Atuagagdliutit - 17.02.1988, Qupperneq 9
Schluter
ataannassaaq
København (RB) Mi-
nisteriunerup Poul
Schuterip ministeriu-
nertut tunuariarluni
Den europæiske Inve-
steringsbankimi it-
tunngomissaminik
tusatsiakkat tamaasa
eqqunngitsuunerar-
pai. Danmarkimi avii-
sit ullormut saqqum-
mersartut ullumi ul-
lup qeqqata siorna
ministeriunerup
upernaamut tunuar-
nissaminik pilersaa-
ruteqarnera allaase-
raat.
-Eqqartomeqartut eq-
qunngiUuinn arput. Mi-
nisteriunertut tunuar-
nissara pilersaarutiginn-
gilluinnarpara, Schluter
oqarpoq.
Tutsuiginartut ilaata,
siornatigut ministeriu-
nerup pilersaarutaanik
paasisimasaqartarsima-
sup, oqaatigaa Poul
Schluterip ministeriu-
nertut tunuaruni anin-
gaasanik atortitsiner-
mut ministeri Palle Si-
monsen imaluunniit su-
liffissuaqamermut mini-
steri Henning Dyremose
kingoraartiginiarlugit si-
visungaatsiamik eqqar-
saatigisimagai.
Kommunit
Nuummi
ataatsi-
miissasut
Kalaallit Nunaanni
Kommunit Kattuffian-
nut KAN U KOKA-mut
aallartitat ataatsimiin-
nissaat ukiormanna
aprilimi pisussaq Nuum-
mi ingerlanneqassaaq,
siulittaasoq Anders Kiel-
sen taama tusagassiuuti-
tigut nalunaarpoq.
Oqaluuserineqartussat
ilagaat Kangerlussuarmi Pi-
tufTimmilu najugaqartut
sinniisaannut atassuteqar-
nerup aaqqissuussaasumik
ingerlalemissaa. Tamanna-
lu aaqqinniarlugu KAKU-
NOKA-p inatsisai arlalitsi-
gut allanngortittariaqassap-
put.
Oqaluuserineqartussat
aamma ilagaat borgmesterit
kommunaldirektørillu
ataatsimiittarneri, arlaleri-
arlugit oqaluuserineqarta-
reersimasut.
Manna tikillugu ataatsi-
miittamerit tamakku Den
kommunale Højskolemi
Grenaamiittumi ingerlan-
neqartarsimapput, ilimagi-
neqarporlu tassani inger-
lanneqartuartarnissaat
borgmesterit amerlaner-
saannit kissaatigineqartoq.
Mk
Box 16 3900 Nuuk
Tlf. 240%
BROTHER
SY- STRIKKE
MASKINER
Dronning Margrethe aamma prins Henrik aajuku Marrakech-imi kunngip illussaarsuaniit
aniartortut, Marokko-mikunngiHassan IIpulaareerlugu.
Dronning Margrethe og prins Henrik er her på vej ud af kongeslottet i Marrakech, h vor de
harværetpå besøg hos kong Hassan II. (Telefoto fra Nordfoto)
Dronningip paarsisini naalanngilai
Dromringikkut uinilu Marokkop kunngianut Hassan Il-
mut pisortatigoortumik tikeraamertik marlunngormat
unnukkut naammassivaat
Paarsisut nuanniilliuli-
vikkaluarput dronning
Margrethe aamma pris
Henrik Marrakeshimi
Marokkomiittumi niuf-
fattarfiliarnerminni aq-
qutissarititaasut isu-
mannaallisaaffigineqa-
reersimasut uniuinnar-
lugit ingerlalermata.
Inuppassuimmi tikeraa-
nik qallunaqjusunik tak-
unnigiarlutik aggiasi-
mapput.
Dronningi uinilu Marok-
kop kunngianut Hassan II-
imut tikeraarsimapput,
marlunngormallu unnuk-
kut kunngip illussaarsuani
Marrakeshimiittumi nerer-
suartoqarpoq. Kong Hassan
inunnik 100-it missaanniit-
tunik qaaqqusisimavoq,
qaaqqusallu ilagaat prins
Henriup qatanngutaasa
ilaat m ar luk grev Etienne
aamma grev Jean-Baptiste
Montpezat.
Sassaalliutigineqarput
marokkomiut nerisassiaat
assigiinngitsut arfineq mar-
luk. . Qaaqqusallu issiapput
nerriveeqqanik naasunik
aappaluttunik qaqortuniUu
pinnersarsimasuni.
Marlunngormat unnuk-
kut qaaqqusat pisortatigo-
ortumik tikeraamertik nag-
gataarlugu kong Hassan
inuulluaqquaat. Marrakes-
himiillu Marokkomi illoqar-
fiit pingaamersaannut Ra-
batimukarlutik aallarput qi-
muttuitsumut kong Hassa-
nip tikeraanut atukkiutta-
gaanut ilaallutik.
Inatsiseqamermut ministerip Erik Ninn-Hansenip politiit Danmarkimi timmisartut mit-
tarlianniittarunnaarnissaat kissaatigaa, pohtiit suliassanik allanik suliaqartarniassamma-
ta.
Justitsminister Erik Ninn-Hansen ønsker politiet væk fra danske indenrigslufthavne, så
betjentene kan sættesind på andre opgaver. (Telefoto fra Nordfoto)
Politiit sussa mittarfinni
Inatsisinik atortitsinermut ministerip politiit allanik
suliassaqartippai
København (RB) Inatsi-
sinik atortitsinermut
ministeri Erik Ninn-
Hansen (K) isumaqarpoq
politiit timmisartut mit-
tarfiini nunap immikko-
ortuiniittuni sulisorine-
qartariaqanngitsut.
Taamaattumik anguni-
arniarpaa politiit mit-
tarfinni svdisarunnaar-
lutik politiit suliassaan-
nik allanik sulisinneqar-
talissasut.
- Sverigemi nunap immik-
koortuisa mittarfiini polite-
eqanngikkaluarluni ajunn-
gitsumik ingerlaneqarpoq,
Folketingip inatsisinik ator-
titsinermut ataatsimiititali-
aata ippassaq marlunngor-
nermi ataatsimiinnerani
Ninn-Hansen taama oqar-
poq.
Politiit nunap immikko-
ortuisa timmisartunut mit-
tarfiini sulisorineqartarun-
naamissaannik siuimer-
suut Ole Espersen (S) peqa-
tigalugu saqqummiunne-
qarpoq Niels Anker Kofoedi-
miUu (V) tapersersorneqar-
luni, Ninn-Hansenili oqar-
poq tamanna anguniarlugu
qangatsiarli misiliisoqarsi-
magaluartoq iluatsippal-
laanngitsumilli.
Annilaanganngilaq
Inatsisinik atortitsinermut
ministeri isumaqanngilaq
timmisartut mittarfii politi-
iverukkaluarpataluunniit
tamanna pinerlunniartartu-
nit iluatsitaarneqarumaar-
toq. Sulili oqaatigisinnaann-
gikkallarnerarpaa mittar-
finni sulisuusut qanoq ilio-
rumaassanersut ilaasumik
sakkulimmik naammattoor-
sissagaluarunik.
Erik Ninn-Hansen inatsi-
sinik atortitsinermut mini-
steriugami allafTeqarfitsigo-
ortumik politiit mittarfin-
niit peersissinnaagaluarpai,
angallannermulli ministeri
Frode Nør Christensen (CD)
atassuteqarfigeqqaarniar-
paa, timmisartunik ingerla-
titsisartut timmisartullu
mittarfiini sulisuusut ta-
manna pillugu isumasioq-
qaarneqassammata.
Nunatsinni tamarmi sisorarfissiortitsisoqartarpoq,
Nuummilu anaalerisitsisut ilagaat Grønlandsbanken. Taa-
maaliortoqarpoq illoqarfiup qeqqani aqqusinermi ilaatigut
mitaartunik peqataaffigineqartumik. Nakkartitsisuuvoq
Tim Knudsen, taannalu atuarfeqarnermut pisortap Aqissi-
aq Møllerip nittarterpaa.
Aningaaseriviullu ukiumut naatsorsuutini kusanarluin-
nartut 23 millioner kr-inik sinneqartoorfiusimasut saqqum-
miuteqqammerpai. Aningaaseriviulli pisortaa Svend Erik
Danielsen oqaluttuarpoq ataatsimii ajornartorsiuteqarlutik:
Aningaaseriviup taarsigassarsiarititai unerartinneqartunit
amerlanerupput, taamalu aningaaserivik Kalaallit Nunaan-
ni inuutissarsiomeq ikiorserumallugu Danmarkimi taarsi-
gassarsisariaqarsimavoq. Sisorarfimmi anaalereqataaru-
suppoq aammali nappartap unerartitanik imaqameruler-
nissaa kissaatigaa.
Fastelavn blev fejret over hele landet, og i Nuuk lavede
bl.a. Grønlandsbanken tøndeslagning. Det fandt sted på
gågaden i bymidten med både klovner og negre. Katte-
konge blev Tim Knudsen, som kultur- og undervisningsdi-
rektør Aqqissiaq Møller viser frem på billedet.
Banken kunne iøvrigt få dage forinden offentliggøre et
usædvanlig fint årsregnskab med et nettooverskud på 23
miil. kr. Bankdirektør Svend Erik danielsen peger dog
også på en mere problematisk nyhed: At bankens udlån er
større end indlånet, hvorfor banken har måttet gå til Dan-
mark for at låne penge til fordel for Grønlands erhvervsliv.
Han slår gerne katten af tønden, men ser gerne, at katten
er betalt af grønlandske indlån.