Atuagagdliutit - 25.06.1986, Side 17
NR. 26 1986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
17
EFG-mi ilinniartut 99-it qaqisisut. 1985/86-imi Ikast Handelskostskolemi ilinniartuusimasut junip 18-
ianni naggataarnersiornerminni assilineqarsimapput. Forstander Jens Let hip atuarfimmi ingerlalluarsima-
nerat pillugu nersualaakutsoorpai. Ilinniartut katillutik 99-it soraarummeernerminni qasisimapput. Assi-
mi ilaatigut upernavimmiut amigaataapput. Taakku ilatik suli naggataarnersiunngitsulluunniit angerla-
reertariaqarsimagamik.
99 EFG-elever bestod. EFG-holdet 1985/86 ved Ikast Handelskostskole er her fotograferet ved årsafslut-
ningen, der fandt sted den 18. juni 1986. Fra skolen udtaler forstander Jens Leth, at holdet har vist en meget
fin opførsel ved skolen. Ialt 99 elever har fået bevis for gennemført og bestået uddannelse. På billedet mang-
ler blandt andet eleverne fra Upernavik. For at nå hjem ti! ferien var de allerede af rejst, inden deres kamme-
rater fejrede den vel overståede skolegang.
SAS-ip Kalaallit Nunaaliartitsi-
sarnera nalliuttorsiutigineqartoq
SAS-ip Kalaallit Nunaaliartitsisarnermut pisortaata nalaatsornerinnakkut
paasisimavaa tassuuna timmisartortitsisalernermiit junip 14-ianni ukiut 40-
inngortussaasut
— Det Bedste-nik atuarusaartillu-
nga nalaatsornerinnarluinnakkut
paasilerpara junip 14-ianni SAS-ip
ilaasoqarluni Kalaallit Nunaaliar-
titseqqaarneraniit ukiut 40-inngor-
tussaasut, SAS-ip Kalaallit Nunaa-
liartitsisarnermut pisortaa Stig
Næsh oqaluttuarpoq.
Ulloq taanna ukiut 40-erpiaat
qaangiupput ilaasoqarluta tassuu-
naqquutsiteqqaarnitsinniit, ullorlu
taanna timmisartumut ilaasut ulloq
pillugu eqqaaniummik oqaluut-
tuunneqarput.
Amerikamiut »flyvende fæst-
ning«-iutikorsuat allanngortitigaq
— Stig Viking — tassuunaqquute-
qaartuuvoq. Ilisarnaatigalugit
nqinnerit OY-DFA, timmisartorli
ateqarsimagaluarpoq »Shoo Shoo
Baby«.
Skymasterit marluk, Douglas
DC-3-erit arfineq-pingasut Dou-
glas DC-3-erillu assartuutit
arfineq-pingasut, Junkerseq pinga-
sunik motorilik »Uffe Viking«,
Condoreq »Jutlandia« aamma tim-
misartoq Fokker F XII »Kronprin-
sesse Ingrid« ilagalugit taakku tas-
saasimagaluarput qallunaat sakku-
tuuisa 1946imi timmisartuutaat.
»Stig Viking« ulluni makkunani
naggataarutaasumik allanngorti-
terneqaruttulersimavoq inigiuali-
gassaminut, amerikamiut timmi-
sartutoqqanik katersugaasiviannut
timmissalluni.
— Taamanikkut timmisimapput
aqqusaarlugit Stavange Norgemiit-
toq, Prestwick Skotlandimiittoq
timmisartullu mittarfiat Meek
Bield Islandimiittoq, tassanilu un-
huisimallutik. Aqaguani aatsaat
Atlantikup avannaa qulaallugu
Narsarsuarliarput, taanna taama-
nikkut amerikamiut timmisarto-
qarfigigaat taaguuteqartillugu Blue
West One, SAS taama nalunaar-
poq.
Nalunngereersimavaat Narsar-
suarmut minniarneq ajornakusoor-
tuusoq, taamaattumillu timmisar-
tumik ingerlatitsisut Københavni-
miit aallartinatilli amerikamiut
Narsarsuarmut minniartarnermut
ilinniutitut filmiliarisimasaat isi-
ginnaaqqissaareersimavaat.
Timmisartoq katillugit nalunaa-
quttat akunnerini 12-ini timmereer-
simalluni kiisalu nalunaaquttat a-
kunneri 4 Vz-it kingulliit atorlugit
Islandimiit Kalaallit Nunaannut i-
kaarpoq. UllumikkutKøbenhavni-
miit Kangerlussualiartarput nalu-
naaquttat akunnerini taamatunga-
jak amerlatigisut atorlugit. Ilaaso-
qarluni Kalaallit Nunaaliaqqaar-
nermi timmisartup naalagarisima-
vaa Poul Jensen, DDL-ip »ameri-
kapiloter«-isa ilaat.
Tolk
En stilling som tolk ved Narssaq kommune er ledig til besættelse sna-
rest muligt.
Arbejdsområde: skriftlig og mundtlig tolkning for kommunalbesty-
relse, udvalg og den kommunale administration iøvrigt. Desuden
renskrivning af korrespondance og andet skriftligt materiale i sekre-
tariatet.
Ansættelse og aflønning sker enten som tjenestemand i den grøn-
landske lønramme 17 eller efter gældende overenskomst.
For udenbys ansøgere vil der kunne ydes fri tiltrædelsesrejse og bo-
haveflytning under forudsætning af mindst 1 års ansættelse, ligesom
kommunen vil være behjælpelig med at fremskaffe bolig efter famili-
estørrelse for hvilken der betales husleje efter gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan indhentes ved henvendelse
til sekretariatschef Jørgen Christensen tlf. 3 12 77 lokal 16.
Ansøgning med oplysning om tidligere beskæftigelse og uddannelse
bilagt kopi af eksamensbeviser evt. arbejdsgiverudtalelse sendes til:
Narssaq kommune
Box 37.3921 Narssaq
senest den 15. juli 1986.
Nutaarsiassaq:/]Nyhed:
Joy.
Tupat cigaretiliassat Cigarettobak
iluunngarmi. fra inderst til yderst
Pujortagassap susunnigissup Her er hele hemmeligheden
tunulequtaa unaavoq: bag en rygeoplevelse med
smag og fylde:
Tupamemit akuitsut. Et mål ren tobak.
Taava aamma tupamemit Et andet mål ren tobak,
akuitsut.
Taava kimmivik. . Og et filter.
Tupa tupamik imullugu Tobakken rulles om
(taamaammat Joy kajoru- tobakken (det er derfor,
juppoq). Kimmivik ivertil- Joy er tobaksbrun).
lugu, taavalu iliuutsit Filteret sættes på. Og pro-
20-riarlugit qalleqqillugit ( cessen gentages 20 gange.
Inernera kusanartumik Resultatet serveres pa
poorlugu. smukkeste vis.
Akigidnniagaq.
2330
Vejledende pris.
Akia naammaginartoq. Til en pris, der fryder.
Joy taamak pilersipparput - Sådan skaber vi Joy -
cigaretikatattunut pujorta- et rundt og rart alternativ til
gassaqqissoq. cigaretterne.
Joy iluunngarmi cigaretilias- Joy er ren cigarettobak fra
sanik tupataqarpoq - taamak inderst til yderst - og det
susunneqarluni. kan smages.
Atortussat pitsaanerit Som altid, når man vælger
atoraanni pakatsiviunngilaq. de bedste råvarer.
Joy
Cigaretiinnaanngitsoq. Mere end en cigaret.