Atuagagdliutit - 29.10.1986, Page 16

16
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 44 1986
- Naalakkersuisut annaaneqara-
tarsinnaasunilluunniit Nunaoil-
imut aningaasaliiumanerlutik
Nunaoil-ip allanittaaq suliaqarsinnaanissaa Kalaallit Nunaanni aatsitassat pillugit
ataatsimiittartoqatigiit isumaqatigiissutigereermassuk Hans Hækkerupip Kalaallit
Nunaannut ministeri Kalaallit Nunaat pillugu ataatsimiititaliamut aggersarpaa
isumasioqatigiumallugu
Hans Hækkerup (S):
KØBENHAVN (AG) — Kalaallit
Nunaanni aatsitassaqarpoq qaquti-
goortunik arlalinnik Sydafrikap
nunani amerlanerujartuinnartunit
niueqatigiumaneqarunaarnera ilu-
tigalugu pingaaruteqarneruleriar-
tortussanik, folketingimi ilaasor-
taq Hans Hækkerup (S) oqarpoq.
Taamaattumik misissuisitsilereer-
sariaqarpugut paasiumallugu sumi
peqarnersoq tamakkualu qanoq
annertutiginersut.
Kalaallit Nunaanni aatsitassat
pillugit ataatsimiititaliap kinguller-
mik ataatsimiinnerani tamakku i-
lanngullugit eqqartorneqarsimap-
put. Tamatumalu kingunerisima-
vaa ataatsimiititaliap folketingi i-
natsisartullu inammagit Nunaoil
pillugu inatsisit allanngortinneqaq-
qullugit, sulisitsivik taanna aam-
mattaaq aatsitassanik allanik misis-
suinermut atorneqarsinnaasun-
ngorlugu.
Isumassarsiaq pitsaasoq
— Uagut socialdemokratiusugut
aammalu kalaallit isumaqarpugut
isumassarsiaq tamanna pitsaasuu-
soq. Ajornartorsiutituaalerpoq
naalakkersuisut qanoq iliuuseqar-
tinnissaat, tamannaluuna isumasi-
oqatigiinnermi tassani aallartinni-
arniariga, Hans Hækkerup oqar-
poq, nangillunilu:
Aatsitassat ullumikkut Sydafri-
kamiit pineqartartut allaniittaaq
pineqar talersinnaanerat pillugu
nunanut allanut ministereqarfim-
mut paasissutissiarisamini ministe-
ri arlalinnik taakkarsugaqarsima-
voq. Apeqqutigisimavara qanoq is-
sanersoq naalakkersuisut annaane-
qaratarsinnaasunilluunniit 10 mio.
kr-inik aningaasaliisinnaappata
aammalu namminersornerullutik
oqartussat taamaaliorsinnaappata.
— Imaappoq — suliassaq taman-
na Nunaoilip suliassaraa, taava a-
ningaasaliissutit amerlisinniarnis-
saat uagut isumagissavarput, Hans
Hækkerup oqarpoq. Paasereertari-
aqarparpullu soqutiginartunik nas-
saartoqanngippat aningaasat taak-
kua annaaneqarumaarmata. Aker-
lianilli aamma imaalluarsinnaavoq
aallartitsisoqartoq — taava ani-
ngaasaliissutit piaartumik utertin-
neqassapput.
Aatsitassat eqqartorneqartillugk
eqqaamasariaqarpoq ukiut tallimat
qulilluunniit qaangiunnerisigut
aatsaat nioqqutissiortoqarsinnaa-
lersarmat. Taamaattuminguna
maannangaaq misissuisitsilereersa-
riaqartugut. Aningaasat qanorpiaq
amerlatigisut atorneqarumaarner-
sut oqaatigereersinnaanngilakka-
Isumaqarpungali missiliukannersi-
masattut amerlassuseqarsinnaasut,
tassa 10 — 20 mio. kr-it, aveqatigii'
tassavut, socialdemokrati folketin-
gimi ilaasortaatitaat oqarpoq.
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
Uddannelsesinspektoratet i Nuuk (Godthåb)
SØGER
Personalesags-
behandler
Til varetagelse af personaleadministration for Erhvervsuddannel-
sen i Grønland søges snarest en velkvalificeret sagsbehandler.
TILBYDES:
* masser af spændende og selvstændige opgaver omkring pæ-
dagogisk og administrative personale, herunder
* administration af til- og fratrædelser samt løbende sagsbe-
handling omkring ansættelsesforhold for faglærere, skole-
hjemspersonale samt kontor- og servicepersonale fordelt på
skoler og inspektorat (i alt 190 månedslønnede medarbejdere)
* konsulentfunktion i løn- og ansættelsesforhold for hele områ-
det, primært for skolernes ledelse samt ansatte i inspektoratet
* besøg på fagskoler med henblik på administrativ vejledning
om alle personaleforhold (efter behov)
* administration af Erhvervsuddannelsens pulje af bolignumre
* varetagelse af opg. omkring inspektoratets flextids-registre-
ring
* vedligeholdelse af personalesagskartotek og -oversigter pr.
inst.
* sekretærfunktion i inspektoratets interne samarbejdsudvalg
* ansættelse som overassistent iht. overenskomst ml. Det offent-
lige Aftalenævn og HK/SIK. Begyndelseslønnen til en ikke-
hjemmehørende overassistent udgør kr. 12.600 pr. md. og til en
hjemmehørende kr. 9.675 pr. md. + tolketillæg + evt. kvalifikati-
onstillæg.
* flextidsordning
* tjenestebolig (husleje efter de for tjenestemænd gældende
regler) >
* til/fratrædelsesrejse, ferief rirejser samt bohaveflytning efter
gældende regler.
EFTERSPØRGES:
* flittig, moden og serviceminded medarbejder
* gerne merconom i personaleadministration
* med kendskab til/interesse for overenskomstforhold på Grøn-
land
* i besiddelse af god formuleringsevne, såvel skriftlig som
mundtlig
Nærmere oplysninger om stillingen fås ved henv. til personale-
sagsbehandler Bodil Raahøj, tlf. 2 30 00, lokal 4525. Praktiske
oplysninger (skat, flytning m.v.) kan fås ved Hjemmestyrets Dan-
markskontor, tlf. (01) 13 42 24(uddannelsesafdelingen-Thorkild
Schæbel).
Ansøgning med dokumentation af tidl. beskæftigelse og kopier
af eksamensbeviser skal være inspektoratet i hænde senest den
21. november.
Uddannelsesinspektoratet
Box 1022.3900 Nuuk (Godthåb)
Hans Hækkerup (S):
— Vil regeringen indskyde 10 mio.
som risikovillig kapital i Nunaoil
Efter man i fællesrådet vedr. mineralske råstoffer i Grønland har opnået enighed om,
at Nunaoil skal have mulighed for også at arbejde på andre områder, har Hans
Hækkerup bedt ministeren for Grønland om at komme i samråd i
Grønlandsudvalget
KØBENHAVN (AG) — 1 Grøn-
land findes en række sjældne rå-
stoffer, som kan få betydning efter-
hånden som flere og flere lande til-
slutter sig Sydafrika-boykotten, si-
ger folketingsmedlem Hans Hæk-
kerup (S). Men det forudsætter, at
vi allerede nu sætter forundersøgel-
ser i gang, så vi kan få kortlagt,
hvor forekomsterne er, og hvor sto-
re de er.
Under det sidste møde i Fælle-
sudvalget vedrørende mineralske
råstoffer i Grønland var dette
spørgsmål oppe og vende. Det re-
sulterede i, at fællesrådet anbefale-
de såvel folketinget som landstin-
get, at loven om Nunaoil blev ænd-
ret, så selskabet får udvidet sine be-
føjelser og kan gå ind i efterforsk-
ningen af mineralske råstoffer.
God ide
- Vi, Socialdemokratiet og den
grønlandske side er enige om, at det
vil være en god ide/ Problemet er
altså bare at få regeringen til at
komme ud af busken, og det er altså
det jeg forsøger med dette samråd,
siger Hans Hækkerup, som for-
tsætter:
I det notat ministeren i sin tid
sendte til udenrigsministeriet om
mulighederne for at hente flere af
de råstoffer, der i dag hentes fra Sy-
dafrika, havde ministeren skitseret
forskellige muligheder for, hvor-
dan det kan gøres. Men jeg har
spurgt om den model, som jeg selv
vil foretrække, og det er, om rege-
ringen vil indskyde et beløb på 10
mio. kr. som risikovillig joint-
venture kapital i Nunaoil under for-
udsætning af, at hjemmestyret gør
det samme.
— Altså — er dette en opgave for
Nunaoil, så forøger vi aktiekapita-
len, fortsætter Hans Hækkerup-
De penge må vi se i øjnene, hvis man
ikke finder noget interessant, er så
tabt. Men omvendt betyder det
også, at man kan komme igang med
det — hurtigt igang.
Den horisont vi taler om for de
råstoffer er noget med fem til 10 år,
inden de er i produktion. Men for-
udsætningen for det er altså, at vi
går igang nu med de forundersøgel-
ser. Præcist hvilket beløb man skal
sigte på, ved jeg ikke . Men det er
noget i den størrelsesorden, som jeg
har skitseret i mit oplæg — 10 — 20
mio. kr. med halvdelen fra hver
side, slutter det socialdemokratiske
folketingsmedlem.
lod-
Uddrag af balance pr. 30/9-1986
Pr. 30/9-86 Ændring i løbet af
(1000 kr.) de seneste 12 mdr.
Likviditet 443.907 . 102.714
Udlån 692.916 + 88.888
Garantier 402.732 + 175.544
Indlån Aktiekapital 60.750 940.245 - 36.050 0
Reserver 155-431 + 41.494
Egenkapital ialt 220.181 + 41.494
Balance 1.906.321 + 358.508
■ y

§
>:
■M
Grønlandsbanken
Aktieselskab
Telefon 2 13 80 • Box 1033 • 3900 Nuuk