Atuagagdliutit - 29.01.1986, Blaðsíða 23

NR. 5 1986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
23
Aasiaat kommuneat
Økonomichef
Stillingen som leder af den kommunale administrations økono-
miske forvaltning opslås herved ledig til besættelse pr. 1. marts
1986 eller efter nærmere aftale.
Ansøgning:
Ansøgning vedlagt eksamensbeviser, referencer samt oplysnin-
ger om tidligere beskæftigelse, bedes fremsendt således, at den
er kommunalbestyrelsen i hænde senest den 26. februar 1986.
Organisatoriske forhold:
Økonomichefen er organisatorisk underlagt kommunaldirektø-
ren og har det ledelsesmæssige ansvar for økonomisk forvalt-
ning, der omfatter regnskabsafdelingen, incassoafdelingen og
lønningsafdelingen.
Arbejdsområde:
Økonomichefen forestår den overordnede sagsbehandling ved-
rørende budget- og regnskabsmæssige forhold vedrørende
kommunale og statslige budgetter og regnskaber.
Kvalifikationer:
Der kræves et indgående kendskab til såvel kommunale som
statslige regnskabsmæssige forhold, ligesom ansøgeren må væ-
re i besiddelse af gode samarbejds- og lederegenskaber.
Ansættelsesbetingelser:
Stillingen er klassificeret i den grønlandske tjenestemandslovs
lønramme 32, hvor begyndelses- og slutløn for hjemmehørende
henholdsvis udgør kr. 13.480,66 og 13.984,50 pr. måned, for ikke
hjemmehørende kr. 14.849,78 og 15.438,08.
Generelt:
Vi tilbyder et spændende, interessant job og et godt arbejdsklima
i en moderne administrationsbygning.
Interesserede ansøgere kan få yderligere oplysninger hos kom-
munaldirektør Poul Jensen, telefon 4 22 77, lokal 23, privat tele-
fon 4 24 50.
Aasiaat kommuneat
Postbox 220.3950 Aasiaat
Opslået 20. januar 1986.
Ansøgningsfrist 26. februar 1986.
GTO køkkenassistentimik
pissarsiorpoq
Ineqartitsiviup nerisarfittaani assistentissarsiorpugut piaartumik
sulilersussamik.
Suliassaapput nerisassiorneq igaffimmilu sulisut allat peqatiga-
lugit igaffimmi suliassanik aqutsineq.
Atorfinittussaq køkkenassistentitut økonomatulluunniit ilinniar-
simasuusariaqarpoq.
Atorfinitsineqarlunilu akissarsialersuineqassaaq SIK-ip Pisortal-
lu Isumaqatiginninniartartuisa isumaqatigiissutaat naapertorlu-
9't-
Inissaqartitsivugut.
Atorfik pillugu paasiniaaffigineqarsinnaavoq Lejrleder Erik V.
Damm, telefon 2 12 66, lokal 129.
Grønlands Tekniske Organisation
Indkvarteringstjenesten
Postbox 1003.3900 Nuuk
GTO søger
køkkenassistent
Til indkvarteringstjenestens kantine søges 1 assistent for tiltræ-
delse snarest muligt.
Arbejdet vil omfatte madlavning samt ledelse af køkkenpersona-
let i samarbejde med de øvrige køkkenassistenter.
Stillingen forudsætter uddannelse som køkkenassistent eller
økonoma.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mellem
SIK og Det Offentlige Aftalenævn.
Værelse kan anvises.
Nærmere oplysninger om stillingens omfang kan fås ved hen-
vendelse til lejrleder Erik V. Damm, telefon 2 12 66, lokal 129.
Grønlands Tekniske Organisation
Indkvarteringstjenesten
Postbox 1003.3900 Nuuk
Ilulissani
timersullammammik
toqqaanialerput
Ilulissani »Ukiumi 1985-imi timer-
sullammak« toqqarneqassaaq sa-
paammi 23. februar illoqarfiup ti-
mersortarfiani timersuutinik assi-
giinngitsunik unammisitsinissamut
atatillugu.
Komité timersoqatigiiffiit sinnii-
saannik arfineq-marlunnik kom-
munellu sinniisaanik marlunnik
ilaasortaqartoq aalajangiissaaq ta-
matumuuna kina timersullammat-
tut nersornaaserneqassanersoq.
Iluliarmiut kikkulluunniit tunnga-
vilersukkanik siunnersuuteqarsin-
naapput, siunnersuutillu tamakku
ilineqareersimassapput karsinut pi-
siniarfinnut assigiinngitsunut inis-
sinneqarsimasunut kingusinner-
paamik 3. februar nalunaaqqutaq
12.
1976-imiilli Ilulissani timersor-
tartunik nersornaasiisoqartarsima-
voq. Toqqarneqarsinnaapput inu-
innaat imaluunniit peqatigiiffiit
»timersornermik pitsaasumik taku-
titsilluarsimasut« aamma »inuit
akissarsiutiginngikkaluarlugu ti-
mersornerup tungaatigut suliniute-
qarluarsimasut«, soorlumi ilaati-
gut taama allassimasoq toqqaani-
artarnermi maleruagassani.
Ilulissat uddeler
årets sportspris
Ved et stort sportsarrangement i
Ilulissat-hallen søndag.den 23. fe-
bruar vil den lokale ȁrets Sport-
spris 1985« blive uddelt.
En komité bestående af syv re-
præsentanter for byens sportsfore-
ninger og to repræsentanter for
kommunen afgør, hvem, der denne
gang løber af med priserne. Afgø-
relsen sker efter forslag fra borgere
i Ilulissat. Med frist til den 3. fe-
bruar klokken 12 er der mulighed til
at afgive et motiveret forslag. Hertil
er der opsat forslags-kasser i for-
skellige forretninger i byen.
Siden 1976 har man i Ilulissat ud-
delt årlige sportspriser. Der kan her
være tale om såvel enkeltpersoner
som idrætsforeninger, der bliver
belønnet for store sportspræstatio-
ner eller for ulønnet arbejde udført
til gavn for sporten, som det blandt
andet anføres i retningslinierne for
udpegning af pris-modtagere.
Ny KNI-butik
i Qeqertarsuaq
KNI i Qeqertarsuaq har for nylig ta-
get en ny kolonialbutik i brug. Den
er på ca. 110 kvadratmeter og har
kostet omkring 1,8 million kroner
at opføre.
I løbet af foråret vil tagetagen på
den nye bygning taget i brug som
isenkram-butik. Den gamle isenk-
rambutik vil så blive omdannet til
tøj- og skotøjsforretning, mens der
i den tidligere kolonialbutik vil
blive indrettet lager- og personale-
faciliteter.
INUNNIK ISUMAGINNITTUSSANUT
ILINNIARFIK
llinniartitsisus-
sarsiorpoq
Nuummi Inunnik Isumaginnittussatut llinniarfim-
mi ilinniartitsisutut atorfik piaartumik inuttassar-
siorneqarpoq. Ilinniartitsisup annerusumik atuar-
titsissutigisassavaa Tusaatinut tunngasunik ilin-
niagaqarneq, taassuma saniatigut suut atuartitsis-
sutigisinnaanerlugit ilanngullugit nalunaarutigine-
qassapput.
Inunnik Isumaginnittussanut llinniarfiup ilinniarti-
tarivai perorsaasunngomiat inunnillu isumagin-
ninnermi sullissisussat, ulluunerani paaqqinnittar-
finni, ulloq unnuarlu angerlasimaffinni inunnillu
ikiuisarfinni atorfinissinnaasut.
Ukiami 1985-mi atualernermi ilinniartitsineq ukiu-
nik pingasunik sivisussuseqartoq aallartippoq,
ukiup affaanik tunngaviliisumik atuaqatigiinner-
mik aallaaveqarluni. Tamatuma kingornatiguttoq-
qarneqarsinnaavoq isumaginninnermi siunnersor-
titut perorsaasutulluunniit ilinniagaqarluni inger-
laqqinnissaq.
Ilinniarnerit iluanni ilinniartitseriaatsit piviusumik
aallaaveqarlutik, paasisassarsiuutigalunilu inger-
lanneqartarmata qinnuteqartup sillimaffigissavaa
atuartitsissutinik/ilinniartitsisunillu allanik suleqa-
teqarsinnaanissani, kajumissuseqassallunillu uu-
map atuartitsissutip nutaajusup immersorneqar-
neranut peqataanissamut.
Atorfinitsitaaneq pissaaq atorfillit atorfinitsitaa-
sarnerannut assingusumik. Atorfik aningaasaler-
neqassaaq aningaasarsianik 18/26 tapiutitalinnik
ukiumut 3.350 kr-inik.
Tamatuma saniatigut nunaqavinngitsut atorfim-
mit tunuarnermi tapisiassaqartinneqartarput ma-
littarisassat nalinginnaasut malillugit.
Soraarnersiutisiaqarnissamut aaqqissuussanik
ilaasortaaffeqamissamut periarfissaqarpoq.
Nunaqavissut angalanerannut aningaasartuutit
pisariaqartitat naapertorlugit matussuteqartinne-
qarsinnaapput.
Nunaqavinngitsut atorfinikkiartornerminni, ukiul-
lu marluk qaangiunneranni tunuarniarunik, anga-
lanerminni akiliunneqarsinnaapput.
Tamatuma saniatigut qaammatit 12 suliffeqareer-
nermi feriarnermi akiliunneqarsinnaapput.
Inissaqartitsineqanngilaq.
Atorfimmut tunngasunik annertunerusumik paa-
sisaqartoqarusukkuni ilinniarfiup ningiuanut Ge-
rda Siegstad-imut oqarasuaat 22099-mut paasi-
niaasoqarsinnaavoq.
Allakkatigut qinnuteqaat siornagut suliffigisima-
sanut uppernarsaatitallit, soraarummeersimaner-
mullu allagartanik ilallugit nassiuteqquneqarput:
Inunnik Isumaginnittussanut
llinniarfik
Box 209.3900 Nuuk
Qinnuteqaateqarfissaq kingulleq tallimanngor-
neq 21.02.86.
Faglærer til
Socialpædagogisk
skole i Nuuk
Ved Socialpædagogisk Skole i Nuuk er en faglæ-
rerstilling ledig til besættelse snarest muligt.
Faglæreren vil primært skulle undervise i faget
Mediekundskab, men bedes i ansøgningen oply-
se, hvilke fag der iøvrigt vil kunne undervises i.
Socialpædagogisk Skole i Nuuk socialpædago-
gisk og socialadministrativt personale til dag- og
døgninstitutioner samt til den sociale sektor. Ved
skolens start i efteråret 1985 startede en ny 3-årig
uddannelse, som indledtes med et fælles basis-
halvår, hvorefter der skete deling på 2 uddannel-
sesretninger, — en socialformidlingsuddannelse
og en socialpædagoguddannelse. Da der i uddan-
nelserne lægges stor vægt på problem/projektori-
enteret undervisning, må ansøgeren være indstil-
let på at indgå i et tværfagligt samarbejde, ligesom
den påg. må have lyst ti! aktivt at gå ind i det fort-
satte arbejde med at beskrive indholdet i det for
skolen helt nye fag Mediekundskab.
Ansættelse vil ske på tjenestemandslignende vil-
kår. Stillingen aflønnes i lønramme 18/26 + sær-
ligt tillæg på 3.350 kr. årligt i grundbeløb. Desuden
optjenes for en ikke-hjemmehørende fratrædel-
sesgodtgørelse efter gældende regler. Der er mu-
lighed for pensionsordning.
Til hjemmehørende vil rejseomkostninger kunne
afholdes i rimeligt omfang. Til ikke-hjemmehøren-
de ydes der fri tiltrædelsesrejse og fratrædelsesrej-
se efter 2 års ansættelse. Endvidere ydes der ferie-
frirejse for hver 12 mdr.'s ansættelse.
Der kan ikke anvises bolig,
yderligere oplysning om stillingen kan indhentes
hos forstander Gerda Siegstad på tlf.nr. 22099, lo-
kal 25.
Skriftlig ansøgning med oplysninger om tidl. be-
skæftigelse vedlagt kopier af eksamensbeviser
m.v. skal være fremsendt senest fredag den 21.
februar 1986.
Socialpædagogisk skole i Nuuk
Skolevej 5 . Postboks 209.3900 Nuuk