Atuagagdliutit - 29.07.1987, Page 19

NR. 31 1987
ATUAGAGDLIUT1T/GRØNLANDSPOSTEN
19
NAMMINERSORNERULLUTIK OQARTUSSAT
INEQARNERMUT pisortaqarfik
Chefsekretærimik/
overassistentimik
sulisussarsiorpoq
Ineqarnermut Pisortaqarfiup allattoqarfiani naalakkanut allatsitut
atorfik 1. oktober 1987 qaquguunissaanilluunniit isumaqatigiissute-
qarnikkut inuttassarsiuunneqarpoq.
Suliassaritinneqarput direktørimut vicedirektørimullu allattaanermi
suliassat nalinginnaasut, makkuusut allakkatigut attaveqatigiissuti-
nik suliaqarneq, angalanissanik piareersaanerit, ataatsimiinnissanik
piareersaanerit, ataatsimiinnerni allattaanerit il.il. Chefsekretærip pi-
sortaqarfimmi allattoqarfiit allat suliassaqarpallaalernerini ikiuuttar-
nissaa naatsorsuutigineqarpoq.
ETB/EDB-lu ilisimasaqarfigigaanni atorfininniarnermi iluaqutaasin-
naavoq, ilisimasaqarfiginngikkaannili ilinniartinneqarnissamut peri-
arfissaqarpoq. Kalaallisut qallunaatullu oqaasilik piumaneqarneru-
voq, atorfinitsitaanissamulli pinngitsoorani taamaattuunissaq piu-
masaqaataanngilaq. Atorfik maannamut inuttalerneqarsimann-
gilaq.
Pisortat isumaqatiginninniartartuisa SIK/HK-llu isumaqatigiissutaat
naapertorlugu overassistentitut atorfinitsitsineqarlunilu aningaasar-
siaqartitsineqassaaq.
Inissamik innersuussineqarsinnaavoq malittarisassat sukkulluunniit
atuuttut naapertorlugit ineqarnermut akilersugassamik.
Kalaallit Nunaanni najugaqavissumik atorfinitsitsineqassappat ator-
finikkiartornermut atatillugu angalanermut nutsernermilu aningaa-
sartuutinik naammaginartumik akiliussineqassaaq.
Kalaallit Nunaata avataaneersumik atorfinitsitsineqassappat atorfi-
nikkiartornermi akiliussineqassaaq minnerpaamillu ukiut marluk su-
lereernermi angerlalernermi akiliussineqassalluni kiisalu qaammatit
12 sulereernerit tamaasa sulinngiffeqarluni angalanermi akiliussine-
qartassalluni.
Paasissutissat annertunerusut pillugit saaffigineqarsinnaavoq:
Fg. direktør Flemming Schandorff
tlf. (009299)23000 lokal 4747
Qinnuteqaat ilinniarsimanermut siusinnerusukkullu suliarisimasanik
paasissutissartalik soraarummeersimanermut allagartat assinginik
saaffiginniffigisinnaasanillu paasissutissamik ilallugu Ineqarnermut
Pisortaqarfimmeeriissaaq kingusinnerpaamik 17. august 1987 uun-
galu nassiunneqassalluni:
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
BOLIGDI REKTORATET søger
Chefsekretær/overassistent
I Boligdirektoratets Sekretariat er en stilling ledig som chefsekretær
til besættelse pr. 1. oktober 1987 eller snarest.
Arbejdsområdet omfatter varetagelse af almindelige sekretæropga-
ver for direktøren og vicedirektøren, herunder korrespondance, rej-
sereservationer, mødetilrettelæggelse, mødereferater m.m. Chef-
sekretæren forventes at bistå de øvrige afdelinger i direktoratet i
spidsbelastningsperioder.
Kendskab til tekstbehandling vil være en fordel, men oplæring vil dog
kunne finde sted. Dobbeltsproget ansøger foretrækkes, men er in-
gen betingelse. Stillingen har hidtil været ubesat.
Ansættelse og aflønning vil ske i henhold til overenskomst mellem
Det offentlige Aftalenævn og SIK/HK.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter de til enhver tid
gældende regler.
Foren i Grønland hjemmehørende person vil rejse- og flytteudgifter
i forbindelse med tiltræden kunne afholdes i rimeligt omfang.
For en i Grønland ikke-hjemmehørende person ydes fri tiltrædelses-
rejse og efter mindst 2 års ansættelse fri fratrædelsesrejse samt for
hver 12 måneders tjeneste en feriefrirejse.
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til:
Fg. direktør Flemming Schandorff
Tlf. (009299)23000 lokal 4747.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere relevant be-
skæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser og evt. referancer skal
være Boligdirektoratet i hænde senest den 17. august 1987 og sen-
des til:
PISORTAQARFIK II
Namminersornerullutik Oqartussat
Ineqarnermut Pisortaqarfik
Grønlands Hjemmestyre
Boligdirektoratet
Postboks 1070.3900 Nuuk
Grønlands hjemmestyre, Landstyreområdet >»ft
for Fiskeri og Industri søger 1 4
Assistent
En stilling som assistent ved Grønlands Fiskerilicenskontrol er le-
dig og ønskes besat snarest muligt.
Arbejdet omfatter pasning af telefon og telex, journalisering, ar-
kivering, betjening af ETB og EDB samt andet forefaldende kon-
torarbejde.
Dobbeltsprogethed samt kendskab til engelsk vil være en fordel,
men ingen betingelse for ansættelsen.
Der søges en absolut stabil medarbejder med god ordenssans og
rimelig god rutine i betjening af moderne kontormaskiner.
Stillingen er en tjenestemandsstilling, for tiden klassificeret i den
grønlandske tjenestemandslovs lønramme 9. Ansættelsen finder
sted i henhold til Landstingslov nr. 9 af 25. oktober 1979 vedr. løn-
ninger og pensionsforhold for tjenestemænd ansat under Grøn-
lands Hjemmestyre. Tjenestestedet er Grønlands Fiskerilicens-
kontrol i Nuuk.
Der kan ikke anvises bolig.
For en i Grønland hjemmehørende vil rejse- og flytteomkostnin-
ger kunne afholdes i rimelig omfang.
Nærmere oplysning om stillingens omfang og indhold kan fås ved
henvendelse til fiskerilicensinspektør Bent Bøllehuus, tlf.
2 32 99.
Ansøgning med oplysning om uddannelse og tidligere beskæfti-
gelse, bilagt kopier af uddannelsespapirer og eventuelle arbejds-
giverudtalelser indsendes inden den 15. august 1987 til:
Grønlands Hjemmestyre
Landsstyreområdet for fiskeri og industri
Box 269.3900 Nuuk
Quj assut
Anaanannguatta asasatta Bir-
the Lyberthip toqunerani misi-
ginneqataasunut, naasunut tu-
nissutinut, utoqqaat illuarmiu-
nut, nunaqqatitsinnut ikiuuttu-
nullu qujangaarluta Qullissani-
lu nunaqqatigisimasai eqqaallu-
git inuulluaqqusivugut.
Meerai, ningaavi,
ukuai, ernutai
errtutaqqiutaalu.
Quj assut
Ernutannguatta Poulip toqune-
rani misiginneqataasunut, inuu-
suttoqataanut arnaata ikinngu-
taanut nunaqqataasunut, iki-
uuttunut naasorpassuarnullu
qujangaarluta inuulluaqqusivu-
gut.
Aat aa aanaalu,
Qeqertarsuaq.
Tapiissutit
Najugaqarfiup imminut ingerlat-
tup Egmontgård-ip Nuummiittup
aningaasaateqarfiata naatsorsuu-
taasigut erserpoq, Nuup Kommu-
nia aningaasanik 170.000 korooni-
nik tapiiffigineqarsimasoq najuga-
qarfiup aserorteriffigineqarajoqi-
sup pitsanngorsarneranut najuga-
qartullu sunniuteqarnerulersinnaa-
nerannut pitsanngorsaatissanik.
Namminersornerullutik Oqartussat
SULISUSSARSIORPUT
ALLAGARSIUTEQQ1TAQ
Kalaallit Nunaata Radioani chefsekretæritut atorfik.
Administrator Peter Raahøj-imut allatsitut atorfimmut qinnuteqarsimasut ikip-
pallaarsimammata atorfik allagarsiuteqqinneqarpoq piaarnerpaamik isumaqa-
tigiissuteqarnikkulluunniit sulilersussamut.
Allatsip qanimut suleqatigisussaavai allattoqarfimmi sulisut inuusukaat, taa-
maalilluni allattoqarfiup naalaartartut isiginnaartartullu radiofonimut piuma-
sarisaat naammassisarsinnaaniassammagit.
Allatsitut atorfik tatigisaalluni atorfiuvoq piumasarineqarluni nammineersin-
naassuseqarneq, sullivimmut ilumuussuseqarneq, peqqissaartuuneq kiisalu qal-
lunaat oqaasii atorlugit allalluarsinnaaneq. Allatsip suliassai pissanganartuup-
put allanngorartuullutillu, soorlu ataatsimiigiaqqusissutit, maleruagaqarluni al-
lagaliornerit, ETB atorlugu allakkiorneq kiisalu nalinginnaasumik allatsimut su-
liassat. Atorfimmi suliarineqarsinnaasut iluarsartuunneqarsinnaapput qinnute-
qartup piginnaasai pikkorissusialu najoqqutaralugit.
Qinnuteqartoq marluinik oqaasilik salliutinneqassaaq.
Assistentitut atorfinitsitsisoqassaaq, atorfilli qaffatsinniarneqarpoq overassi-
stentitut atorfinngortillugu.
Marluinik oqaasilimmut oqalutsitut tapisiaqartitsisoqassaaq.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut pissarsiarineqarsinnaapput admi-
nistrator Peter Raahøj, tlf. 2 11 72 saaffigalugu.
Atorfinnut ataatsimut oqaatigineqarsinnaasut:
Akissarsiat atorfinitsitaanermilu pissutsit Pisortat Isumaqatiginninniartartoqatigiiv-
isa aamma S.l.K./H.K.-p isumaqatigiissutaat naapertorlugu.
Inissaqartitsisoqarpoq maleruagassat atuuttut naapertorlugit akilerneqartartus-
samik.
Kalaallit Nunaanni nunaqavissumut atorfininnermi angalanermut nutsernermullu
aningaasartuutit naapertuuttumik annertussusillit akilerneqarsinnaassapput.
Kalaallit Nunaanni nunaqavissuunngitsumut nuunnermut atatillugu angalaneq aam-
ma pequtit assartorneqarnerat kiisalu sivikinnerpaamik ukiuni 2-ni sulereerluni so-
raarnermut atatillugu angalaneq aamma pequtit assartorneqarnerat akilerneqartus-
saapput. Aammattaaq qaammatini 12-ni atorfeqareernerit tamaasa sulinngiffeqarlu-
ni angalanerit akilerneqartartussaapput.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermik siornatigullu sulerisimanermik paasissutissar-
talik soraarummeernermi uppernarsaatit sulisitsisunillu oqaaseqaataajunnartut assi-
lineqarnerinik ilalik Namminersornerullutik Oqartussat tigoreersimasassaat kingu-
sinnerpaamik 12. august 1987, uunga nassiunneqassaaq:
Kirkenævnet Kalaallit Nunaata Radioa
Box 90.3900 Nuuk Box 1007.3900 Nuuk
Qinnuteqaatit timmisartukkoortittariaqarput Kalaallillu Nunaannut akit immikkut
ittut atuupput.
Nuummi I lagi it Vice-
biskoppillu allaffiani
assistentitut atorfik pi-
aartumik inuttalerniar-
neqarpoq.
Suliassaavoq naatsor-
suusiorneq. Qinnute-
qartoq naatsorsuuseri-
nermik ilinniarsima-
suusariaqarpoq, sule-
qatikkuminartuusaria-
qarluni peqqissaartuus-
sallunilu. Marluinik o-
qaasilik salliutinneqas-
saaq.
Paasissutissat erseqqin-
nerusut pissarsiarine-
qarsinnaapput fuld-
mægtig Niels Joseph-
sen, tlf. 2 11 34 saaffiga-
lugu.
*