Atuagagdliutit - 17.02.1988, Page 5

NR. 7 1988
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
5

Rekordiliineq
avaanngunartoq
Tasiilami meeqqat inunngortut
qulingiluassaat tamarmik
angalersimaffiup avataani
inissinneqartarput.
Ajornartorsiutillu amerlanersaat
imigassamik peqquteqarput,
Tasiilami isumaginrdnnermi
ataatsimiititaliaq taama isumaqarpoq
Tasiilami isumaginnin-
nermi ataatsimiititaliaq
immikkut ittumik sule-
qatigiissitaliaqarpoq,
kommunemi meeqqat
inuusuttullu inooqati-
giinni inooqataanissa-
mut naleqqussamissaat
pillugu immikkut ittu-
mik suliaqartussamik.
Tamatumunnga tunule-
qutaavoq meeqqat
inunngortut qulingiluas-
sat tamarmik angerlarsi-
maffiup avataanut inis-
sinneqartarmata. Ataat-
simiititaliarlu isumaqar-
poq tamanna Kalaallit
Nunaanni rekordiliine-
rusoq avaanngunartoq.
Malugisimavaallu ajor-
nartorsiutit amerlaner-
paatigut imigassamit
aallaaveqartartut.
Imigassamik ajornartor-
siutit erseqqissamiarlugit
Tasiilami politiit oqaatigaat,
ulluni februarip aallaqqaa-
taani aappaannilu inuit 12-
it silattorsiisarfimmi isersi-
matinneqarsimasut, tassalu
illoqarfimmi innuttaasut 1
procentii. Ataatsimiititalial-
lu ajuusaarluni oqaatigisaa-
sa ilagaat, AIDS kommuni-
mi siaruaatingaatsiarsi-
mannguatsiartoq.
N aatsor suutigineqarpoq
suleqatigiissitap suliassani
naammassiumaarai augu-
stimi septemberimiluun-
niit. Isumaginninnermi
ataatsimiititaliaq isumaqar-
poq illoqarfimmi innuttaa-
sut suleqatigiisitap suline-
rani peqataanerusariaqar-
tut oqalliseqataallutik.
Oqallinnermi saqqummius-
sukkat kommunalbestyrel-
sep 1989-imi aningaasar-
tuutissaminik oqallisigin-
ninnerani tunngavigineqar-
tunut ilaassapput. Kommu-
nep isumaginninnikkut
1988-imi aningaasartuuti-
gissamaarpai 6 mili. kr.-it.
Atugas sallu amerlanersaat
atomeqassapput ilaquta-
riinnut inissiisarfinnullu
meeqqanik inissiisamer-
mut.
- Taamaattumik isuma-
ginninnermi ataatsimiitita-
liaq aperiumavoq, Tasiilami
inooqatigiit ilumut kisitsiti-
gut ersersinneqartutut ajor-
tiginersut, imaluunniit isu-
Ukloq ataaseq matuma siornatigut Rick Astley
Tuluit Nunaanni suliffeqarfiit ilaanni Stock, Aitken
& Watermannimi allakkisartuugaluarpoq. Suliffe-
qarfik eqqartuussissuseriffiussangatinnaraluni tu-
saamasanngortitsiniartarfissuuvoq. Angutillumi
pingasut taakkua sulilluameratigut Rick Astley ul-
lumikkut erinarsortartunngorsimavoq tusaamane-
qarluartoq, ukiormanna nuannarineqamerpaasu-
mik nuuteeraliorsimasoq. Taakkuattaaq sullissi-
neratigut erinnat 87-imi nuannarineqamerpaasut
tamarmik tusaamasanngortinneqarsimapput. Eri-
narsortartut nersornaaserneqarsimasut ilaat mak-
kuupput:
Nipilersoqatigiit silarsuarmi pitsaanerpaat: U2.
Kisimiittartoq silarsuarmi pitsaanerpaaq: Michael
Jackson.
Saqqummeqqaat silarsuarmi pitsaanersaat: Te-
renceTrent D’Arby.
Tuluit angutit erinaginnersaat: George Michael.
Tuluit amat erinaginnersaat: Alison Moyet.
Tuluit Nunaanni aqqit tusaamasat pitsaanersaat:
WetWetWet.
Tuluit nipilersoqatigiit pitsaanersaat: Pet Shop
Boys.
Tuluit nuuteeraliaasa pitsaanersaat: Never Gonna
Give You Up erinarsortoralugu Rick Astley.
Tuluit LP-liaasa pitsaanersaat: Nothing Like The
Sun erinarsortoralugu Sting.
Det er kun et år siden, Rick Astley var
bybud i firmaet Stock, Aitken & Water-
mann i England. Det lyder som navnet på
et gammelt advokat-firma, men det hand-
ler om noget ganske andet: Succes en
gros. De tre herrer har ikke alene æren
for, at Rick Astley blev superstar på re-
kordtid i pop-verdenen og fik den britiske
musik-pris for årets bedste engelske
single. De har ansvaret for 10 pct. af samt-
lige succes'er i britisk pop-musik i 87. De
øvrige pop-priser blev fordelt således:
Bedste internationale gruppe: U2.
Bedste Internationale solo artist: Michael
Jackson.
Bedste internationale britiske artist: Te-
renceTrentD'Arby.
Bedste mandlige britiske artist: Georg
Michael.
Bedste kvindelige britiske artist: Alison
Moyet.
Bedste nye navn i England: Wet Wet Wet.
Bedste britiske gruppe: Pet Shop Boys.
Bedste britiske single: Never Gonna Give
You Up med Rick Astley.
Bedste britiske LP: Nothing Like The Sun
med Sting.

maginnikkut inatsisit inoo-
qatigiinni tunumiuusuni
Tasiilamiittutut ittuni atus-
sallugit naleqqulluinnar-
tuunersut, isumaginniimer-
mi ataatsimiititaliap siulit-
taasua Kristian Singertaat
tusagassiuutitigut nalunaa-
rummini allappoq.
Suleqatigiissitaq assi-
giinngitsunersunik ilaasor-
taqarpoq. Palaseqarfimme-
ersoq ataaseq, meeqqat an-
gerlarsimaflianneersoq
ataaseq, politeeqarfimmeer-
soq ataaseq, napparsimma-
vimmeersoq ataaseq, meeq-
qanik ulluunerani paaqqin-
nittarfimmeersoq ataaseq,
kiisalu isumaginninnermut
allafllmmeersoq atuarfeqar-
fimmeersorlu. Isumagin-
ninnermillu suliaqartut 20-
init ikinnerunngitsut sule-
qatigiissitap sulineranis-
saaq peqataapput. Ataatsi-
miinnernilu peqataasartut
ameriassusiatigut takune-
qarsinnaavoq subaq taman-
na qanoq soqutigineqartigi-
soq.
Suleqatigiissitap suline-
ranut peqataajumassutsik-
kut ersersinneqarpoq suli-
assaq »Fremtidsværksted«-
imik taaguuserneqarsima-
soq qanoq soqutigineqarti-
NIPI
KJ George Michael (1) Faith
ij|Pp .is!1
IH Johnny Hates Jazz Popped In Souled Out (5)
II! WetWetWet (4) Popped In Souled Out
m Joe Cocker (6) Unchain My Head
Hl Foreigner (2) Inside Information
m Eurythmics (3) Savage
III Belinda Carlisle (8) Heaven On Earth
III David Lee Roth (ny) Skyscraper
il! Madonna (9) You Can Dance
Si Dlrty Dancing (ny) (Soundtrack)
Top 10 udarbejdes
hver uge for AG af
Grønlands Radto
Center
gisoq. Naatsumik oqaatiga-
lugu subassat tassaassapp-
put isumassarsiorneq, sule-
riallaqqissuneq pissusiviu-
sullu tunngavigalugit aaq-
qiissutissarsiorneq. Suleri-
aaserlu taamaattoq tamanit
tapersersomeqarpoq.
Kommunerne
mødes i Nuuk
Dette års delegeretmøde
i KANUKOKA, De grøn-
landske kommuners
Landsforening, finder
sted i april i Nuuk, hed-
der det i et nyhedsbrev
fra formand Anders Kiel-
sen.
På dagsordenen er blandt
andet et mere formaliseret
samarbejde med borgerrå-
dene på de to baser Kanger-
lussuaq og Pituffik. I den
anledning vil det blive nød-
vendigt at foretage forskelli-
ge ændringer i KANUKO-
KA’s love.
Placeringen af det såkald-
te borgmester- og kommu-
naldirektørmøde er også på
dagsordenen, som tilfældet
har været ved flere tidligere
lejligheder. Hidtil er disse
møder blevet holdt på Den
kommunale Højskole i Gre-
naa, og et flertal af borgme-
strene ser ud til at ønske
denne skik bibeholdt.
GRØNLANDS HJEMMESTYRE
DIREKTORATET FOR
BOLIGER. TEKNIK OG MILJØ
Tekniker
til Direktoratet
i Grønland
I Direktoratet for boliger, teknik og miljø's Anlægsafde-
ling er en stilling som fuldmægtig ledig til besættelse
pr. 1 april 1988 eller hurtigst muligt.
Anlægsafdelingen i Direktoratet for boliger, teknik og
miljø er en nyoprettet afdeling, som varetager Grøn-
lands Hjemmestyres igangsætning af boligbyggeri
samt vedligeholdelse af den grønlandske boligmasse.
Vi søger
til nævnte Anlægsafdeling en medarbejder, som er ud-
dannet arkitekt eller har tilsvarende kvalifikationer. Ar-
bejdet omfatter planlægning, igangsætning og styring
af påkommende byggesager.
Vi forventer
en medarbejder, der på menneskelig og faglig kompe-
tent måde kan mestre et dagligt samarbejde med kol-
leger, embedsmænd og politikere.
Vi tilbyder
deltagelse i et velfungerende, socialt som fagligt, miljø,
hvor vi er to arkitekter og en byggetekniker; tilknyttet
økonom-, jurist og sekretærfunktioner. Opgaverne lø-
ses i et tæt samarbejde, så vi hver især kan træde til, når
kollegaen er optaget andetsteds. Du vil således på al-
lernærmeste hold få indsigt i de forhold, som gør sig
gældende for boligbyggeriet i Grønlands byer og
bygder.
Løn/bolig/flytning
Ansættelse og aflønning vil ske efter overenskomst
mellem Det offentlige Aftalenævn for Grønland og din
organisation.
Der kan anvises bolig, for hvilken der betales efter de til
enhver tid gældende regler.
For en i Grønland hjemmehørende person vil rejse- og
flytteudgifter i forbindelse med tiltrædelsen kunne af-
holdes i rimeligt omfang.
For en i Grønland ikke-hjemmehørende person ydes fri
tiltrædelsesrejse, samt for hver 12 måneders tjeneste
en feriefrirejse til Danmark og efter mindst 2 års ansæt-
telse fri fratrædelsesrejse.
Yderligere oplysninger
Yderligere oplysninger kan fås ved henvendelse til:
Vedr. løn, skat m.v.: Frank C. Lassen
Tlf.nr. 23000 lokal 4736
Vedr. stillingen: Kontorchef Ole Quist-Pedersen
Tlf.nr,23000 lokal 4674
Ansøgning
med oplysning om uddannelse og tidligere relevant be-
skæftigelse bilagt kopi af eksamensbeviser og evt. re-
ferencer skal være Direktoratet i hænde den 24. februar
1988 adresseret til:
Direktoratet for Boliger,
teknik og miljø
Box 1070.3900 Nuuk