Atuagagdliutit - 17.02.1988, Page 7
NR. 7 1988
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
7
V.W.W.W.V.V.W.V.W.SW.V.
V.V.WASWVASV.W.V
X-XV-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X'X-X-X-XV-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-XV-X-X'X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X-X'X'X-X-X'X-X-X’X-X-XV'X-X.X'X-X-X-X-X-X'X'X-X-X'X
.V.WAwV.V.V.'AW.V.V.WW.V.VÅVASW.WWWWWAW.WAftW.S'.SsCSW'.U'.S'.'.WSVAV.W.'.'.SSWSSSWSAWWWA^SW'AW'.wS^SW.SSW.W.
Politiker spritdømt Q
Landsstyremedlem Josef Motzfeldts dom for
spirituskørsel ikke enestående blandt folkevalgte
Landsstyremedlem Jo-
sef »Tuusi« Motzfeldt
står ikke alene blandt
folkevalgte hverken i
Grønland eller Danmark
med en dom for spiritus-
kørsel. Det er overgået
en række andre politike-
re både i Folketing,
Landsting og kommunal-
bestyrelse, og ingen af
dem er blevet erklæret
uværdige til at fortsætte.
Landsstyremedlem Josef
Motzfeldt modtog tirsdag
den 16. februar en dom i
kredsretten i Nuuk for at
have kørt bil med en promil-
le på 1,78. Han har fået fra-
taget kørekortet i halvandet
år og skal betale en bøde på
18.000 kr.
Spørgsmålet er nu, om
han også skal miste sit job i
landsstyret og/eller sit man-
dat i Landstinget.
Folketinget
Siden 1970 har der i Folke-^
tinget været tre sager med
folketingsmedlemmer, der
har fået domme for spritkør-
sel. To af dem havde 1,2 i
promille, den tredie 0,9, og
ingen af dem blev kendt
uværdige til at sidde i tinget
af det særlige folketingsud-
valg til valgs prøvelse. En af
dem blev aldrig prøvet i fol-
ketingssalen på grund af ny-
valg. De to andre blev - som
det hedder - ikke fundet
uværdige til at sidde i tinget
på grund af deres sprutdom-
me.
Folketinget mente altså
ikke, at de var uværdige i
Schliiter biir
Afviser rygter
om statsminis-
terskift i maj
København (RB)
Statsminister Poul
Schliiter har demen-
teret alle rygter om
hans snarlige tilbage-
træden som statsmi-
nister til fordel for
topstillingen som chef
for Den europæiske
Investeringsbank.
Flere danske dagbla-
de skrev i formiddags,
at statsministeren
overvejede at gå af i
løbet af foråret.
- Der er tale om helt
ubegrundede forlyden-
der. Jeg har ikke planer
om at trække mig tilbage
fra statsministerposten,
siger Schliiter.
En kilde, der tidligere
har vist sig at kende til
statsministerens planer,
vil nu vide, at Poul
Schliiter i nogen tid har
haft private overvejelser
om at overlade statsmini-
sterposten til enten fi-
nansminister Palle Si-
monsen eller arbejdsmi-
nister Henning Dyremo-
se.
Det skriver dagbladet
»Børsen«, der var først
med rygterne om de pla-
ner, statsministeren alt-
så nu har dementeret.
almindeligt omdømme.
Der findes i nyere tid i
Danmark ingen eksempler
på spritdomme til ministre,
måske fordi danske ministre
sjældent kører selv. De har
ministerchauffører.
En berømt sag med tidl.
fiskeri- og grønlandsmini-
ster A. C. Normann handle-
de ikke om spirituskørsel
men om en færdselsulykke.
Kommunalpolitikere
Flere danske kommunalpo-
litikere har fået spritdom-
me, og her har Indenrigsmi-
nisteriets særlige udvalg til
valgs prøvelse af kommunal-
politikere lagt den praksis,
at hvis promillen er over 1,5,
så må de holde op i deres
kommunalbestyrelser.
I Grønland har Tilsynsrå-
det fulgt en anden praksis.
Der er eksempler på grøn-
landske kommunalpolitike-
re, der har haft en promille
på 2,38 uden at det har ført
til, at de er blevet erklæret
uværdige til at fortsætte de-
res folkevalgte arbejde.
Landstinget
Der har været en sag med et
landstingsmedlem, der fik
en spiritusdom i marts 1981.
Han havde kørt med en pro-
mille på 1,46 og dommen lød
på frakendelse af kørekort i
et år og en bøde på kr.
4.500,00.
Hverken Landstingets
valgudvalg eller selve
Landstinget fandt i den an-
ledning, at han ikke var
værdig til at sidde i tinget.
Der er således hverken i
grønlandske kommunalbe-
styrelser eller i Landstinget
eksempler på, at man mister
sin »værdighed« som folke-
valgt lønmodtager, fordi
man dømmes for at køre i
spirituspåvirket tilstand.
Landsstyret
Landsstyret har aldrig truf-
fet beslutninger i forbindel-
se med spiritusdomme. Et
landsstyremedlem, der ikke
var medlem af Landstinget,
har i 1983 fået en spiritus-
dom, men han gik på sygeor-
lov, og efter valget få måne-
der senere kom han ikke
igen i landsstyret.
Kilder i Folketinget siger
til AG, at Josef Motzfeldt
næppe vil være uværdig til
at sidde i tinget. Der lægges
her særlig vægt på, hvorvidt
der har været uheld, flugt-
forsøg el.lign. i forbindelse
med selve anholdelsen. Hvis
der ikke er det, regnes en
spiritusdom næppe for afgø-
rende.
Der var ingen særlige
omstændigheder i forbindel-
se med politiets standsning
af Josef Motzfeldt.
Josef Motzfeldt fortsæt-
ter sandsynligvis i både
landsstyret og Landstinget
indtil næste samling, hvor
valgudgavlet og Landstinget
skal endeligt afgøre, hvor-
vidt han er værdig eller
uværdig til at sidde i tinget.
Landsstyremedlemmer er
- imodsætning til f.eks. dan-
ske ministre - valgt person-
ligt af Landstinget.
Politiet ud af
lufthavnene
Justitsministeren ønsker betjentene
frigjort til andre opgaver
KØBENHAVN (RB) Ju-
stitsminister Erik Ninn-
Hansen (K) finder det
unødvendigt at have po-
liti i de danske inden-
rigslufthavne. derfor vil
han fierne betjentene
fra lufthavnene, så der
bliver flere ressourcer
til varetagelsen af andre
politiopgaver.
-1 Sverige har man jo ikke
politi i indenrigslufthavne-
ne, og det går jo udmærket,
sagde Ninn-Hansen efter et
samråd med Folketingets
Retsudvalg i går, tirsdag.
Forslaget om fjernelsen af
politiet fra indenrigsluft-
havnene blev under samrå-
det fremsat af Ole Espersen
(S) støttet af Niels Anker
Kofoed (V), men ifølge
Ninn-Hansen har han alle-
rede selv forsøgt sig med no-
get lignende for nogen tid
siden, uden at der var stem-
ning for det den gang.
Ikke nervøs
Justitsministeren er ikke
nervøs for, at kriminelle vil-
le benytte sig af, at lufthav-
nene ikke er bevogtet af poli-
ti. Men han havde endnu ik-
ke tænkt på, hvad der ville
ske, dersom luftshavnsper-
sonalet opdagede en bevæb-
net passager.
Erik Ninn-Hansen kan
som justitsminister admini-
strativt fjerne politiet fra in-
denrigslufthavnene, men
han vil dog først kontakte
trafikminister Frode Nør
Christensen (CD), som der-
efter skal forhøre sig om
stemningen hos piloterne og
blandt lufthavnspersonalet.
NUUK KOMMUNE
Tusagassiisartunik marlunnik
Nuup kommune-ani tusagassiisartutut atorfiit marluk inutcaqanngitsut sapinngisamik piaartumik
isumaqatigiissuteqareernikkulluunniit inuttassarsiuunneqarput.
nuup kommune-a sukkaqisumik ineriartorpoq pingaartinneqarlunilu innuttanut Rådhus-imilu suli-
sunut tamatigoortumik tusagassiisoqartarnissaa. Taamaattumik inunnik marlunnik avammut sam-
misunik pilersitseriarsinnaasunillu pissarsiorpugut. Taakku oqallorillutillu allannermi oqaaseqatigii-
liullaqqissuusariaqarput, ajornanngippallu tusagassiortutut ilinniarsimasuussallutik.
Tamakku saniatigut qinnuteqartut namminersortuni pisortalluunniit suliffiutaanni tusagassiisar-
nermut sulinermik misilittagaqarsinnaapput.
Atorfiit kommunaldirektør-imut atassuteqarput.
Tusagassiisartut tusagassiissutit tamaasa kommune-miit tusagassiissutigineqartartut ilusilersorne-
rat akisussaaffigissavaat.
Iluaqutaassagaluarpoq illit/ilissi marlunnik oqaaseqaruit/oqaaseqarussi. Tamannali piumasaqaa-
taanngilaq allaffimmioqartitsisoqassammat nutserisutut atuuttumik.
Dansk Journalistforbund-ip Pisortallu Isumaqatigiinninniartartoqatigiivisa isumaqatigiissutaat naa-
pertorlugu atorfinitsitsisoqassaaq akissarsiaqartitsisoqarlunilu imal. inumut naleqquttumik Pisor-
tat Isumaqatigiinninniartartoqatigiivisa akuerisaanik isumaqatigiissuteqarnikkut.
Atorfimmut atatillugu inissaqartitsisoqarsinnaavoq malittarisassat qaqugumulluunniit atuuttut
malillugit akilerneqartartussamik.
Nunatsinneersumut pequttat assartorneri akilerneqassapput minnerpaamik ukiut marluk
kommune-mi sulissappat.
Inunnut Kalaallit Nunaanni najugaqavissuunngitsunut atorfimmut atatillugu angalaneq pequttallu
assartorneri akilerneqassapput minnerpaamillu ukiut marluk atorfeqareersimagaanni angerlamut
angalaneq pequttallu assartorneri akilerneqassallutik. Taakku saniatigut malittarisassat atuuttut
malillugit qaammatit aqqaneq-marluk sulereersimagaanni sulinngiffeqarnermut atatillugu angala-
neq akilerneqassaaq.
Atorfik pillugu paasissutissat erseqqinnerusut kommunaldirektør-imut P. Lindegaard
Christensen-imut saaffiginninnikkut pineqarsinnaapput oqarasuaat 233 77 lok. 236 atorlugu.
Qinnuteqaat atorfinittussarsiuussinerup normuanik 7/88-imik nalunaaqutserlugu, soraarum-
meersimanermut uppernarsaatilerlugu oqaaseqaatinillu peqarpat ilalerlugu, kommune-mut nassi-
uteqquneqarput kingusinnerpaamik 7. marts 1988.
2 informationsmedarbejdere
2 stillinger som informationsmedarbejdere ved Nuuk kommune er ledige og ønskes besat snarest
mulig eller efter nærmere aftale.
Nuuk kommune er inde i en rivende udvikling, og der lægges stor vægt på en alsidig information
til såvel borgere som personalet på Rådhuset. Vi søger derfor 2 kreative og udadvendte personer,
der har en god formuleringsevne, såvel i tale som skrift, gerne med en journalistisk uddannelse.
Ansøgere må derudover gerne have erfaring fra informationsarbejde enten fra privat eller offent-
lig virksomhed.
Stillingerne har reference til kommunaldirektøren.
Informationsmedarbejderne vil få ansvaret for den faglige udformning af alt informationsmateri-
ale, som udsendes fra kommunen.
Det vil være en fordel, hvis du/1 er dobbeltsproget, men ingen betingelse, da der vil blive tilknyttet
en sekretær, med tolkefunktion til rådighed.
Ansættelse og aflønning vil ske i henhold til overenskomst mellem Dansk Journalistforbund og Det
offentlige Aftalenævn eller ved en individuel kontrakt godkendt af Det offentlige Aftalenævn.
I forbindelse med stillingen vil der blive anvist bolig, for hvilken der betales husleje efter de til en-
hver tid gældende regler.
For hjemmehørende vil der blive ydet fri bohaveflytning under forudsætning af mindst 2 års tjene-
ste ved kommunen.
For personer, der ikke anses for hjemmehørende i Grønland, ydes der fri tiltrædelsesrejse og ef-
ter mindst 2 års ansættelse fri hjemrejse med flyttegods. Herudover ydes der feriefrirejser efter
gældende regler, første gang efter 12 måneders ansættelse.
Nærmere oplysninger om stillingen kan fås ved henvendelse til kommunaldirektør P. Lindegaard
Christensen på telefon 2 3 3 77 lokal 236.
Ansøgning mærket stillingsopslag nr. 7/88, bilagt kopi af eksamensbeviser og eventuelt udtalelser,
bedes fremsendt, således at denne er kommunen i hænde senest den 7. marts 1988.
NUUKKOMMUNE
PERSONALEKONTORET . BOX 1005.3900 NUUK
Dukakis og
Bush fører
Washington (RB) Vice-
præsident Georg Bush
tog føringen i de første
optællinger fra republi-
kanernes primærvalg i
New Hampshire tirsdag,
mens guvenør Michael
Dukakis lå klart i spid-
sen hos demokraterne.
Da de første resultater fo-
relå natten til i dag, onsdag,
havde Bush fået 370 stem-
mer, mens senator Robert
Dole havde fået 286.
Dukakis førte efter indbe-
retning fra 3 procent af valg-
distrikterne med 393 stem-
mer mod 298 til repræsen-
tanthusmedlem Richard
Gephardt og 192 til senator
Paul Simon.
Hos republikanerne var
der kamp om tredjepladsen
mellem de tre højrefløjskan-
didater, repræsentanthus-
medlem Jack Kemp, den for-
henværende TV-evangelist
Pat Robertson og tidhgere
guvenør Pierre du Pont.
Box 16 3900 Nuuk
Tlf. 24096
SMYKKER
URE