Atuagagdliutit - 02.09.1988, Page 1

NR. 71 - UGE 35 - UK. 128. ÅRG. 2. SEPTEMBER 1988 - 6,75 KR.

Nuummi isiginnaartltsisa
qattaartoqarnerani peqa-
taasut ilagaat NAIP, taak-
kulu takutitsinerat AG-ip
Akunneq
Teatergruppen NAIP
>v.v.w.v.;.\v.\\;.v.;a\v.TW:v.v.v.v.w.vÆv.\v.v.;.;.;.;.\;.v.\v.\v;;.vX\vXvXvXvXv;
blandt de mange optræ-
den [va-
len i Nuuk. AG har set de-
res forestilling. Festivalen
varer weekenden med.

Box 499 • 3900*Nuuk • TK. 2 40 85/
800 MILL. JAPANIMIIT
AG-ip Japanimut angalatitaata Tokyomut nalunaarutigaa Emil
Abeisen ullaaq nereqatigalugu oqaluttuarsimasoq 800 mili. kr.-
nik Japanip taarsigassarsisinniaraatigut. Aammagooq Japani
uatsinniit saarullissisalerumavoq.
800 MILLIONER FRA JAPAN
Grønland har lånt 800 mili. kr. i Japan, rapporterer AG’s udsend-
te medarbejder, der har spist morgenmad med landsstyremed-
lem Emil Abeisen her fredag morgen i Tokio. Han fortæller også
om en helt ny eksport af torsk til Japan.
ISUMALLUUT
Danmarki Sverigemut arsarmat arsallammammik isumalluuti-
taarivarput Lars Elstrup. Arsarneq AG-ip allaaseraa assiliartaler-
sorlugu. Allaaserivarputtaaq GM-erniunnerup ataasinngormat
Aasianni aallartinnera
NYSTJERNE
Dansk fodbold fik en ny stjerne i succes-kampen mod Sverige:
Lars Elstrnp. AG bringer reportage og foto fra landskampen. Læs
sporten i AG, hvor vi også lægger op til GM i fodbold, der starter
mandag i Aasiaat
KTU’mi so-
raarsitat
Kalaallit Tunisassior-
fiata Københavnimi
allaffeqarfiani sulisut
17-it soraarsinneqar-
simasut, ileqqaami-
araerooq pissutigalu-
gu, AG-ip tusarpaa.
Sulisut pingasunngor-
paanngikkuni sisaman-
ngormat allagarsisimap-
put soraarsitaasun-
ngooq. Tamarma ima
paasisariaqarpoq Pro-
Eksip ileqqaarniarlu ni
immikkoortortami ilaan-
ni sullissmerminik anni-
killisaaneranik.
Soraarsitaasut ilaan-
nut patsisiginiameqarsi-
mavoq pisortaqarfiup
Nuummut nuunneqar-
nera - nutaanilli atorfi-
nitsitsisoqartussaanani.
AG-ip tusarfii malillu-
git Kalaallit Nunaanni
tunisassiorfmni kilisaa-
tiniluunniit sulisunik
soraarsitsisoqartus-
saanngilaq.
KTU-gooq ukiup naa-
nissaata tungaanut nu-
taanik atorfinitsitseq-
qinngikkallassaaq.
Fyringer
i KTU
Ialt 17 medarbejdere
p& KTU’a kontor i Kø-
benhavn er blevet af-
skedigt som led i kon-
cernens sparerunde,
erfarer AG.
Medarbejderne har
onsdag eller torsdag
modtaget deres opsigel-
ser, og det betyder, at
Pro-Eks’ hovedledelse
har måttet acceptere et
lavere serviceniveau for
koncernens forskellige
afdelinger.
For nogle af de afskedi-
ges vedkommende er år-
sagen, at man vil flytte
deres funktioner til ho-
vedkontoret i Nuuk - dog
uden at der her vil blive
tale om nye ansættelser.
Såvidt AG erfarer er
der ingen planer om fy-
ringer af personalet på
fabrikkerne eller traw-
lerne i Grønland.
KTU har ansættelses-
stop foreløbig året ud.
Panik på
stranden
(RB-Reuter) Hundreder af
badegæster kom op på
stranden i rekordfart, da en
trekantet lygfinne skar gen-
nem vandoverfladen 150
meter fra kysten ved den
sydfranske badeby Montpel-
lier. Politiet holdt øje med
fisken fra en helikopter, og
kunne fastslå, at den usæd-
vanlige gæst var en fem me-
ter lang hqj, men at den til-
hørte brugde-arten, som le-
ver af mikroorganismer og
er fuldstændigt ufarlig. Po-
litiet valgte dog at forbyde
badning, til fisken efter en
time satte kurs mod åbent
hav.
Securitas EDYCE.AI APMFP Securitas
Konsulent i Nordgrønland Lars Vinther, Ttf. 4 21 95. Box 66,3950 Aasiaat Telefax 4 29 87 rK I }e"HLHIUvIEI\ Døgnbemandet alarmstation Ttf. 2 14 21 - 2 34 21, Box 474,3900 Nuuk