Atuagagdliutit - 03.06.1987, Síða 12
12
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 23 1987
Qaqortoq — Kujataani illoqarfiit pingaarnersaat:
1775-imi Anders Olsen-
imit tunngavilerneqartoq
Kujataani koloniissatut Anders Olsen-ip 1775-imi Qaqortoq tunngavileramiuk
eqqarsaatiginngisaannarsimassavaa tassani inuppassuit najugaqalernissaat
kujataanilu sunut tamanut qitiulernissaa
Kujataani sikorsuaqartarnera pis-
sutigalugu umiarsuarnik kujataali-
artitsisoqartarnissasp akisuallaar-
tarnissaa eqqarsaatigalugu 1770-
kkut naajartulerneranni niuertut
nangaanartoqartittarsimavat nu-
natta kujaterpiaani niueqatigiittar-
nissaq eqqarsaatigalugu kolonee-
qalernissaa.
Kisianni Anders Olsen-ip, Nor-
ge-mi inunngortup 1770-kkullu eq-
qaanni kolonimi Sukkertoppen-imi
niuertuusup, kujataani koloneeqa-
lernissaa ajornartutut isigisiman-
ngilaa. Arlaleriarlunimi siunner-
suutigisarsimavaa sikorsuaqartar-
nera akornutiginagu Kap Farvel-ip
(nunatta isuata) eqqaani kolonee-
qalernissaa. Taqqavanigooq pinia-
gassaqarluarpoq. Aamma ukiaane-
rani umiarsuaqartarsinnaanera a-
jornarnavianngitsutut Anders Ol-
sen-ip tunngavilersuutimini taasar-
sarsimavaa.
Naggataatigut niuertut Anders
Olsen-ip pilersaarutaa akuersaa-
ginnarsimavaat. Naalakkerpaallu
kujataanut aallassasoq nunamik
piukkunnartumik ujarleqqullugu.
1774-imi kujammut aallarpoq, uki-
orlu ataaseq qaangiutiinnartoq illut
siulliit napparneqarput, nunami
Qaqortumik taaneqartartumi.
Anders Olsen-ip kujataani niue-
qatigiinnissamik Qaqortoq qitiu-
sussatut toqqaramiuk eqqarsaati-
ginngisaannarsimassavaa tassani
inuppassuit najugaqalernissaat ku-
jataanilu sunut tamanut qitiulernis-
saa. Soorlu ilinniartitaanermi, pi-
orsarsimassutsimut tunngasunik
pisoqartarnermi, takornariartitsi-
nermi, allaffeqarfeqarnermi nioq-
qutissiornermilu. Kisianni tamak-
ku kingusinnerusukkut eqqartor-
neqarumaarput.
Illoqarfiup kalaallisut taaguutaa
Qaqortoq sumik tunngaveqarner-
soq iluamik ilisimaneqanngilaq. I-
laasali naasut qaqortukuluut taa-
guutigitittarpaat, ilaasa sikorsua-
qartarnera taaguutigitillugu. Qal-
lunaatulli Julianehåb-imik atserne-
qarpoq taamanikkut kunngip Fre-
deriup V-aata uillarnera Juliana
Maria atsiullugu.
Qaqortup ilisarnaataa tassaavoq tissaluttuliaq. Taassuma eqqaaniipput illutpisoqqat. Sila alianaakkaangat inup-
paalussuit taakku eqqaanni aneerusaartarput.
Jens Lyberth S.I.K.-mi
siulittaasuujunnaassaaq
Naalakkersuisuni ilaasortanngornissaminut
piareersalerpoq — Siulittaasussamik nutaamik
qinersisoqassanngilaq
Atuarfeqarnermut inuutissarsiuti-
tigullu ilinniartitaanermut, inuu-
suttunut suliffissaqartitsinermullu
tunngasunut naalakkersuisunngo-
FUGLE og DYR
Udstoppes livagtigt og dekora-
tivt. Opstilling gerne efter Deres
ønske.
Alt bedes sendt som frysegods
med KNI. ^
World Faune. PalleJdbner Jen-
sen Smedegade 11, Rårup,
7130 Juelsminde (05) 68 51 73.
runi Jens Lyberth S.I.K.-mi siulit-
taasuunerminit tunuartariaqas-
saaq. Nammineerluni taama AG-
mut oqarpoq. Qinikkatullu pisus-
saaffini arlallit, naalakkersuisuni i-
laasortaajutigaluni ingerlassin-
naassanngisani, qimattariaqassa-
vaattaaq.
Ataasinngormat ualikkut AG-
mit oqaloqatigineqarmat naalak-
kersuisunngortitsinissamut tun-
ngasut suli Siumukkut l.A.-lu isu-
maqatigiissutigivissimanngilaat,
Jens Lyberthili tamatumunnga
tunngatillugu ima oqarpoq: — Im-
mikkoortut arfineq-marluk, Siu-
mup tikkuarsimasai, tamarmik im-
mikkut annertoorujussuummata,
piffissaq tamaat taaickununngaan-
naq atorneqartariaqarpoq.
Jens Lyberth — marlunngorner-
mi junip 9-anniussagunartoq —
5.1. K.-mi siulittaasuunerminit tu-
nuarpat, sulinermik inuutissarsiu-
teqartut siulersuisuuneri kingo-
raartissaanik toqqaasariaqassap-
put. Tamannalu pissutigalugu siu-
lersuisuunerni ilaasortat sinerissa-
miit Nuuliaqquneqarsimapput.
Isumamineersumik qinersisoqas-
sanngilaq, imaanngilarlu siulittaa-
sup tullia isumamineersumik siulit-
taasunngussasoq.
Siulittaasunngortussarlu taar-
taaginnarallassaaq. Siulittaasussa-
mik qinersisoqavikkumaarpoq
5.1. K. oktoberimi ataatsimeersua-
lerpat.
Jens Lyberthip saniatigut S.I.K.-
ip siulersuisuunerini makkua ilaa-
sortaapput: Ole Lynge, Nuuk, Finn
Heilmann, Nuuk, Ole Magnussen,
Qasigiannguit, Hansine Lyberth,
Maniitsoq, Ane S. Heilmann, Ma-
niitsoq, Cecilie Dorph, Ilulissat,
Frederik Silassen, Narsaq aamma
Jens Johansen, Sisimiut.
Qaqortumi Tasersuup eqqaani ujaqqami atsiornerpassuit. C7, AOS 1777i-
sumaqarput Christian 7-aat, Anders Olsen Senjen-iminngaanneersoq, tas-
sa Norge-mi, 1777. (Ass.: Gerhard Hansen)
Jens Lyberth går
som S.I.K.-formand
Tilløbet til en landsstyrepost fuldføres nu — Ingen
automatik i valget af ny formand
Udnævelsen til landsstyremedlem
for skole og erhvervsuddannelse,
ungdoms- og arbejdsmarkedsfor-
hold vil betyde, at forbundsfor-
mand Jens Lyberth trækker sig til-
bage fra posten som S.I.K.-for-
mand. Det ooplyser han over for
AG. Han har ligeledes besluttet at
trække sig tilbage fra en lang række
øvrige tillidsposter, som han ikke
mener er forenelige med jobbet som
landsstyremedlem.
Da AG talte med ham mandag ef-
termiddag, var der endnu ikke op-
nået enighed mellem Siumut og
I.A. om antallet af landsstyrepo-
ster, men Jens Lyberth sagde i den-
ne anledning: — Bliver der de syv
områder, som Siumut har peget på,
bliver der også tale om virkeligt tun-
ge poster, der hver for sig kommer
til at kræbe en absolut fuldtidsind-
sats.
Når Jens Lyberth — sandsynlig-
vis tirsdag den 9. juni — trækker sig
tilbage som S.I.K.-formand, er det
op til hovedbestyrelsen for lønmod-
tagerorganisationen at konstituere
hans efterfølger. I den anledning er
hovedbestyrelsens medlemmer fra
kysten kaldt til Nuuk.
Der er ingen automatik i valget,
og der er ikke tale om, at næstfor-
manden automatisk rykker op.
Ligeledes skal den nye formand
kun konstitueres. Det endelige valg
om formandsposten træffes af
S.I.K.s næste kongres, der holdes i
oktober.
Ud over Jens Lyberth sidder der
følgende i S.I.K.s hovedbestyrelse:
Ole Lynge, Nuuk, Finn Heilmann,
Nuuk, Ole Magnussen, Qasigian-
nguit, Hansine Lyberth, Maniit-
soq, Ane S. Heilmann, Maniitsoq,
Cecilie Dorph, Ilulissat, Frederik
Silassen, Narsaq, og Jens Johan-
sen, Sisimiut.
Jens Lyberth naalakkersuisuni ilaasortanngoruni S.I.K.-mi siulittaasuu-
nerminit tunuassaaq. Aalajangersimavorlu qinikkatut pisussaaffini arlal-
lit taamaatinniarlugit. — Piffissaq tamaat naalakkersuisutut sulininnut
atortariaqarpara, Jens Lyberth oqarpoq.
Jens Lyberth trækker sig som formand for S.I.K., når og hvis han bliver
medlem af landsstyret. Han har ligeledes besluttet at trække sig tilbage fra
en række andre tillidsposter også. — Der kan let opstå uforenelighed, og
posterne i det nye landsstyre bliver absolut fuldtidsarbejde, siger han.