Atuagagdliutit - 15.04.1987, Qupperneq 22

22
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 16 1987
Valgkamp om de
faktiske forhold
Fra Atassut partis formand Otto Steenholdt har vi modtaget følgende:
Lederen af forskrækkelsespartiet
IA — Arqaluk Lynge påstår i radio-
avisen, at han har været ene om at
stoppe planerne om at udvinde ni-
obmalmen i Sarfartoq. Arqaluk
Lynge er visf nok bange for at sige
den sandhed, at alle grønlandske og
danske medlemmer i råstofudval-
get ikke kunne anbefale udvinding
af malmen p.g.a. for stor indhold
af uran og malmen befinder sig i et
fredet område. Men udvalget har
dog anbefalet, at foreløbige under-
søgelser — og ikke udvinding —
skulle fortsætte.
Det ser ud til, at IA vil føre sin
valgkampagne ved at forskrække
det grønlandske samfund om farli-
ge radaranlæg, uran og farlige strå-
ler i Grønland. Og IA vil gøre det
ved hjælp af sine landstingskandi-
dater, bestående af socialrådgivere
og journalistelever.
Det grønlandske samfund må
ikke blive forbavset, hvis IA i den
kommende uge som sædvanlig gen-
nem den grønlandske radioavis på-
står, at der findes rædselsfulde
fjeldgængere i alle grønlandske
fjelde.
Lad os føre vores valgkamp om
de faktiske forhold som f. eks. bo-
ligproblemet og socialområdet,
som IA er skyld i, at der er så store
problemer på nuværende tids-
punkt, i stedet for at bortlede op-
mærksomheden til noget helt an-
det.
Otto Steenholdt.
Yderst beskeden risiko
Radioavisen har i den senere tid be-
skæftiget sig en hel del med den risi-
ko, radaren i Kangerlussuaq udsen-
der af mikrobølger. Nu siger lands-
lægen i en pressemeddelelse, at der
er en overordentlig beskeden risiko
for en skadelig sundhedsmæssig
påvirkning af de af radaren udsend-
te mikrobølger, såfremt de gælden-
de forskrifter for færdsel og ophold
i området respekteres.
Anlægget er placeret i en fordyb-
ning i terrænet 1,5 km nord for hav*
nen i Kangerlussuaq og 12 km vest
for flyvepladsen. Ved en normal
færdsel til havnen og videre til fly-
vepladsen vil der på intet tidspunkt
være mulighed for at blive udsat for
påvirkninger.
Selve radarstrålen er indrettet så-
ledes, at den ikke rammer det om-
givende terræn. Der vil være en
svag sidestråling fra selve radar-
strålen, og der kan forekomme gan-
ske let reflektion fra omgivelserne.
Målingrne har vist, at denne strå-
ling er mindre end den af de danske
myndigheder accepterede grænse-
værdi for varmedannelse.
Al ikke autoriseret færdsel i om-
rådet er forbundt, og ligeledes er
det ikke tilladt at drive rensdyrjagt.
Radaren kan ikke ses fra fjorden el-
ler fra havnen. Ved færdsel ad stien
mellem Kangerlussuaq og Sarfan-
nguaq — Sisimiut, vil man passere
radaren i en periode på mindre end
5 minutter i ca. 200 meters afstand.
Ataatsimiititaliami
oqaluuserineqassasoq
Kalaallit Nunaannut ministeriusi-
masup Tove Lindbo Larsenip sulis-
sutiginneratigut ministeriuneq
Poul Schliiter Kalaallit Nunaannul-
lu ministeri Tom Høyem Kalaallit
Nunaanni inatsisissat pillugit Fol-
ketingip ataatsimiititaliaanut, Otto
Steenholdtimit siulittaasuuffigine-
qartumut ataatsimiigiaqquneqarsi-
mapput makku oqaluuserissallugit:
»Avanersuup Kommunianiit aal-
lartitat qanittukkut maaniinneran-
ni oqallissimanerit kingunerisaan-
nik taarsiissuteqarnissamut tun-
ngatillugu ministeriuneq Kalaallit
Nunaannullu ministeri qanoq ittu-
nik iliuuseqassamaarpat?«
Fiskeudsætning for
10 mill. i Danmark
Fiskeriministeriet i Danmark har i
år 10 millioner kroner til rådighed
til udsætning af fisk i danske far-
vande. Fiskeriets organisationer
har imidlertid ikke kunnet nå til e-
nighed om, hvorledes bestyrelsen
for en fond, der skal styre udsæt-
ningen, skal sammensættes.
Der er imidlertid et udpræget øn-
ske blandt fiskerne i de indre dan-
ske farvande om, at en stor del af
pengene skal bruges til såkaldte
»rødspætteomplantninger«, oply-
ser Dansk Fiskeri tidende.
NUUK KOMMUNE
Assistent-i
Nuup kommuniata naatsorsuuseriffianut
Nuup kommuniani naatsorsuuseriffimmut assistent-i I. maj 1987-imi
atorfinittussaq pissarsiariniarneqarpoq.
Suliassat ilaatigut makkuussapput: Naatsorsuusiorneq suliassallu
naatsorsuusiornermut tunngasut allat.
Piffissap ilaani kommunip aningaaseriviani taartaasarneq.
Naatsorsuutigaarput: Tamatigoortumik ilinniarsimasuunissat.
Nuup kommunia aningaasaqarnikkut EDB-mik ingerlatseriaatsimik
atuivoq, kisianni siusinnerusukkut EDB-mik misilittagaqarsimasuunis-
saa piumasaqaataanngilaq, ilinniartitsisoqarsinnaammat.
Atorfinitsitaaneq akissarsiaqarnerlu SIK/HK-ip Pisortallu Isumaqatigii-
visa akornanni isumaqatigiissutit naapertorlugit.
Inissamik innersuussisoqarsinnaavoq, ineqarnermut akiliuteqartarneq
malittarisassat atuuttut naapertorlugit ingerlanneqassaaq.
Kalaallit-Nunaanni najugaqavissunut atorfininnermut atatillugu angala-
nermut pequtillu assartornerinut akiliussisoqarsinnaavoq, sivikinner-
paamik ukiuni marlunni kommunimi atorfeqarnissaq naatsorsuutiga-
lugu.
Najugaqavissuunngitsunut akeqanngitsumik angalatitsisoqarsinnaavoq
pequtinillu assartuussisoqarsinnaalluni, maleruagassat atuuttut naaper-
torlugit.
Annertunerusumik paasissutissat overassistent Aase Thuesen-imut, tlf.
2 33 77 lokal 266, saaffiginninnikkut pissarsiarineqarsinnaapput.
Qinnuteqaat stillingsoplag nr. 28/87-imik ilisarnaaserlugu, ilinniagaqar-
simanermut uppernarsaatit oqaaseqaataasinnaasullu nuutinnerinik ila-
lerlugu kingusinnerpaamik kommunip tigoreersimassavai ulloq 28. april
1987.
Assistent
Nuuk kommunes bogholderi
Til Nuuk kommunes bogholderi søges en assistent til ansættelse pr. I.
maj 1987.
Arbejdsopgaverne vil bl.a. være: Bogføring og andre bogholderi-
mæssige opgaver.
I perioder afløse ved kommunens hovedkasse.
Vi forventer at du er: All-round uddannet.
Nuuk kommune anvender et EDB-økonomisystem, men tidligere
EDB-erfaring kræves ikke, da oplæring vil finde sted.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mellem Det of-
fentlige Aftalenævn og SIK/HK.
Der vil kunne stilles bolig til rådighed, for hvilken der betales husleje ef-
ter de gældende regler.
For hjemmehørende ydes der fri tiltrædelsesrejse og bohaveflytning,
under forudsætning af mindst 2 års tjeneste ved kommunen.
For ikke-hjemmehørende ydes frirejser og bohaveflytning i overens-
stemmelse med gældende regler.
Nærmere oplysninger kan fås ved henvendelse til overassistent Aase
Thuesen tlf. 233 77 lokal 266.
Ansøgning, mærket stillingsoplag nr. 28/87, med oplysning om uddan-
nelse og tidligere beskæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser og evt.
anbefalinger skal være kommunen i hænde senest den 28. april 1987.
NUUKKOMMUNE
PERSONALEKONTORET. BOX 1005.3900 NUUK
Qivittoqarpagooq
Ersinartulerisut partiiata IA-p siu-
littaasua radioaviisikkut oqaase-
qarpoq Sarfartumi aatsitassarsior-
sinnaaneq kisimiilluni nangartaati-
gisimallug«. Angutip taassuma ersi-
ginnguatsiarpaa eqqortoq oqaati-
gissallugu, tassalu partiit tamarmik
piiaasinnaaneq nangaasaarutigisi-
magaat uran akuusoq annertuval-
laarmat nunalu pineqartoq eqqissi-
simatitaammat. Taamaakkaluar-
torli misissuigallarnissaq — tassa
piiaanissaanngitsoq - tamanit inas-
sutigineqarallarsimalluni.
Suut erninarsinnaasut tamaasa
radarit, uran qinngornerillu, inui-
annut kalaallinut IA-p qineqqusaa-
rutiginiarunarpai, socialrådigiverit
aviisiliornermullu ilinniagaqartut
uppernarnerusutut qinigassann-
gortillugit oqaluttuliullugit.
Tupaallaatigissanngilarput tulli-
anik qivittoqarnerarlugu radiu kin-
gumut oqalutserujussuassappas-
suk. Atagu inissaaleqineq, inunnik
isumaginninneq socialkontorillu
IA-p nakkaatitai pingaarnerutillu-
git oqalliseriarta, ersinartulersaar-
nermut sangutinniarneqarata!
Otto Steenholdt.
NUUK KOMMUNE
Nuup kommunea pisortap
tullissaanik pissarsiorpoq
Fritidshjemmi »Nanoq«-mi pisortap tullissaanik pædagogitut ilinniaga-
qarsimasumik piaartumik sulilersussamik imaluunniit isumaqatigiinniu-
tegereerlugu pissarsiortoqarpoq.
Fritidshjemmimiittartut meeqqat 31 -it ukioqarput 6-niit 14-inut. Sulisu-
upput pisortaata tullia, barnehjælperit marluk kiffallu pingasut.
Perorsaasumik pissarsiorpugut fritidshjemmimi meeqqat peqatigalugit
sulinissamut kajumissusilimmik, taamatullu aamma qinuteqartut soquti-
ginnittuussallutik nuannaariarnernut lejrskolemiinnernullu peqataanis-
saminnut. Aammattaaq soorunami suleqatitit angajoqqaallu suleqatigi-
sinnaasariaqarpatit.
Atorfininneq aningaasarsiallu aaqqinneqassapput ulluunerani paaqqin-
nittarfinni pædagogitut sulisut pillugit SIK/IIP-p Pisortallu Isumaqatigiin-
ninniartartuisa isumaqatigiissutaat naapertorlugu.
Atorfinittussaq inissaqartinneqarsinnaavoq.
Arlariinnik oqaasilik piumaneqarnerugaluartoq piumasaqaataavinn-
gilaq.
Kalaallit-nunaamiuiit aggernerat pequtaasalu aggiunnerat akilerneqas-
sapput naatsorsuutigalugu sivikinnerpaamik ikiuni marlunni kommu-
nemi atorfeqassasut.
Allat avataaneersut aggernerat pequtaasalu aggiunnerat akilerneqas-
sapput malittarisassaat atuuttut tunngavigalugit.
Atorfik pillugu paasiniaaffigineqarsinnaavoq fritidshjemmi »Nanoq« tlf.
2 16 43 Sofie Hørlyk-imut.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermik sumilu sulisimanermik nalunaar-
lugu kiisalu soraarummeersimanermut allagartap assilinera kiisalu oqaa-
seqaatit ilanngullugit kommunemut tunniunneqareersimassaaq 11. maj
1987 nallertinnagu, nalunaaqutserlugu atorfik nr. 214/87.
Stedfortræder
Til fritidshjemmet »Nanoq« søges I stedfortræder med pædagogisk
uddannelse for tiltrædelse snarest muligt eller efter nærmere aftale.
Fritidshjemmet er normeret til 31 børn i alderen 6 til 14 år. Personalet
består af I leder, I stedfortræder, 2 barnehjælpere samt 3 medhjæl-
pere.
Vi søgeren pædagog der er interesseret i at arbejde aktivt med fritidsh-
jemsbørn, ligesom ansøgere skal være interesseret i at deltage i udflug-
ter og lejrophold. Du skal selvfølgelig også kunne samarbejde med det
øvrige personale og forældrene.
Ansættelse og aflønning sker i henhold til overenskomst mellem Det of-
fentlige Aftalenævn og SIK/ltP vedrørende pædagogisk personale.
Der kan anvises bolig til stillingen.
Dobbeltsproget ansøger foretrækkes, dog ingen betingelse.
For hjemmehørende ansøgere ydes fri tiltrædelsesrejse og bohaveflyt-
ning, under forudsætning af mindst 2 års ansættelse ved kommunen.
For ikke-hjemmehørende ydes frirejser og bohaveflytning i henhold til
gældende regler.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til fritidsh-
jemmet »Nanoq« ved Sofie Hørlyk, tlf. 2 16 43.
Ansøgning mærket stillingsopslag nr. 214/87 med oplysninger om ud-
dannelse og tidligere beskæftigelse vedlagt kopi af eksamensbeviser og
evt. udtalelser skal være kommunen i hænde senest den II. maj 1987.
NUUKKOMMUNE
PERSONALEKONTORET. BOX 1005.3900 NUUK