Atuagagdliutit - 26.02.1986, Blaðsíða 27

!^9 1986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
27
Sekretær til Advokatkontor
Til vort kontor søges med tiltrædelse pr. 1. marts 1986 — eventu-
elt tidligere — en sekretær med interesse for arbejde på advokat-
kontor.
Arbejdet omfatter maskinskrivning efter diktafon og sædvanligt
forefaldende kontorarbejde.
En person med de rette kvalifikationer vil kunne påregne et inte-
ressant og selvstændigt arbejde med en god løn på et kontor med
5 sekretærer og 2 advokater.
Daglig arbejdstid fra kl. 8.00 til kl. 16.00 med mulighed for flextid.
Henvendelse til advokat Søren Hempel.
Advokaterne
Erik Munter, Finn Rønne, Kurt Skovlund
F. Mohr Mersing, M. Skipper-Pedersen
Fl. Andersen, Michael Keldsen,
Søren Hempel og Jan Smith
Telefon 2 14 37 . Box 249.3900 Godthåb
Postfax 2 48 96 . Telex 90643
Nipilersortartunut
erinarsortartunullu
Kalaallisut erinarsortartunik nipilersortartunillu attaveqarfissar-
siorpugut.
Nipilersukkatit pisariitsumik kassettebåndinngorlugit saqqum-
miussinnaanngorpavut. Ilulissanimi nutaaliamik immiussisarfe-
qalersimavugut nipilerinermik immikkut paasisimasallit
suleqatigalugit pilersitatsinnik.
Aammattaaq inissiaateqarpugut nipilersortartut immiussinerit
nalaanni akeqanngitsumik illusimmavigisinnaasaannik.
Imannak attaveqarfigisigut:
Nipilersukkatit immiutikkit immiussissummik pitsaasorsuun-
ngikkaluamik (transistorradiomilluunniit). Immiussatit uatsinnut
nassiutikkit, taava attaveqarfigiumaarpatsigit.
Aamma arnat nipilersortartut takorusunnaraluarput. Nalunngi-
larpummi arnaqartoq taalliullaqqissunik nipilersullaqqissunillu,
Kalaallit Nunaanni inunnnut tamanut tusartittariaqartunik.
Immiussasi uunga nassiussigit:
GRAM-ip IMMIUSSIVIA
Box 222.3952 llulissat
(Teknikererput ateqarpoq Simon Nielsen, taannalu sianerfigisin-
naavat telefon 4 38 68-imut. Inutsialaammat nipilersornermut
tunngasunik oqaloqatigilluarsinnaavat).
Erhvervskonsulent
I Upernavik kommunes arbejdsmarkeds- og erhvervsforvaltning
er stillingen som erhvervskonsulent ledig til besættelse pr. 1. maj
1986.
Erhvervskonsulenten skal i et udadvendt og opsøgende arbejde
tage initiativ til at tiltrække nye virksomheder til kommunen samt
medvirke ved en udvikling af det eksisterende erhvervsliv for der-
ved at skabe flere arbejdspladser på landsbasis og blandt andet
skal være rådgivningsvirksomhed overfor samtlige grene inden-
for erhvervslivet, herunder fiskere og fangere og skal omfatte
bl.a. financiel og regnskabsmæssig rådgivning.
Der stilles ingen specielle krav om uddannelse, men dobbeltspro-
gede ansøgere og ansøgere med erfaring indenfor arbejdsmar-
keds- og erhvervsforhold vil blive foretrukket.
Stillingen aflønnes på tjenestemandslignende vilkår med løn sva-
rende til lønramme 24 i den grønlandske tjenestemandslov.
Skriftlig ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere
beskæftigelse samt andet materiale som ønskes inddraget i be-
dømmelsen bedes sendt til:
Kommunalbestyrelsen
Upernavik kommune
Box 95.3962 Upernavik
senest den 15. april 1986.
Upernavik kommune kan være behjælpelig med anskaffelse af
bolig for udenbys ansøgere.
Officielt
Under 27. januar 1986 er der i Aktiesel-
skabs-Registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ny selskab:
»OAP 6500 ApS«, hvis hjemsted er Godt-
håb kommune, Grønland, postadr.: Tjal-
fesvej 20, Postboks 349, 3900 Godthåb,
Grønland. Selskabets vedtægter er af 18.
december 1985. Formålet er at drive han-
del, fabrikation, investeringsvirksomhed
og anden, efter direktionens skøn, dermed
beslægtet virksomhed. Indskudskapitalen
er 30.000 kr. fuldt indbetalt. Stiftere er:
»GREENLAND OVERSEA INVEST-
MENT CO. ApS«, Postboks 349, 3900
Godthåb, Grønland. Direktion: Carsten
Højer Jensen, Postboks 59, Niels Hamme-
kensvej 45,3900 Godthåb, Grønland. Sel-
skabet tegnes af en direktør alene. Selska-
bets revisor: »GODTHÅB REVISIONS-
KONTOR ApS«, Postboks 349, Tjalfesvej
20, 3900 Godthåb, Grønland. Selskabets
regnskabsår er kalenderåret. Første regn-
skabsår dog: 18. december 1985 - 31. de-
cember 1986.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 17. februar 1986.
Officielt
Under 27. januar 1986 er der i Aktiesel-
skabs-Registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ny selskab:
»OAP 6300 ApS«, hvis hjemsted er Godt-
håb kommune, Grønland, postadr.: Tjal-
fesvej 20, Postboks 349, 3900 Godthåb,
Grønland. Selskabets vedtægter er af 18.
december 1985. Formålet er at drive han-
del, fabrikation, investeringsvirksomhed
og anden, efter direktionens skøn, dermed
beslægtet virksomhed. Indskudskapitalen
er 30.000 kr. fuldt indbetalt. Stiftere er:
»GREENLAND OVERSEA INVEST-
MENT CO. ApS«, Postboks 349, 3900
Godthåb, Grønland. Direktion: Carsten
Højer Jensen, Postboks 59, Niels Hamme-
kensvej 45,3900 Godthåb, Grønland. Sel-
skabet tegnes af en direktør alene. Selska-
bets revisor: »GODTHÅB REVISIONS-
KONTOR ApS«, Postboks 349, Tjalfesvej
20, 3900 Godthåb, Grønland. Selskabets
regnskabsår er kalenderåret. Første regn-
skabsår dog: 18. december 1985 - 31. de-
cember 1986.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 17. februar 1986.
Officielt
Under 27. januar 1986 er der i Aktiesel-
skabs-Registeret, Afdelingen for Anparts-
selskaber optaget følgende ny selskab:
»EJENDOMSANPARTSSELSKABET
VITTUS NIELSEN«, hvis hjemsted er
Godthåb kommune, Grønland, postadr.:
Inspektørbakken 30, 3900 Godthåb,
Grønland. Selskabets vedtægter er af 22.
oktober 1985. Formålet er drift, udlejning
og administration af fast ejendom og der-
med efter direktionens skøn beslægtet
virksomhed. Indskudskapitalen er 30.000
kr. fuldt indbetalt. Stiftere er: Fiskeskip-
per Vittus Gedion Sakarias Nielsen, In-
spektørbakken 30, 3900 Godthåb, Grøn-
land. Direktion: Nævnte Vittus Gedion
Sakarias Nielsen. Selskabet tegnes af en di-
rektør alene. Selskabets revisor: »K.G.
JENSEN REVISIONSAKTIESELSKAB,
GRØNLAND«, Bycentret, Postboks 319,
3900 Godthåb, Grønland. Selskabets regn-
skabsår er kalenderåret. Første regnskabs-
år dog: 22. oktober 1985 - 31. december
1986.
POLITIMESTEREN I GRØNLAND
Godthåb, den 17. februar 1986.
Kalaallit Nunaanni Tele
Nuuk Teledistrikt
Saaffiginnittunik sullissivimmi pisortassarsior-
poq. Kalaallit Nunaanni Tele oqarasuaateqamik-
kut, allakkasuaateqarnikkut, naalaaruteqarnikkut
isiginnaaruteqarnikkullu assigiinngitsutigut sulli-
tarpassuaqarpoq.
Sullitat ilaat atuisuupput, ilarpassui, soorlu timmi-
sartut mittarfii assigiinngitsutigut aserfallajaalli-
saavigisassaallutik ilaallu pisisartuullutik.
Kalaallit Nunaanni Tele kalaallinik sullissiviuvoq
niuerfittut ingerlanneqartoq.
Suliassat assigiinngitsut tamakkua immikkoortor-
taqarfiliuunniarneqarput taallugu: Saaffiginnittu-
nik sullissivik. Tamatumani ullumikkut sulisorine-
qartut inuit 40-it missaanniipput.
Immikkoortortap pilersitaaqqaarneraniilli peqa-
taallutik nuannersumik soqutiginartumillu suliffe-
qarumaguit sulisunngornissamik qinnuteqarsin-
naavutit.
Aalajangersimasumik ilinniagaqarsimanissaq piu-
masarineqanngilaq inuttulli piginnaassutsit, misi-
littagaqassuseq aammalu siulersuinikkut sulisunil-
lu aqutsinikkut piginnaaneqassuseq pingaartinne-
qassapput.
Teledistriktsbestyreren toqqaannartumik quller-
sarissavat nalunaarasuartaaserisoqarfimmilu pi-
sortaaqatigiinnut ilaassallutit.
Atorfik kalaallit atorfilinnut inatsisaanni lønramme
27-imi inissinneqarsimavoq, aammali sulisartutut
peqatigiiffigisap Pisortallu Isumaqatiginninniar-
tartuisa isumaqatigiissutaat naapertorlugit atorfi-
nittoqarsinnaalluni.
Atorf ilittut atorfinikkumaguit qinnuteqaatit uunga
qulequtsiussavat: »Ministeren for Grønland«, uu-
ngalu nassiutissallugu:
Grønlands Televæsen
Nuuk/Godthåb Teledistrikt
Box 1002.3900 Nuuk
Isumaqatigiissutilli malillugit atorfinikkumaguit
qinnuteqaatit toqqaannartumik Nuuk Teledi-
striktscenterimut nassiutissavat.
Qinnuteqarfissaq 20. marts 1986-imi naassaaq.
Oqarasuaatikkut paasiniaavigineqarsinnaavoq teledi-
striktsbestyrer E. Villumsen, telefon (009 299) 2 12 55,
lokal 410, imaluunniit E. Sommer, Grønlands Tekniske
Organisation, telefon 01-38 30 55.
Kalaallit Nunaanni Tele GTO-ip immikkoortuisa ilagaat
Kalaallit Nunaanni aammalu Kalaallit Nunaata nunallu al-
lat akornanni nalunaarasuarnermik isumagisaqartoq.
Suliarineqartartut ilagaat silasiorneq, naalaarutikkut
TV-kullu aallakaatitanik ingerlatseqqinneq kiisalu kalaal-
lit, qallunaat nunanilu allamiut suliffeqarfiutaasa akor-
nanni atassuteqaatinik isumaginninneq.
Kalaallit Nunaanni Tele Københavnimi ataatsimik Ka-
laallit Nunaannilu pingasunik immikkoortoqarfeqarpoq.
Sulisut inuit 500-it missaanniipput aningaasallu ukiumut
kaaviiaartinneqartartut 200 Mkr-it missaanniillutik. Ka-
laallit Nunaanni Tele GTO-p ingerlatai allat peqatigalugit
Kalaallit Nunaanni Namminersornerullutik Oqartussanit
tiguneqassaaq 1.1.1987.
Nuuk/Godthåb Teledistrikt-imut ilaapput Paamiut/Fre-
derikshåb-imiit Sisimiut/Holsteinsborgimut kiisalu illo-
qarfiit Tasiilaq/Ammassalik, llloqqortoormiut/Scores-
bysund aamma Qaanaaq/Thule. Teledistriktimi tassani
sulisut 230-iupput.
Grønlands Televæsen
Nuuk/Godthåb Teledistrikt
søger
Leder af
kundetjenesten
Grønlands Televæsen (GT) har kunder på en lang
række områder fra almindelige telefonapparater
og telexmaskiner til egentlige telefoncentraler,
radiofoni- og TV-sendere og meget mere.
Langt de fleste af kunderne er abonnenter, me-
dens andre er anderledes, f. eks. lufthavne, der
skal have vedligeholdt forskellige anlæg, ligesom
kunder kan være købere af udstyr.
GT er et serviceorgan for det grønlandske sam-
fund, og drives på en forretningsmæssig basis.
Disse forskelligartede funktioner ønskes samlet i
et nyt område: Kundetjenesten.
Der rådes i dag over et team på ca. 40 personer.
Hvis du vil være med til at oprette og indarbejde
den nystartede kundetjeneste i et venligt og rart
miljø, bedes du indsende din ansøgning.
Der stilles ikke krav til en bestemt uddannelses-
mæssig baggrund, men der vil blive lagt vægt på
dine menneskelige egenskaber, din erfaring og ta-
lent for smidig administration og personaleledel-
se.
Du vil få direkte reference til Teledistriktsbestyre-
ren og indgå i distriktets lederteam.
Stillingen er placeret i den grønlandske tjeneste-
mandslov 27. lønramme, men der kan også finde
overenskomstansættelse sted efter overenskom-
sten mellem din organisation og Det Offentlige Af-
talenævn.
Hvis du ønsker tjenestemandsansættelse, bedes
ansøgningen stilet til: »Ministeren for Grønland«,
men fremsendes til:
Grønlands Televæsen
Nuuk/Godthåb Teledistrikt
Box 1002.3900 Nuuk
Hvis du ønsker overenskomstansættelse fremsen-
des ansøgningen til Nuuk Teledistriktscenter.
Ansøgningsfrist 20. marts 1986.
Telefoniske oplysninger kan indhentes hos teledistrikts-
bestyrer E. Villumsen, telefon (009 299) 2 12 55, lokal
410, eller hos E. Sommer, GrønlandsTekniske Organisa-
tion, telefon 01-38 30 55.
Grønlands Televæsen (GT), der er en afdeling under
Grønlands Tekniske Organisation (GTO), varetager of-
fentlig telekommunikation internt i Grønland og mellem
Grønland og omverdenen.
GT udfører endvidere opgaver vedrørende vejr- og radio-
sikkerhedstjenester, radiofoni og TV-distribution og an-
dre kommunikationsopgaver for grønlandske, danske
og internationale institutioner.
GT er organiseret med en teleafdeling i Købeffhavn og
tre teledistriktscentre i Grønland. Der er ca. 500 medar-
bejdere og en driftsomsætning i 1985 på 200 Mkr. GT for-
ventes sammen med det øvrige GTO overført til det
grønlandske hjemmestyre 1.1.87.
Nuuk/Godthåb Teledistrikt omfatter strækningen fra
Paamiut/Frederikshåb til Sisimiut/Holsteinsborg samt
byerne Tasiilaq/Ammassalik, Illorqortoormiut/Scores-
bysund og Qaanaaq/Thule. Teledistriktet har 230 med-
arbejdere.