Atuagagdliutit - 18.01.1989, Blaðsíða 13
kil LIM.t SAAQ 13
lnoqu4igiit 300-t IWC-mi
ataatsimiittoqartinnagu
apersorneqassasut
Inuutissarsiomermi Pisortaqarfikapersuisitsiiiiartoq, misissuinerullu
inemera ukioq manna San Diego-mi IWC-mi ataatsimiinermi
saqqummiunneqassaaq
nik ataatsiminnissaani saq-
Maannakkut paasiniar-
neqalerpoq piniarner-
mik aalisarnermillu ul-
himikkut qanoq inuuni-
artoqarsinnaanersoq,
naak taamatut inuuniar-
nenni aningaasartuutit
ullumikkut qaffakkalut-
tuinnaraluartut. Sap.
ak. pingasut apersuiso-
qatigiit Inuutissarsior-
nermi Pisortaqarfimme-
ersut Nuummi inoquti-
giit 250-t 300-lIu akor-
nanniittut pulaartassa-
vaat apeqqutit taakku
qulaajarniarlugit.
Apeqqut pingaameq qu-
laajarniarneqartoq tassaa-
voq arfanniamermut tunn-
gasoq misissuinerullu iner-
nera Kalaallit Nunaata Si-
larsuarmi Arfanniameq pil-
lugu Ataatsimiititap tullia-
qummiussuutassaanut ta-
punneqartussaavoq. Ataat-
simiinnissaq taanna ukioq
manna San Diego-mi inger-
lanneqartussaavoq.
Apersuilluni angalaameq
23. januar aaUartinniame-
qarpoq, sap. ak 4-llu mis-
saanni taamaaliortoqartus-
saalluni. Ajomartorsiutaa-
sinnaasut pissutigalugit
apersuisussat kalaaliusut
inoqutigiit apersorniakka-
tik ualinerani unnukkul-
luunniit attaveqarfigisassa-
vaat.
Plangaaruteqaqaaq
Inuutissarsiomermi Pisor-
taqarfimmi fuldmægtigi
Jens Pilegaard neriuuteqar-
luarneqarpoq misissuine-
rup iluatsinnissaanut ne-
riuutigaalu apersuiartortut
ilaqutariinni ilassiorluame-
qarumaartut. Apersome-
qartussat piniarnermik aali-
samermillu inuuniuteqar-
tuneersuusussaapput.
- Pingaaruteqaqaaq ilaqu-
tariit tamakkiisumik ilaan-
nakuusumilluunniit piniar-
nermik aalisarnermillu na-
paniuteqartut aningaasa-
qarniamikkut ilaqutariit-
tullu inuunerat saqqum-
mersissallugu, Jens Pile-
gaard oqarpoq, nangilluni-
lu: - Misissuinikkut matu-
muuna paasisagut - saq-
qummiussassagut allat ta-
piullugit aammalu neriuuti-
galugu arferit angisuut
amerliartortinneqameran-
nik kinguneqartitsissasut -
ungasinnerusoq eqqarsaati-
galugu silarsuarmioqatitta
akomanni paasinninneru-
lernermik inerneqarsin-
naapput taakkuninngattaaq
akuersaartitsinerulersitsil-
lutik aamma siunissami Ka-
laallit Nunaanni arferit ta-
makku angisuut piniartuar-
neqartariaqamerannik taa-
malu maani tamakkuninn-
gaaneersunik neqissaqartit-
siuartitsinissap qularnaar-
neqameranik.
- Taamaammat pisaria-
qarluinnarpoq apersuisitat-
ta apersorneqartussatullu
toqqameqarsimasut suleqa-
tigiilluamissaat, taamaatto-
qarpammi misissuinerup
inemera aatsaat tunngavis-
saqarluarlunilu qulaajaa-
taasinnaammat.
300 husstande spørges
forud for møde i IWC
Radarit Imermlk pltarneqarslnnaanngltsut Suliflissuup
Aage Hempel Intemational-ip radarit imermik pitarne-
qarsinnaanngitsut Raytheon R-20 danskit imarsiorto-
qarfiata angallataani annanniutini sukkasuuliani atu-
gassat tunniussimavai. Danskit annaassiniartartoqati-
giivinut piumasaasarpoq nal.ak. ataatsip ingerlanerin-
naani umiarsuarmut qjornartorsiulersimasumut angus-
sinnaanissaq, danskit imartaani umiarsuaq sumiikkalu-
arpalluunniit. Skagenip eqqaani annanniutit 9 meteri-
mik takissusillit 25 knob-ersortut atomeqarput. Radari-
lersuutigaat Raytheon R-20, 3 kW-mik aallarasuartaa-
serlutik 24 sømil-inik alimasitsigisumik angusisinnaa-
sut. Nalunaarsuiffiata igalaasartaa 7 tommiuvoq. Ator-
torissaarutitai pisariaqartut soorlu sumiissusersiniutaa,
ungasissusersiutaa, sakkortusaataa, mianersoqqusissu-
taa aammalu sumiifiissiutaa tamarmik igalaasaaniipput.
Radarip taassuma edda 20.000 kr. missaanniippoq, taa-
ma Aage Hempel International paasissutissiivoq.
Vandtætte radarer. Firmaet Aage Hempel International
har leveret vandtætte Raytheon R-20 radarer til det dan-
ske farvandsvæsens åbne, hurtiggående redningsbåde.
Kravet til det danske redningsvæset er, at man inden for
en time skal kunne nå frem til et nødstedt skib, uanset
hvor dette befinder sig i de danske farvande. Inden for
Skagen benytter man 9 meter lange redningsbåde, der
sejler med en servicefart på 25 knob. De monterede rada-
rer er af typen Raytheon R-20, der med en sendeeffekt på
3 kW har en rækkevidde på 24 sømil. Indikatoren er en 7-
tommer skærm. Alle de nødvendige hjælpemidler såsom
pejlelineal, afstandsmåler, ekkoforstørrer, variabel
alarmzone og positionsdata findes på skærmen. Prisen
for denne radar ligger på omkring de 20.000 kroner,
ooplyses det fra Aage Hempel International.
Erhvervsdirektoratet laver interviewundersøgelse, og
resultatet skal bruges ved IWC-mødet i år i San Diego
Nu skal der skaffes viden
om, hvorledes man i dag
kan ernære sig ved
fangst og fiskeri, selv om
leveomkostningerne sti-
ger, og selv om også om-
kostningerne ved at væ-
re fanger og fisker løber
op. Igennem tre uger vil
et hold interviewere fra
Erhvervsdirektoratet i
Nuuk besøge mellem 250
og 300 husstande i byen
for at få belyst denne
problematik.
Den problematik, man
særligt vil søge at belyse,
har at gøre med hvalfangst,
og resultatet af undersøgel-
sen kommer til at indgå i det
materiale, som Grønland
stiller op med ved næste mø-
de i Den internationale
Hvalfangstkommission.
Mødet finder i år sted i San
Diego.
Det er meningen, at rund-
spørget starter mandag den
23. januar, og det kommer
til at vare cirka fire uger. Af
praktiske grunde vil intervi-
ewerne, der er grønlands-
ksprogede, kontakte de ud-
valgte husstande i eftermid-
dags- og aftentimerne.
Stor betydning
Fuldmægtig Jens Pilegaard
fra Erhvervsdirektoratet
stiller store forventninger
til undersøgelsen og håber
på, at interviewerne vil blive
godt moodtaget rundt om-
kring hos familierne, der i
øvrigt er udvalgt i den kreds
af personer, der har at gøre
med fangst og fiskeri.
- Det er vigtigt, at vi får et
så godt billede som muligt af
den økonomiske og sociale
situation i de familier, der er
helt eller delvist afhængige
af fangst og fiskeri, siger
Jens Pilegaard, der fortsæt-
ter:
- Den viden, vi får gennem
denne undersøgelse, skulle
gerne - sammen med andet
materiale og forhåbentligt
en positiv udvikling i be-
standen af store hvaler -
med tiden skabe en interna-
tional forståelse for og ac-
cept af, at Grønland også i
fremtiden skal have mulig-
hed for at fange disse store
hvaler og på denne måde
dække det lokale kødbehov
fra disse dyr.
- Derfor er det afgørende
vigtigt, at der kommer et
godt samarbejde i stand mel-
lem vore interviewere oog de
udvalgte familier, således at
undersøgelsens resultat
herigennem kan blive så
godt og dækkende som over-
hovedet muligt.
AAURhjXiHWs
- ALT I -
FISKEREDSKABER
til konkurrencedygtige priser
INDHENT UFORBINDENDE TILBUD
QALUT NUUK A/S
Aalisartut Aqqutaat 1
Postboks 157 . DK 3900 Nuuk . Telefon 2 32 31
Offentlig licitation:
På Tasiilap Kommunia's vegne indbydes hermed til licitation på udvidelse og ombyg-
ning af kommunens administrationsbygning.
Opgaven udbydes i følgende entrepriser:
1 Udsprængning, udgravnlbg og jordbefæstigelse.
2 Betonarbejde og murerarbejde.
3 Stålkonstruktion
4 Tømrer, snedker, tagdækning, glarmester og specielle gulvbelægninger.
5 Hovedkloak og indv. spildevandsledninger.
6 Blikkenslager, koldt- og varmtvand, samt sanitet, brandslukning.
7 Smedearbejde, centralvarme og teknisk isolering.
8 Ventilation.
9 Malerarbejde.
10 El-arbejde og maskinelt udstyr.
Udførelsen forudsættes at starte medio maj og forventes at løbe kontinuerlig til byggeri-
ets afslutning 01.06.1990.
Licitationen afholdes mandag d. 20.02.1989 kl. 10.00 på kommuneingeniørens kontor,
Postbox 120,3913 Ammassalik.
Tilbudskuverterne fremsendes med tydelig mærkning af entreprise no..
Evt. tvivlsspørgsmål skal foreligge i skriftlig form og være de projekterende ihænde
senest d. 08.02.89, og fremsendes til:
Rådg. Ingeniørfirma ApS
Ingholt Consult
Christian X Alle 168
Postbox 250
DK 2800 Lyngby
Telefax 02 88 06 84
Licitationsmaterialet kan rekvireres på ovennævnte adresse mod fremsendelse af
crossed check på 1.500 kr/sæt.
Beløbet refunderes hvis licitationsmaterialet returneres i ubeskadiget stand, senest 3
uger efter licitationens afholdelse.
Med venlig hilsen
Rådg. Ing. firma ApS
Ingholt Consult
Christian X Alle 168
DK 2800 Lyngby
Rådg. Ing. firma ApS
Lilia & Frederiksen
Håbets Alle 26A
DK 2700 Brønshøj
Arkitekt MAA
Erik Kamp
Postbox 113
3913 Ammassalik