialiisoqassallunilu
tjenestemanditut atugassaritinneqartunut assi-
ngusumik akiisarsialerneqarluni lønramme 23-mi.
Inissaqartitsisoqarsinnaavoq, akilersorneqassal-
luni malittarisassat ullumikkut atuuttuusut naa-
pertorlugit.
Atorfinitsitaaneq ukiuni marlunni atuutissaaq, si-
vitsornissaanut periafissaqassalluni.
Nunaqavissumik atorfinitsitsinermi atorfininner-
mut atatillugu angalanissaq pequtinillu angallassi-
nissaq kommunemit akilerneqarsinnaassaaq min-
nerpaamik ukiuni marlunni kommunemi atorfe-
qartussaaneq naatsorsuutigalugu.
Aggersitap angalanera pequtaasalu angallannerat
kommunemit akilerneqassapput malittarisassat
ullumikkut atuuttuusut malillugit.
Paasissutissat erseqqinnerusut pineqarsinnaap-
put saaffigalugu boligchef Bjørn Christensen, tlf.
2 33 77 lokal 493.
Qinnuteqaat nalunaaqqutserlugu stillingsopslag
nr. 11/86 nassiuteqquneqarpoq kommunemut su-
Iisunutallaffimmut20. februar 1986 nallersinnagd.
Nuuk kommune
Personalekontoret
Postbox 1005.3900 Nuuk
GENOPSLAG
Projektmedarbejdere
Med forbehold for kommunalbestyrelsens god-
kendelse søges 2 medarbejdere til et nyt projekt,
som Nuuk kommune i samarbejde med Grønlands
Hjemmestyre og Rigsombudsmanden, igangsæt-
ter i 1986.
Projektets navn er »Beboerindflydelse i Store
Slette-bebyggelsen«. Det centrale i projektet er at
få beboerne i tale med henblik på gennemførelse
af miljøforbedringer i bebyggelsen efter beboer-
nes ønsker og med beboernes involvering. Pro-
jektbeskrivelsen kan rekvireresved henvendelse til
boligforvaltningen, tlf. 2 33 77 lokal 391.
Der lægges vægt på at medarbejderne kan arbejde
selvstændigt med større grupper, har let ved at
opnå kontakt med andre mennesker, er initiativri-
ge og fantasifulde og har forståelse for menneske-
lige problemer. Der stilles ikke krav om bestemte
uddannelser, men der stiles imod at de 2 medar-
bejderes uddannelse er forskellige. Dobbeltspro-
gethed er en fordel.
Der vil være tale om skiftende arbejdstider. Med-
arbejderne skal under ansvar overfor kommunens
arbejdsgruppe gennemføre projektet. I det dagli-
ge refereres til kommunens boligchef.
Der kan anvises bolig for hvilket der betales hus-
leje efter gældende regler.
Ansættelse vil være 2 år med mulighed for forlæn-
gelse.
Under forudsætning af Det Offentlige Aftale-
nævns godkendelse, vil ansættelse og aflønning
ske på tjenestemandslignende vilkår i lønramme
23.
For hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrejse
og bohaveflytning, under forudsætning af mindst
2 års ansættelse ved kommunen.
For ikke-hjemmehørende ydes frirejser og boha-
veflytning i overensstemmelse med gældende
regler.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til
boligchef Bjørn Christensen, tlf. 2 33 77 lokal 493.
Ansøgning mærket stillingsopslag nr. 11/86 be-
des indsendt inden 20. februar 1986 til:
Nuuk kommune
Kommunens personalekontor
Postbox 1005.3900 Nuuk
Proklama
Alle og enhver, der har noget at fordre i dødsboet efter radiotek-
niker Carsten Brandt Jørgensen, cpr.nr. 041145-2999, død den
19. september 1985 i Sukkertoppen, opfordres hermed til at an-
melde og dokumentere deres krav overfor Skifteretten, Strand-
vejen 19,8400 Ebeltoft, der behandler boet. Gæld er ikke vedgået
i boet. Anmeldelserne skal være skifteretten i hænde senest 20.
april 1986. Samtidig indkaldes afdødes arvingertil at møde og va-
retage deres interesser under skiftet.
Skifteretten i Ebeltoft, den 7/1 1986
H. Sølgaard, fm.
Uummannaq kommune
Overassistent
Nyoprettet stilling som overassistent til arbejdsmarkeds- og Er-
hvervsforvaltningen genopslåes herved:
Uummannaq kommune søger en overassistent til nyoprettet stilling
på Arbejdsmarkeds- og Erhvervsforvaltningen til ansættelse pr.
15/2 1986 eller efter aftale.
Stillingen omfatter bl.a. følgende arbejdsopgaver:
Journal- og arkivstyring for forvaltningen, sagsbehandling af
erhvervs- og arbejdsmarkedssager, hvor der bl.a. kræves viden om
love, forordninger og cirkulære, og som hovedopgaver kan nævnes:
Administrativ styring af kommunalt erhvervslån, erhvervsstøttesa-
ger, fartøjsforsikringssager, arbejdsmarkedsstatistik og beskæfti-
gelsesfremmende foranstaltninger m.m.
En dobbeltsproget ansøger vil blive foretrukket.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mellem Det
offentlige Aftalenævn og SIK/HK.
Kommunen vil være behjælpelig med fremskaffelse af bolig for
udenbys ansøger.
For hjemmehørende ansøger vil der kunne ydes fri tiltrædelsesrejse
og evt. bohaveflytning, under forudsætning af 2 års ansættelse ved
kommunen.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse på tlf. 4 82 77 er-
hvervskonsulent Karl Lange eller Arbejdsmarkedskonsulent Niels
Løvstrøm.
Skriftlig ansøgning bilagt referencer, uddannelsesbeviser etc. bedes
fremsendt således at den er kommunen i hænde senest 31/1 1986.
UUMMANNAQ KOMMUNE
Box 70.3961 Uummannaq . Telefon 4 82 77
Huse til salg
Boligstøtteudvalget udbyder herved følgende faste ejendomme
1 bygden Avigait af Paamiut kommune til salg:
B 269 - beliggende i koordinaterne 678/224, er en type 25, der er
opført i 1959 og i 1981 er der isattermovinduerog udført efteriso-
lering m.v. Bruttoetagearealet udgør 68 m2 og det bebyggede
areal 43 m2.
B 461 - beliggende i koordinaterne 673/261, er en type 16, der er
opført i 1964 med et bruttoetageareal på 48 m2 og et bebygget
areal på 34 m2.
B 574 - beliggende i koordinaterne 663/266, er en type 25, der er
opført i 1967 med et bruttoetageareal på 68 m2 og et bebygget
areal på 43 m2.
Alle 3 huse er énfamiliehuse med olieopvarmning, B 574 tillige
med radiatorer, samt el- og flaskegasinstallation, og de sælges,
således som de er og forefindes, og uden ansvar for sælgeren.
Husene fremtræder i en sådan stand, at de vil være velegnede
som fritidshuse eller jagt- og fiskerhytter.
Da bygden Avigait officielt er nedlagt, må husene ikke benyttes
til varigt ophold eller varigt erhverv. Bortset herfra vil købere kun-
ne anvende husene frit uden rådighedsbegrænsning fra bolig-
støtteudvalgets side.
Yderligere oplysninger kan fås hos boligstøtteudvalget, tlf.
2 10 01, eller hos GTO-byggetjenesten i Frederikshåb, der har
gennemgået og vurderet husene.
Ejendommene sælges for højeste, kontante tilbud.
Skriftligt eller telegrafisk købstilbud, der angiver B-nr., bedes
være boligstøtteudvalget, postboks 1030, 3900 godthåb, ihæn-
de senest mandag den 3. marts 1986.
Boligstøtteudvalget