Atuagagdliutit - 08.05.1989, Blaðsíða 10

10
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 50 1989

INUUSUT1 »Inuusuttunit Inuusuttunut« ■ »Ungdomssiden« aaqqissuunneqarpoq/ bliver redigeret af: T TI Rita Skifte, Ove Heilmann, Anja Byrialsen, Frederik Larsen, Sara Lund aamma Ulrikke Bastiansen. vJ J n Q] NIT INUUSUTTUNUT
N [G IDOMSSIDEN SS- Inuusuttunit Inuusuttunut Ungdomssiden AG, Box39 3900 Nuuk
Vitser og andet sjov
Ungdomssiden har istedet for at skrive om de sædvanlige
emner, spalte op og spalte ned, valgt at lave en lidt
anderledes side, nemlig med en masse vitser, kryds og
tværs m.m.
Far: Hvorfor har du fået så
en dårlig karakter i historie-
prøven? John: Det er fordi,
jeg kom til at skrive, at Lord
Nelson døde ved en cykelu-
lykke.
Far: Hvor fik du den tossede
ide fra?
John: Det stod i bogen, at
dækket eksploderede under
ham.
..Og så er der klassefest.
Rikke til Jesper: Kan du
godt lide at danse?
Jesper: Ja meget godt.
Rikke: Hvorfor lærer du det
så ikke?
- Må jeg prøve det sæt tøj i
vinduet?
- Ja, selvfølgelig frue, men vi
har da også et prøverum.
En turist standser og kigger
på et ligtog i Århus.
- Hvem er død? spørger han
interesseret en af dem, der
går bag ligvognen.
- Jeg er ikke sikker, svarer
århusianeren, - men jeg
tror, det er ham der ligger i
kisten!!
- Doktor, doktor, jeg har
mistet hukommelsen!
- Hvornår er det sket?
- Hvornår er hvad sket?
- Irene, kan du fortælle mig,
hvorfor fuglene flyver sydpå
hvert efterår?
- Jae...der er vel for langt at
gå!
- Patienten: Åh, doktor, De
må ly'ælpe mig. Jeg er altid
blevet overset. Ingen ser
mig, alle er ligeglade med
mig.
Lægen: - Send den næste pa-
tient ind!
En tosse ringede til lufthav-
nen og spurgte:
- Hvor lang tid tager det at
flyve til Brasilien?
- Et øjeblik!
- Mange tak, sagde tossen og
lagde røret på!!
Det var så alt hvad vi
havde for denne gang.
Næste gang er vi tilbage
med et emne, som også
vedrører DIG. Derfor læs
ungdomssiden næste
mandag!
Husk at I stadig kan skri-
ve ind og fortælle ALT
hvad I har på hjertet!
Hilsen ungdomssiden
Det er svært at være kvin-
de....
Man skal tænke som en
mand,
Opføre sig som en dame,
Se ud som en ung pige,
Og knokle som en hest!!
Takuat: Taavami
Inuusoqatigut haluukkut, ajunngilasi? Una sap.ak.
namminersomerulernerup ukiunik
qulinngortorsiomeranut atatillugu Makkorsimit
allagarsiarisimas arput ilanngupparput
Inuusuttut 60-70-ikkun-
ni politikkimut soquti-
ginninnerat annertusi-
maqaaq, massakkulli so-
orluuna inuusuttut ilar-
passui (amerlanerit) po-
litikimik soqutigisaarus-
simasut. Taamaakkalu-
artoq sul i inuusuttoqar-
poq nunatta politikianut
soqutiginnittunik, aam-
malu i summert ar tunik.
Ajuna inuusuttoqatitta
ilaata saqqummiukkusu-
taa.
»Inuusuttunut atugariti-
taasut paasisimalemera-
mikkit; inuusuttut ukioqar-
tittaleqaat!?
Imaluunniit aamma
»inuttut« atugassarititaa-
sut naammagiunnaalersi-
magamikkit; ukiunik
ataatsimeersuamemik - aa-
jangiisaannaleqinerput?
Taamaassimappat »taakku«
ulluni pineqartuni, ukiunilu
suliaat pissusissamisoorsi-
manngillat; ilaat immikkut
ukiunik taasillutik - aalaja-
ngiillutik, pilersitsisaliin-
nartariaqalerlutik - misigi-
lersimagunik! Inuiaat taak-
ku »namminersomeruler-
nerup« qinigai, atorfinitsi-
taalu; imminnut pillutik su-
lisut?! Puigukkatik »eqqaa-
lerlugit« sulinialersut, pif-
fissartik qaangiutereersoq!
Eqqarsaatigisarpara ta-
manna »inuuneq« atugari-
lersimasarput; inuuneriler-
lugu sungiutiinnarsimasar-
put. Ileqquliutiinnarlugu -
pissusilersorfigiinnalersi-
masarput. Ajoraluartumik!
Aaqqiissutissaarullugu
akerliussutsimik takutit-
siinnarfigilersim as arput.
Soqutigilersimasarpulli
sammiualissallugu!
Tassa imaannerpa; siu-
mut pilersaarusiorneq sule-
riaasissinni atugariumari-
arlugu, taamaallaat allafli-
suassinni atortuutittarissi?
Inuiaat qanoq ileqqumikkut
allanngoriartulernissaat eq-
qarsaatiginagu? Soorlu »
inuusuttut«.
Inuusuttunut tunngasut
qanoq malinnaaffigineqarti-
gaat? Partiit avataasigut!
»Sorlak« eqqaaginnartigu.
Qanoq Sorlak inuusuttunut
attuumassuteqartigaa? Pe-
qatigiiffinnut, Kattu flln-
nut. »Taakkulu« peqatigiif-
fiit il.il. ilaasortaminnut pis-
sutsit ingerlateqqinniartar-
tussaagaluarpaat. Qanorli
tamanna ingerlalluartigaa?
Soorluuna aamma pitsaane-
ruallaarunanngitsoq?! Pik-
korissartitsisalemikuugalu-
arpormi, ataatsimeersuar-
titsisalernikuugaluarlunilu.
Aammami allaffeqaraluar-
poq! (sallukujuunnguaq)
Tamannali pinianngilara:
Inuusuttunununa tunnga-
sut - »inuunerat« - atugas-
sarititaasullu eqqartoru-
sukkikka. Tamakku eqimat-
tarsuit (klumpit) pinnagit,
ilanngutillattaarlugilli! (Ta-
makku tassaanerummata;
»lego«-nut ilaliussat)
»Inuuneq« - inuusuttimi
qonoq paasisariaqarami? -
Paasineqartariaqarami!
Paasisassarsiorfigilertaria-
qarami! Akuerineqartaria-
qarami! Aqqutissiuunneqa-
lertariaqarami! Ammaneru-
lertariaqarami! Taperser-
sorneqarnernusariaqalera-
mi! Kiffaanngissuseqarti-
taanerulertariaqaramik!
NAMMINERSORNERU -
LERTARIAQARAMIK!
»Inuusuttut«
Inuusuttut silarsuaat!
»Sumiippit«? Inuusuttut pi-
sinnaatitaaffii: Sumiippat?
Naalakkersuinikkut inuu-
suttut akuunerat partiinik
peqataaffigineqareerpoq.
Aamma »siunnersuisoqati-
giiffeqamerup« tungaasigut
oqartussaaqataalereerluni. -
Immaqa! Takuat: Taava-
mi!?
TAAMAAPPOQ! Inuusut-
tut oqartussaaqataanerat;
partiit ilaannit atorluarni-
arneqartaraluarpoq! Iluat-
sippallaartarnaguli! Tam ak-
ku lu - taamatut - suliniute-
qartuusut, allanik periarfis-
sarsiorlutik, tamanna
naammassiniartaraluar-
paat. Soorlu eqqaariigarput
»Sorlak« aqqutigalugu. Ta-
mannali aamma isumaga
naapertorlugu - iluatsippal-
laarsimanngilaq. - (Nipaalli-
saataaginnarpoq naamma-
gittaalliornissamut!)
Naalakkersuineq taamatut
ingerlatillugu, inuusuttut
pissutsinut malinnaatinne-
qamerat pitsanngornavi-
anngilaq!
Qanga (60-70-kkunni, sior-
natiguUu) tamakku tungaa-
sigut ajunngeqisumik inger-
lasoqarsimagaluarpoq.
Maannakkufli tamakku
»taamani« iliuuseqartuu-
saarsimasut; maanna issia-
vimmi »orsutorujoorput«,
skaavimminnilu imminnut
mattullutik suliatik inger-
lallugit. (Tassa sukataarsi-
maneruup kingunipilua!)
Innuttaasut »uinngiarsoru-
joortut«? Ilaat »illuatungi-
liunniarsarisut«. - Pissutis-
saqaratik »pissutissarsior-
niarsarisut«. Imerajunne-
raallutik; nammineq im-
minnut ipiitsutut isigalutik;
ajoquteqanngissoralutik?
Taakku (tamakku) qinersi-
sartut. - (Inupiluit?)
Inuuneq kaajallallugu oqa-
luttuarineqarsinnaagaluar-
toq; imatut tutillattaarlara:
Inuusuttut sammivakka,
aallaavigiuassallugillu!
»Peqqinnissaq« - Inuusut-
tut peqqinnissakkut qanor-
mita qaammaarsarneqarti-
gaat? Qanormita peqqinnis-
sakkut sullilluameqarti-
gaat? - Pikkorissartinneqar-
tigaat?
Isumaqarpunga £umertual-
laanngitsoq. Annertusisari-
aqartorlu! -(Atuarfiin-
naanngitsuni, ilinniarfiin-
naanngitsunilu) »kisiisa
pinnagit!« Inuusuttulli im-
mini inuuneranni malin-
naataasinnaaumik ersaris-
sarlugu peqqinnissaq - qa-
noq inuunermi pingaarute-
qartigisoq! - Qaammarsaati-
gissallugu!
Imaanngitsoq nakorsia-
raanni tuaviinnaq suna nap-
paat paasiniapallariarlugu,
soqutaanngippat - paasiu-
minaappalluunniit qaan-
giinnarlugu - ingerlatiinnas-
sallugu; piffissaqanngim-
mat sivisunerusumik; pillu-
gu!
Taassumalu kingorna
puigorlugu, suna pineqar-
nersoq? Oqaannarlanga: Ul-
lumikkut peqqinnissakkut
inuunerput akuerineqarsin-
naanngilluin narmat! Ullu-
mikkut nakorsatut atorfil-
lit. atortut (materialisme)
kisiisa isumalluutigivallaa-
qaat! Alla tut katsorsaariar-
toqarnissaanut aqqutis-
siuussinngippallaaqaat! Ta-
makkulu tungaasigut uppe-
risaqanngippallaaqaat!
Inuttut inuunerput pine-
qanngipppallaaqaaq! (Sam-
mineqanngippallaaqaaq).
»Isumaginninneq«......
Inuit imminnut kaammat-
toqatigiinnerat eumikitsua-
raavoq. Allaammi oqarlu-
aannarsinnaallunga; »inuit
imminnut unammiinnaler-
nikuupput«. - peqatigiiffin-
ni, sumiiflinnilu. Tassa - kif-
faanngissuseq? Tassa
imammilleqatigiinneq? Tas-
sa siunissami aqqutissar-
put? - Naaggaarpagit!
Isumaginninneq aallaave-
qartariaqarpoq, inuttut
inuunermiit! Nunatsinni
pissutsit aallaavigalugit!
Inuit ikittuaraavugut
(amerlagisassaanngilagum-
mi - naak immaqa illoqarfiit
ilaanni amerlagukkaluarlu-
ta?) taamaattumillu nunar-
suarmioqatitsinnut sanil-
liunniartariaqarata? Aat-
saammi immitsinnut isu-
magilerutta; aallarumaar-
pugut - ineriartilerluta, ua-
gut nammineq nunatsinni
nukigut (inuusuttut) ator-
lugit!
NUKAJAQ SISIMIUT
Quppemerput uani sap.ak-
ni naagallarlugu, unalu alla-
gaq qimerloorluarsimaqqul-
lugu taavalu isummerfigeq-
qullugu minnerusumik an-
nertunerusumilluunnit.
Annerusumik piniaruit tak-
anna quppernitsinnut allas-
suaarit!
Nunatta namminersorne-
rulersimaneraniik ukiut qu-
lingani oqartussaasut pillu-
aqqussutaanut qujualluta,
uaguttaaq angusarisima-
saannut pilluaqqussummik
ingerlatitsivugut. Sisimiu-
niik allagarsiffipput isumal-
luarfigalugu allagarsissutis-
satut qamuunaarlugu qut-
savigaarput.
Inuusuttut ilagisaallu qi-
laliarfissiorluassamaarisi.