Atuagagdliutit - 25.06.1986, Side 31

NR. 26 1986
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
31
Pingasunngorneq, 25. juni
17.00 Børneredaktionen
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.00 Arsamik VM
22.05 Ussinnut akiuuttartup ernera
Spaniamiut TV-koorusiaat, Jaime de
Arminhan-imit,
Manolito, ussinnut anguikuluunut
akiuuttartoq inuusuttoq neriunaatilik,
unnuup ingerlanerani isiginnaartitsivimmi
akiuunnissaminut annilaamisaarluni
hotellimi utaqqivoq.
Taamaannerani alla utoqqaanerusoq
illoqarfimmiilluni paasisitsiniaavoq suli
pingaaruteqassutsiminik.
23.05 Video for viderekomne
Rockvideot erinarsuutinik takutittarpaatigut
- isitsinnik tusaasarpavut. Tamatumuuna
sammineqarput ilaatigut Laurie Anderson,
Dire Straits aamma The Cars.
23.30 Sisamanngornermi TV radiolu
Sisamanngorneq, 26. juni
17.00 Meeqqat inersimasullu
17.30 Ilinnut TV
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-avisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Cosby&CO.
Amerikamiut nuannersuliaat.
Denise ingerlarsorpoq.
Denise kørekortitaarsimavoq,
aalajangersimallunilu biili pisiassaq tikitani
siulleq pisiariumallugu.
Soormi pitsaanerpaanngikkaluaruni.
20.45 Timmissat silatuut
Tuluit nunaanni paasiniarneqarsimavoq
timmissat - pingaartumik blåmejsit tuillu
qanoq paasisaqartigisinnaanersut.
Ånnikitsuinnaanngillat.
21.15 Swing med - Theis/Nyegaard
Jazzband
- nipilersorput sutorniartarfimmi
Skovridderkromi.
21.55 Arsamik VM
00.00 Tallimanngornermi TV radiolu
Tallimanngorneq, 27. juni
16.30 Sommerbio
José aanaavalu.
Franskit 1983-imi filmiliaat Joseph Zobel-ip
atuakkiaa »Rue Cases Négres«
najoqqutaralugu.
Nukappiaraq José Vestindiami qeqertami
Martinique-mi alliartorpoq 30-kkut
aallartinneranni. Angajoqqaavi
toqoreersimapput, José-lu aanamini
nunaannaap illoqarfinnguani
piitsuusumiittumi najugaqarpoq.
Inersimasut sukkussnik naatitsivimmi
sulisarput meeqqallu imminnut
isumagisarlutik.
18.00 Unikkallarneq.
19.30 TV-aviisi.
20.02 TV-qarfimmit.
20.15 Dollars.
Onsdag den 25. juni
17.00 Børneredaktionen
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.00 VM-fodbold
22.05 Tyrefægterens søn
Spansk TV-spil af Jaime de Arminhan.
23.05 Video for viderekomne
Rockvideoerne lader os se en sang - vi hører
den med øjnene. Programmet denne gang
byder på bl.a. Laurie Anderson, Dire Straits
og The Cars.
23.30 Torsdagens TV og radio
Torsdag den 26. juni
17.00 Børn og voksen
17.30 Fjernsyn for dig
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Cosby og Co.
Amerikansk folkekomedie.
Denise på farten.
Denise får kørekort og er indstillet på at
købe den første bil, hun falder over. Det er
imidlertid ikke nødvendigvis den bedste.
20.45 De kloge fugle
I England har man forsøgt at finde ud af,
hvor meget fugle, især blåmejser og duer kan
hitte ud af.
21.15 Swing med - Theis/Nyegaard
Jazzband
- som spiller swingmusik på restaurant
Skovridderen.
21.55 VM-fodbold
00.00 Fredagens TV og radio
Fredag den 27. juni
16.30 Sommerbio
José og hans bedstemor.
Fransk film fra 1983 efter Joseph Zobels
roman »Rue Cases Négres«.
Drengen José vokser op på den vestindiske ø
Martinique i begyndelsen af trediverne, hans
forældre er døde og han bor hos sin
bedstemor i en fattig landsby.
De voksne arbejder på sukkerrørsplantagen,
og børnene er overladt til sig selv.
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
Ameriakamiut TV-kkut nangeqattaartuliaat.
Angut pisoorsuaq nalunartorlu Daniel Reece
takkuppoq Krystle-lu
soqutigisorujussuanngorlugu. Dex Alexis-ilu
Tuluit Nunaanni katipput. Amandap kina
ataataginerlugu paasivaa.
21.15 VM-imit aallakaatitsivik 26.6.86-imiit.
22.00 Inersimasunut filmit titartakkat.
Poul Malmkjær-ip titartakkat sisamat
ilisaritissavai imaqartut
nassuiarneqarsinnaanngitsunik,
eqqumiitsunillu,
paasineqarluarsinnaannginnertik
pissanganaqutigaat.
22.30 Paradis-imi aliortugaq.
Amerikamiut 1974-imi filmiliaat.
Filmip inuttaani oqaluttartup
nuusiortitsisartoq Swan pingaarnersaavoq.
Rock-imit nipilersortarfissuaateqalersimavoq
- Paradiset-imit - tassani
tusarnaartittarniarpai »erinnat
avataarsuaneersut«. Anguniakkani
anguniarlugit erinarsortartup inuusuttup
erinaatai tillippaai - erinarsortartorli ersineq
sakkugalugu akiniaavoq.
00.00 -miss. Arfininngornermi TV radiolu.
Arfininngorneq, 28. juni
15.00 Illoqarfimmi nipilersorneq.
Mexico City-miit.
15.45 VM-imi broncennanniuulluni
unammineq.
Mexico-miit toqqaannartoq.
18.00 Unikkallarneq.
19.30 TV-aviisi.
20.00 Compagniet.
Århus-imiit aliikkusersuineq ilaatigut
peqataallutik Revyholdet: »Kl. 21.00 dansk
tid« aamma Allan Mortensen.
Aaqqissuisoq: Niels Hovgaard.
20.50 Swedish Made.
Svenskit Montreuxfestival-imut sanaavat.
21.20 Contry & Western.
Nipilersortut.
21.40 Magi
Amerikamiut 1978-imi filmiliaat.
23.15 Pop-galla Montreux-imiit.
Ukiumoortumi Montreux-imi festival-
eqarnermiit peqataasut pingaarnerit
ilaatigut makku taaneqarsinnaapput.
Genesis, Queen, Roger Daltrey Julian
Lennon-ilu.
00.15 Sapaammi TV radiolu.
Sapaat, 29. juni
15.30 Arsamik VM: Ajugaaniutivinneq
Kalaallisut nassuiaaneq aallartissaaq nal.
15.30 qammataasakkullu aallakaatitanut
nuussaagut nal. 15.45.
18.15 Unikkallarneq
19.30 TV-qarfimmiit
20.00 TV-aviisi
20.35 Qulliliitigaluni qungujunneq
Amerikamiut 1981-mi filmiliaat Mickey
Ronney pingaarnerusutut inuttaralugu. Jack
Thum inuutissarsiutigalugu
quiasaarisartuuvoq,
qitornarsiarpassuaqarlunilu, —
20.15 Dollars
Amerikansk TV-serie.
21.15 Tegnefilm for voksne
Poul Malmkjær præsenterer Fire tegnefilm
der handler om det uforklarlige, det sære,
der er så spændende, fordi man ikke helt
forstår det.
22.30 Spøgelset i Paradiset
Amerikansk film fra 1974.
Ca. 00.00 Lør TV radiulu
Lørdag den 28. juni
15.00 En bys musik
Fra Mexico City.
15.45 VM-bronzekamp direkte fra Mexico
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.00 Compagniet
Underholdning fra Århus med bl.a.
Revyholdet: »Kl. 21.00 dansk tid« og Allan
Mortensen.
Tilrettelæggelse: Niels Hovgaard.
20.50 Swedish Made
Det svenske bidrag til Montreux-festivalen.
21.20 Country & Western
Musikprogram.
21.40 Magi
Amerikansk film fra 1978.
23.15 Pop-galla fra Montreux
Højdepunkterne fra den årlige
Montreuxfestival bl.a. Genesis, Queen,
Roger Daltrey og Julian Lennon - er med i
aftenens udpluk.
00.15 Søndagens TV og radio
Søndag den 29. juni
15.30 VM-fodbold: Finale
Den grønlandske optaktudsendelse starter
15.30 og vi går over til satellit-signalet 15.45.
18.15 Pause
19.30 Fra TV-foreningen
20.00 TV-avisen
20.35 Smil gennem tårer
Amerikansk film fra 1981 med Mickey
Ronney i hovedrollen.
22.15 De gode gamle
Evergreens spillet af vibrafonisten Red
Norvo og Saxofonisten Benny Carter i et
program fra Slukefter. Optagelser fra
Copenhagen Jazz-festival 1985.
22.50 Den brasilianske forbindelse
napparsimaqalunilu. Amerlanerpaat
sapilersimassagaluarput, Jack-ili
pinertoqaaq.
22.15 Qanga nuannarisat
Erinnat nuannari neeruttussaanngitsut
vibrafonist-imit Red Norvo-mit saxofonist-
imillu Benny Carter-imit atorneqartut
Slukefter-imit aallakaatitassiami.
Copenhagen Jazz-Festival 1985-imit
aallakaatitassiat.
22.50 Brasiliami atassuteqarfik
Brasiliamiut inupiluisa akornanni
pissaaneqarniunneq asanninnerlu pillugit
oqaluttuaq arfinilinnik immikkoortulik.
Imm. 4: Qatanngutigiinniat
suliniuteqalerput, politiilli paasinerluipput.
23.35 Unnuap tulugaa
Qanoq pisoqartarpa imerajuttoq
ikiaroornartunilluunniit atornerluisoq
Island-iliaraangata
katsorsarneqariartorlutik? »Unnuap
tulugaa« Gyda Uldahl peqatigalugu
Reykjavik-imiissimavoq katsorsaasarfik
takuniarlugu, Danmark-imilu inuit tassani
katsorsagaasimasut oqaloqatigineqarput.
00.10 Ataasinngornermi TV radiolu
Ataasinngorneq, 30. juni
17.00 Bamsep atuagaataa
17.30 Aanaa meeqqallu 8-t
18.00 Unikkallarneq
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Tamarmik pillaqqeqaat
Inuit nalinginnaasut spaniamiut
filmilioqatigiit isertortumik
filmiliarisimavaat qanorlu periartarneri
quianartunngorlugit takutitassiaralugit.
Inuit ikiuiumatussusiat annertoqaaq, allaat
inuup oqartussaasuneersulluunniit
uniformillip saavaniikkaangamik.
21.10 Arsamik VM: Broncekamp
23.35 Marlunngornermi TV radiolu
Marlunngorneq, 1. juli
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Jan, Thorstein Mumidalen-ilu
20.45 Akimanit kiffaallu
Tuluit TV-kut nangeqattaartuliaat.
Imm. 27: Aqqutip isuani.
James-ip toqunera Georgina-mut
atugarliutaavoq. Robert Stockbridge-lu
aapparilluar pallaanngillat,
aningaasarpaaluilli katinnerat annaappaat.
Ataamiuinilu suli aamma allanik
katittoqarpoq.
21.45 Kisimiillutik nipilersortartut
unammersuarnerannit.
Inuusuttut tallimat 19-it inorlugit ukiullit
10.000 franc-it ajugaaniussutigaat
kisimiillutik nipilersortartut
unammersuarneranni København-imi
Radiohusip nipilersortarfissuani pisumi.
Ajugaaniutivissut tallimat taakku Europami
nunat 15-it peqataatitaanniit
annguttuupput.
00.15 Pingasunngornermi TV radiolu
23.35 Natravnen
Hvad sker der, når drukkenbolten og
narkomanen rejser til Island på
afvænningskur? »Natravnen« har med Gyda
Uldahl været i Reykjavik på besøg på
behandlingshjemmet og talt med folk i
Danmark som har været igennem kuren.
00.10 Mandagens TV og radio
Mandag den 30. juni
17.00 Bamses billedbog
17.30 Mormor og de otte unger
18.00 Pause
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Alle er smadderflinke
21.20 VM-fodbold: Broncekamp
23.35 Tirsdagens TV og radio
Tirsdag den 1. juli
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Jan, Thorstein & Mumidalen
20.45 Herskab og tjenestefolk
Engelsk TV-serie.
21.45 International solistkonkurrence
Fem unge musikere under 19 år konkurrerer
om førsteprisen på 10.000 franc i den
internationale solistkonkurrence, som finder
sted i Radiohusets koncertsal i København.
De fem finalister er udvalgt blandt deltagere
fra i alt 15 europæiske lande.
00.15 Onsdagens TV og radio
Onsdag den 2. juli
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Fjernsyn for dig
Samlekassen med ting og Trine.
20.45 Grønlandsksproget udsendelse
21.15 Åh Gud
Amerikansk ilm fra 1977 med George Burns
og John Denver i hovedrollerne.
Gud duker op på jorden for at fortælle
menneskene, at de må stramme sig lidt an.
Som sin budbringer vælger han Jerry, der
arbejder i et supermarked. Efter et par
mirakler forstår Jerry, at han virkelig har
med Gud at gøre.
Pingasunngorneq, 2. juli
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Ilinnut TV
Karsi pilivik Trine-lu
20.45 Kalaallisut aallakaatitassiaq
21.15 Åh Gud
Amerikamiut filmiliaat 1977-meersoq,
inuttai George Burns aamma John Denver
pingaarnersaallutik.
22.40 Tennis: French Open
Angutit kisimiillutik Parisimi
finaleqarnerannit — aamma taaneqartartoq
pisortatigoortuunngitsumik silarsuarmi
pissartanngorniunnermik,
tigulaariffigineqartoq.
Pissartanngomiutivittut marluk
unammissutigaat ataqqisaalernissaq aamma
1 million 700.000 kroner, ajugaasumut.
23.25 Compagniet
00.10 Sisamanngornermi TV radiolu
Sisamanngorneq, 3. juli
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Ilinnut TV
Uanga ikinngutikkalu
20.45 Cosby & Co.
Amerikamiut quiasaarusiaat.
Rudy arsartarfimmi
Clair allanngorluinnarpoq — anaanamit
isumaallortuumiit arsartulerituumut, Rudy
unammeqataassammat.
21.10 Soqutiginartut
Spaniami qinersineq.
Spaniami Francop anersaava
puigorneqaraluttuinnarpoq 22. juni
qinersineqarfiusumi. Soqutiginartuni
amerikamiup Pulitzer-ip
akissarsiaritittagaanik
akissarsisinneqarsimasup John Darnton-ip
Spania 1986-ernisaq eqqartussavaa.
Sammissavaai naalakkersuinikkut
allannguutit, inooqatigiinermut
tunngasutigut piorsaaneq kulturikkullu
eqeeriartorneq Spaniami misigineqarsimasut
Francop ukiut qulit qaangiuttut toqunerata
kingornatigut.
21.55 Malko Konkurrence
Toqqaaneq
Inuusuttut nipilersortunik siulersuisartut
unammisinneqarnerannit Nikolai Malko
Konkurrence-mit tigulaakkat,
taamaaliortoqarpoq København-imi
Radiohus-ip nipilersortarfissuani juni
qaammat. Unammeqataasunit 30-usuniit
maanna pingasuinnaanngorput. Inernera
ataasinngerpat 6.7.85 aallakaatinneqassaaq.
22.45 Direktørip nulia
Tuluit TV-koorusiaat
Georg utoqqalilluni
suliunnaartussanngorpoq. Tamanna nuliata
nuannarivallaanngikkaluarpaa ilami ulloq
suliunnaarfissaa annilaangagalugu.
Oqartussaaffii akuleruffiginialissanerpai?
23.35 Tallimanngornermi TV radiolu
22.40 Tennis: French Open
Sammendrag af finalen i herre-single ved de
åbne franske mesterskaber i Paris — også
kaldet det uofficielle verdensmesterskab på
grusbane. 128 af verdens bedste spillere ha
været med fra start i turneringen. Nu .spiller
de to finalister om eftertragtet prestige og
første præmien på 1 million og 700.000
kroner.
23.25 Compagniet
Underholdning fra Århus med bl.a. Jac.
Brel-holdet fra Saltlagrets forestilling og
Bamse med venner.
00.10 Torsdagens TV og radio
Torsdag den 3. juli
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Fjernsyn for dig
Mig og mine venner.
20.45 Cosby & Co
Amerikansk folkekomedie.
Rudy på banen.
Clair skifter helt rolle — fra den bekymrede
mor til fodboldfan, da Rudy stiller op.
21.10 TV-aktuelt
Spaniens valg.
Franco’s spøgelse fortoner sig mere og mere i
det Spanien, der havde valg den 22. juni.
TV-aktuelt er et portræt af Spanien 1986
tegnet af den amerikanske Pulitzerprisvinder
John Darnton. Han beskæftiger sig med de
politiske ændringer, den sociale udvikling og
den kulturelle opvågning, Spanien har
oplevet siden Franco døde for godt 10 år
siden.
21.55 Malko Komkurrence
udvælgelsen.
Reportage fra den internationale Nicolai
Malko Konkurrence for unge dirigenter, som
afholdtes i Radiohusets koncertsal i
København i kuni måned. Af de oprindelige
30 kandidater er nu kun tre tilbage, som
dagen efter skal kæmpe om førstepræmien.
22.45 Direktørens kone
Engelsk TV-spil.
Georg skal pension. Det er hans kone knap
så begejstret for, og hun frem til dagen med
rædsel. Skal han nu til at mase sig ind på
hendes domæne?
23.35 Fredagens TV og radio
Tallimanngorneq, 4. juli
19.30 TV-aviisi
20.02 TV-qarfimmit
20.15 Dollars
Amerikamiut nangeqattaartuliaat.
Claudiap Stevenillu akornanni pissutsit
ajorseriarput. Dominique suli
akiuuttuarpoq Blakep qatanngutaatut
akuereqqulluni. Krystlep Daniel
naapeqqippaa.
21.35 Videoekspressen
Reggae aamma rastafari.
Videot nipilersornermut tunngassuteqartut
aallakaatitternerini unnummut
sammineqarpoq reggae, taannalu
aallarteqqaarsimavoq Jamaica-mi
inuusuttut akornanni, politikikkut
upperisarsiornikkullu oqariartuutitut
atorlugu.
22.20 Naammalluanngittuinnaavugut
Amerikamiut 1959-mi Filmiliaat
isiginnaartitsisoralugit Marilyn Monroe,
Tony Curtis aamma Jack Lemmon.
Chicago 1920-ikkunni: Jazz-imik
nipilersortartut Joe aamma Jerryp inupilluit
killuussisumik toqutsinerat isiginnaarpaat
navianartorsiuutigiler lugulu.
Qimaasariaqarput arnatut
nipilersoqartigiittut atisalersorlutik.
00.20 Arfininngornermi TV radiolu
Arfininngorneq, 5. juli
19.30 TV-aviisi
20.05 Takussavat
Jens Olesen titartaasarlunilu oqaluttuassaaq
uumasunik nujuartanik — ilaatigut
sissinnguamik.
20.30 Oqaatsit saqqummerlugit.
Lisbeth Lundquist, Bodil Udsen Preben
Kristensen-ilu oqaatsinik
nalorsitsaarissapput pingasunik
qaaqqusaqarlutik.
21.05 Aasap nunaa
Aasaanerani aallakaatitassanik
aaqqissuisartut angalanerminni Jylland-ip
qeqqanut unipput. Sommerpavillonen-imiit
tigulaakkatigut toqqaannartutigullu aasap
nunaa takutinniarneqassaaq.
21.50 Assaannarnik
Amerikamiut 1975-imi filmiliaat Charles
Bronson, James Coburn Jill Ireland-ilu
inuttaralugit.
Chaney ukiuni USA-ip
ajornartorsiorfigisaani tilluuttartutut
inuutissarsiorpoq inerteqqutaasunik
tilluuttarnermigut. Assaannarminik
tilluuttarpoq isiginnaartut
akilerniuutsillugit.
FILMI MEEQQANUT MIKISUNUT
NALEQQUTINNGILAQ.
23.30 Afterbeat
Aallakaatitassiaq qaammammoortoq
nipilersornermik, assilissanik oqallinnermilu
qallunaat nunanilu allamiut Jazz-ertartui
pillugit ilagalugillu suliaq.
00.15 Sapaammi TV radiolu
Fredag den 4. juli
19.30 TV-avisen
20.02 Fra TV-foreningen
20.15 Fredagsbio
20.45 Dollars
Forholdet mellem Claudia og Steven
forværres. Dominique kæmper stadig
indædt for at blive accepteret som Blakes
søster. Krystle møder Daniel igen.
21.35 Videoekspressen
Reggae og rastafari.
Aftenens program i serien om
musikvideoens historie handler om reggae,
der startede som et politisk og religiøst
udtryksmiddel for den rastløse ghetto-
ungdom på Jamaica.
22.20 Ingen er fuldkommen
Amerikansk film fra 1959 med Marilyn
Monroe, Tony Curtis og Jack Lemmon i
hovedrollerne.
20-ernes Chicago: Jazz-musikerne Joe og
Jerry kommer for skade at overvære en
gangsterbandes likvidering af en stikker. De
må tage flugten, forklædt som medlemmer
af et dameorkester.
00.20 Lørdagens TV og radio
Lørdag den 5. juli
19.30 TV-avisen
20.05 Nu skal du se
Jens Olesen tegner og fortæller en historie
om nogle vilde dyr — bl.a. et egern.
20.30 Ordet på bordet
21.05 Sommerlandet
På vejen rundt i landet gør
sommerredaktionen holdt i Midtjylland. I
reportager og direkte fra Sommerpavillonen
gives der et billede af sommerlandet.
21.50 Med de bare næver
Amerikansk Film fra 1975 med Charles
Bronson, James Coburn og Jill Ireland.
Chaney klarer sig igennem depressionens
vanskelige år i USA som bokser i illegale
kampe. Han kæmper på de bare næver, mens
tilskuerne væder om udfaldet.
Filmen er uegnet for mindre børn.
23.30 Afterbeat
Det månedlige program med musik, billeder
og snak fra, med og om den danske og
internationale jazzscene.
00.15 Søndagens TV og radio