Atuagagdliutit - 03.12.1986, Blaðsíða 32

ATUAGAG DLI UTIT/G RØN LAN DSPOSTEN
Naqiterisitsisoq
Udgiver
Aaqqissuisoqarfik/Redaktion
Nuuk-llulissat
Pisartagaqarneq annoncillu
Abonnement og annoncer
Suliffeqarfik imminut pigisoq:
Den selvejende institution
Atuagagdliutit/
Grønlandsposten.
Sdr. Herrnhutvej 22,
Postbox 39, 3900 Nuuk,
telefon 2 10 83, Telex 90631
Nuuk: Jørgen Fleischer (ansvars-
havende), Elisabeth Lyberth, Peder Munk
Pedersen, Journalistelev Inga Hansen,
Maannguaq Berthelsen (tolk).
Ilulissat: Svend Møller (telefon
4 38 62, Postbox 286, 3952 Ilulissat)
Danmarkimi immikkoortoqarfik
Danmark afdelingen
Tusagassiortut
Korrespondenter
Forretningsfører Paula Krohn,
Allaffimioq/kontorass. Katsi Isaksen.
Tunniussivissaq/lndleveringsfrist:
Saqqummerfissaq sap. ak. sioqqullugu
sisamanngornermi nal. 12.00
/Torsdag kl. 12.00 før udgivelse.
Redaktion: Torben Lodberg,
Folketinget - Christiansborg
1240 København K. Telf. 0f 15 95 91,
telex 15 805.
Annoncer: Harlang & Toksvig,
Bladforlag A/S. Dr, Tværgade 30,2. sal,
1302 København K,
Telf. 01 13 86 66, telex 15 805.
Pia Rosing Heilmann,
3940 Paamiut, telf.: I 72 15.
Naqiterneqarfia
Kujataata naqiterivla/
Sydgrønlands Bogtrykkeri
Allakkat inuttaminnut apuunniaasaarsimasut. Atuartartut ilaannil
Nuumminngaanneersumit, una allakkat puuat pissarsiarisimavar-
put. Allakkerivimmi meqqia naqinnilerneqarsimavoq ulloq
25.09.1986 inuttaanullu aatsaat apuussimallutik 27.1 /. 1986, tassa
qaammatit marluk ullullu marluk atorlugit ingerlasimallutik. Inut-
taalalu lupiginerarpaa nammineq Nuummi najugaqarluni allakkat
taamak sivisutigisumik apuunniarsimanerat. Nuussuarmi — Nuuk
— najugaqarunnaarami allakkerivimmut Box-imi norntua tunnius-
simavaa, tassa adressemi allannguutaa, kisiannili taanna itnmaqa
puigorneqarsimanerami, tassami Nuussuarmut ingerlaleqqinne-
qarsimagaluaramik.
Langsommelig postgang. AG har fået en henvendelse fra en læser i
Nuuk og givet os denne konvulut. Den er poststemplet i Nuuk den
25.09. 1986 og er først modtaget den 27.1 LI986. Det har altså taget
2 måneder og to dage om at nå til adressaten, som synes, det er mær-
keligt, idet brevet er sendt fra Nuuk til en adresse også i Nuuk. Ad-
ressaten har foretaget en adresseændring og givet oplysningen vide-
re til posthuset i Nuuk, men den er åbenbart blevet glemt, idet bre-
vet ’er sendt først til Nuussuaq.
Ligesom julehandelen skal til at tage sin begyndelse, er Qilaatmu-
sic ude med snøren igen med to oplagte julegaverideer i form af to
cassetter med masser af god musik. Den ene den kendte duo — ASU-
KI fra Qasigiannguit med Søren Lange <6 Daniel Petersen, der her-
med udgiver deres anden produktion, dennegang med titlen »Illit-
una, (»Det er dig«).
Den anden med Nuummi Nipilersortartut Peqatigiiffiat, N.N.P.,
der debuter med en spændene udgivelse, der indeholder 12 nye melo-
dier, udført af 12 forskellige dygtige grupper og solister.
Et blændende musikalsk værk med bidrag fra så stærke navne
som: G-60, Asallut, Inussuit, RasmusLybert, Sall, Aqqa Johansen,
Inua, Hans Noahsen, Ulf Fleischer, Nunamiut, Aarnuaq og Qar-
soq.
Udsalgsprisen på N. N. P. 86 er på 72kr, mens AS UK I koster 67 kr.
Ukioq manna Qilaat-mit saqqummersussat kingulliit.
Juullimut ulapaarneq aallarteruttortoq Qilaat-music tunissutis-
sarsiornermi tapertaalluarsinnaasunik Cassettenik nutaanik mar-
lunniksaqqummersitseqqippoq. Siulleq tassa ASUKI— »Illit-una«
Qasigiannguarmiunit ilisarisimaneqarluareersunit, Suulut aamma
Dania-mit immiussaasoq.
A appaalu tassaavoq N.N. P. 86, Nuummi Nipilersortartut Peqati-
giiffiata saqqummiussaa erinnanik nutaanik 12-nik nipilersortartut
assigiinngitsut 12-sut immiussaanik imalik.
Immiusseqataasimasullu amerlanerit ilisarnaqaat, soorlu: G-60,
Asallut, Inussuit, Rasmus Lybert, Sall, Aqqa Johansen, Inua, Hans
Noahsen, Ulf Fleischer, Nunamiut, Aarnuaq kiisalu Qarsoq.
N.N.P.86akeqarpoq 72koruuninik, ASUKI-lu akeqarluni 67 ko-
ruuninik.
AAP-imi atorfinittut nutaat. AAP-ip, Aalisartut Aalisariutaatillit Peqatigiiffiata KNR-TV-imi »Unif-
fiup« aaqqissuisua, tusagassiortoq Isak Kleist decemberip aallaqqaataaniit 1986 atorfinitsissimavaa. Isak
Kleist, 37-inik ukiulik, 70-kkunniKøbenhavnimiKunstakademi-mi atuarsimavoq, siornalu 1985-imi tusa-
gassiortunngorpoq KNR-TV-imilu atorfinilluni.
Aammattaaq decemberip aallaqqaataaniit Montreal-imiMcGill Universitymi niuernermut aningaasarsi-
ornermullu ilinniartoq, 28-inik ukiulik Alfred Jakobsen AAP-imi allatsitut atorfinitsinneqarpoq. Alfred
Jakobsen siornatigut Arsummipiginneqatigiiffimmi Arsuk Amba-mipisortatut atorfeqarnikuuvoq allaf-
fimmiutullu ilinniarsimasuulluni.
Assimi takuneqarsinnaapput saamerlermiit Alfred Jakobsen, AAP-imi siulittaasoq Jens Kreutzmann
taavalu Isak Kleist.
Nyansættelser i AAP. AAP, de grønlandsk-ejede trawlervirksomheders organisation, har fra 1. december
1986ansat journalist Isak Kleist som sekretariatschef. Isak Kleist, der er 37 år, har studeret ved Kunstakade-
miet i København, og blev journalist i 1985, hvor han fik ansættelse ved KNR-TV.
Desuden har AAP ansat økonomistuderende ved McGill University, Alfred Jakobsen, der er 28 år, som
sekretær for organisationen. Alfred Jakobsen har været driftsleder for Arsuk Amba, og er uddannet som
kontorassistent.
På billedet ses fra venstre Alfred Jakobsen, AAP’s formand Jens Kreutzmann og Isak Kleist.
12. klasset Sisimiuneersut Nuummut tikeraartut. A tuartut katillugit 16-nit ilinniartitsisutik marluk ilagalu-
git sapaatip akunnera Nuummi ilinniaqqiffissaasinnaasut pulaarlugit paasiniaavigaat. Namminneq na-
lunngisaminni najugaqarput, tassa angajoqqaarsiaqarlutik. Angalanerat Sisimiut kommuneannit akiler-
neqarpoq, katil lugu 18.000 kr. -nit missaanniittoq, sinneri namminneq Sisimiuni eqquiniaasitsillutik kater-
sorsimavaat. A tuagagdliutinut pulaarmata assilivagut, aakulu aqqi: Paninnguaq Silassen, Naja Jonathan-
sen, Paneeraq Lennert, Hanne Rosing, A urilea Olsen, Raket Thorin, Judithe Jerimiassen, Kristian Ludvig-
sen, Hans Peter Jensen, Poul Stoiberg, JensBech, Fale Berthelsen, SigridMartinsen, ilinniartitsisuat kiisa-
lu ernera Åge Martinsen. Tamarmik Nalunnguarfiup Atuarfiani atuartuupput klasseni 12. e aamma f.
12. klasser fra Sisimiut på besøg i Nuuk. 16 skoleelever samt deres to lærere har fornylig været på en uges
ophold i Nuuk. Formålet med opholdet er, at få oplysninger om erhversuddannelsessteder samt andre vide-
reuddannelsesmuligheder. Rejsen er betalt af Sisimiut kommune, ca. 18.000 kr., resten har de selv samlet
ind ved at lave lodtrækning i deres by. Da de besøgte A G, har vi taget dette foto, og her er navnene: Panin-
nguaq Silassen, Naja Jonathansen, Paneeraq Lennert, Hanne Rosing, Aurilea Olsen, Raket Thorin, Judi-
the Jerimiassen, Kristian Ludvigsen, Hans Peter Jensen, Poul Stoiberg, Jens Bech, Fale Berthelsen, og de-
res lærer Sigrid Martinsen samt hendes søn Åge Martinsen. Eleverne går i Nalunnguarfiup A tuarfia i Sisi-
miut, i klasserne e og f.