Atuagagdliutit - 02.08.1989, Blaðsíða 2

2
ATUAGAGDLIUTIT/GRØNLANDSPOSTEN
NR. 72 1989
AIUfiM
GRØNLANDSPOSTEN
Naqlterlslsoq
Udgiver
Suliffeqarfik imminut pigisoq:
Den selvejende institution
Atuagagdliutit/
Grønlands posten
Sdr. Herrnhutvej 22,
Postbox 39,3900 Nuuk,
Tlf.: 210 83 Fax: 2 54 83
Telex 9 06 31 agagag gd
NåqiterneqaHlé §
Tryk hos_________
Kujataata naqiterivia/
Sydgrønlands Bogtrykkeri
Suliarinnittut
sÉrøicjllitirjgilB
David Petersen (Tekn. Dir.),
Ane Bohmert (Ilioq./Typo.),
Kunuk Holm (Ilioq./Typo.),
Miki Larsen (Nissik),
Anne Katrine Solbakken (Nissik)
Philip Lauritzen (akisuss./ansv.)
Stina Skifte (nyhedsred.)
Peder Munk Pedersen,
John Jakobsen,
Kaj Peter Mølgaard-Svendsen,
Thomas Efraimsen (nuts.Aolk),
Maannguaq Bertelsen (nuts.Aolk),
Louise-lnger Lyberth (ass.AoL),
Alljttoqnrfik
Administration
Anne Nymand (forretningsfører),
Heidi Møller Larsen.
Allaffiup ammasarfia/Kontortid:
Ataasinngomeq-tallimanngorneq/
Mandag-fredag: Kl. 9-12 og 13-16.
Pisartagaqarneq
Abonnement
Giro 5 0211 38.
Grønlandsbankenkonto: 150-424-7
Annoncet
Annoncer
Nuuk:
Annoncekonsulent/An noncelerisoq:
Inge Nielsen (telefontid: Kl.09-12).
København:
Nissik/ JB Media, Allegade 8F,
DK 2000 Frederiksberg C
Telefon 01 31 57 50
Telefax 0122 99 59
Annoncekonsulent/An noncelerisoq:
Merete Ramløv (telefontid: KI.09-12).
Annoncet ullunik qulinik sioqqut-
silluni tunninneqartassapput
Annonceindlevering
senest 10 dage før udgivelsen
llanngutassiortortaavut
Korrespondenter
Nanortalik: Julius Kristoffersen,
Gaqortoq: Lars Lundblad,
Narsaq: Bola Egede Mortensen,
Paamiut Karl Lyberth,
Maniltsoq: Søren Lyberth,
Sisimiut: Jørgen Labansen,
Kangaatsiaq: Jensigne Jeremiassen
Aasiaat Bentia Fleischer Olsen,
Qaslglannguit Søren Lange,
llulissat: Kaja Mørup,
Qeqertarsuaq:Anso Sørensen,
Uummannaq: Arne Niemann,
Upernavik: Frederik Mølgaard,
Gaanaaq: Søren Rasmussen,
Tasiilaq: Thomas Henriksen,
Ittoqqormiit Jonas Brønlund
Store vogne [BEDISIiDj Døgnvagt
minitransport
INUIT
MENNESKER
«■£ 9 Ék.
Aanaqqii ilaquttavullu,
Nuuk, 80-liininni nuanner-
sumut qujanarsuaq, ilisari-
simasavullu tamassi maani
nuanneraluaannarpoq, ta-
massi inuulluaritsi. Bettina,
Anita, anaana ataatalu,
Hinnerup.
Oldemor og familien,
Nuuk. Tusind tak for den
dejlige 80 års fødselsdag.
Bettina, Anita, mor og far,
Hinnerup.
■ Anda
Peter Su-
ersaq, Sa-
vissivik.
Julip 29-
ani 8-nik
ukioqaler-
ninni pilluarit. Anaanat,
ataatat, Aajut aleqatillu, Sa-
vissivik.
■ Asasat-
ta Maa-
jap ataat-
simik
ukioqaler-
nerani ju-
lip 24-ani
pilluaqqusivugut. Anaana,
ataata, ningiu ittu aanaalu.
1
■ Kristi-
an Egede,
tissisaari-
sartoq, nu-
liilu Jako-
bina, au-
sfS gustusip
21-ani Avannaaliassapput
»Kunuunnguaq«-mut ilaal-
lutik. Namminersorneruler-
nerup ukiunik 10-nngortor-
siorneranut atatillugu Kali-
stiaat Ilulissaniit Siorapa-
luk tikillugu illoqarfinni tis-
sisaarisaqattaassaaq kom-
munini arnat angutinit qal-
lingorsim anerat sammine-
russallugu.
■ Kristian Egede, den
kendte komiker, tager nord-
på den 21. august sammen
med sin kone, Jakobine. I
anledning af Hjemmesty-
rets 10 års jubilæum vil Kri-
stian underholde fra Ilulis-
sat til Siorapaluk, hvor hans
repertoire bl.a. vil indeholde
kvindernes »kup« til kom-
munevalget.
Agnes Johnsen, Sisimiuni
overlæreri uiminit, meeqqa-
minit ernguttaminillu 45-
liinermini 29. juli pilluaqqu-
neqarpoq.
■Kristine aamma Ole
Semsen, Nanrotalik, atu-
arfiup nllaffiani allaffim-
miutut ilinniartoq Kristine,
qatse risarfimmilu sulisoq
Ole sapaammi julip 16-ani
Nanortallip oqaluffiam ka-
tittut pilluaqquvagut.
Namminersornerullutik Oqartussat Socialdirektorat-imut pissarsiorpoq
Immikkoortortami pisortaq 1: Akissaateqarfimmi 14-mi.
Perorsaasut 2: Akissaateqarfimmi 9-mi.
Ilulissani Børnehjem-imut
Børnehjemi nunarput tamakkerlugu aggersunit najuga-
qarfigineqartarpoq, meeqqanit inuusuttuaqqanillu ukio-
qanngitsuniit 18-it tikillugit ukiulinnut.
Meeqqat/inuusuttuaqqat 24-it immikkoortunut pinga-
sunut agguataarneqarsimapput. Meeqqanut immikkoor-
tumi meeqqat ukioqanngitsuniit 12-nik ukiulinnut qulit
najugaqarput, kiisalu immikkoortuni marlunni katsorsaa-
vinni/inuusuttunut immikkoortortaqarfinni najugaqarlu-
tik arf inillit aamma arfineq pingasut 11-niit 18-inut ukiullit.
Børnehjem-ip perorsaanikkut aaqqissuunneqarsimanera
ima aaqqissuunneqarsimavoq, immakkutangalasarnerit,
tassunga ilanngullugit pinialunneq aamma aalisarneq,
nunami angalaartarneq, aallaarsimaartarnerit/eqqissi-
saanerit, ilaatigut nammineq illuaraannut illoqarfimmit 10
km.-isut ungasitsigisumut, qimussertarnerit, snescoo-
ter-ertarnerit, sisorartarnerit, ulluinnarni ingerlatsiner-
mut pingaaruteqartumik ilaalluinnarmata.
Illup iluani sammisaqarfiusinnaasut ilaatigut makku taa-
neqarsinnaapput: Qisunnik, saviminernik aamma mar-
rarnik sanaluttarfik, bordtennis, billard, kiisalu nipilersuu-
tit il.il.
Immikkortortami pisortamut
Suliffimmi akisussaafiit: Meeqqat inuusuttullu 6-t, ukiui
11-niit 18-nut. Suliffiup iluani periarfissat taaneqartut ma-
linnissaat, taavalu allattariarsukkanut, perorsaanermullu
aqqutsinissanik piginnaassuseqarnissat piumasaraarput.
Angerlarsimaffimmilu pisortanut immikkoortortaqarfik
sinnerlugu aqutseqataasinnaanermut piareersimassal-
lutit.
Assistentitut atorfiit immikkoortortanut pingasunut ag-
guaassimapput.
Taammaattumik qinnuteqaammi ilanngunneqassaaq
immikkoortortaqarfik sorleq pilerigineqarnersoq.
Børhehjemmip tigoorartarpai meeqqat inuusuttuaq-
qallu kalaaliunerusut, taamaattumik suliffissarsiortut
kalaallit salliutinneqassapput, kisiannili tamanna piuma-
saqaataanani.
Atorfimmut ilaapput ulloq unnuarlu sulisariaqartarneq,
taamaattumik naatsorsuutigineqassaaq ullukkut unnuk-
kut, unnuakkut aamma sap.ak. naanerini sulisarnissaq.
Kalaallit Nunaanni najugaqavissuunngitsutut isigineqar-
tut atorfinikkiartorlutik angalanerminni akiliunneqas-
sapput, minnerpaamillu ukiuni marlunni sulereernerup
kingorna angerlalernerminni akiliunneqassallutik, pequ-
taasalu nassiuneqarneri akilerneqassallutik.
Aammattaaq qaammatit 12-it atorfeqareernerup kingor-
na feriarneranni akiliunneqartassallutik.
Nunaqavissut nuunnerminni aningaasartuutaat maleru-
agassat atuuttut naapertorlugit akilerneqassapput.
Atorfinitsitaaneq akissaasereugaanerlu pissaaq isuma-
qatigissutit atuuttut naapertorlugit.
Qinnuteqaat ilinniagaqarsimanermut uppernarsaatitalik,
oqaaseqaataasinnaasunik ilallugu uunga tigusassan-
ngortinneqassaaq.
Børnehjemmet, Box 103 3952 llulissat.
Qinnuteqaatillu aug. 31-anut killeqarput.
Paasissutissat sukumiinerusut pissarsiarineqarsinnaap-
put, forstander Pauline Broberg tlf. 43361-imut saaffi-
galugu.
BØRNEHJEMMET
BOX 103.3952 ILULISSAT
■ Puisi-
mik per-
nartoq.
Sapaammi
julip 30-
ani silagis-
sorsuugaa
12-nik ukiulik Ulloriaq Ber-
thelsen angunni amilu umi-
atsiaaminni angalaqatigitil-
lugit pemarluni puisimik pi-
saqarsimavoq. Puisi allat-
tuuvaraq tikiummagu aa-
naata nalaatsomikkut
Nuummi tikeraarsimasoq
pilappaa, kingomatigullu
ilaqutariit tamarmik tin gu t-
tuutsinneqarput.
■Søger pennevenner.Hello,
my name is Bjørk Porisdot-
tir and I’m looking for some
young people, who can vrite
english. My hoppies
are:Popmusic, dancing and
boys. My adress: Bjørg Po-
risdottir, Hraunbrun 37,
220 Hafnarfirdi, Iceland.
■ Penneveninde søges.
Vagn Schlichting fra lang-
dyssen 52,4700 Næstved sø-
ger en penneveninde, der er
interesseret i f.eks. frimær-
ker, flyfoto, naturfoto og om
dagliglivet i Grønland, og
hvad en ung dame får tiden
til at gå med. Jeg er 40. Din
alder 20 -35.
■Søger penneven. Fanny på
16 år fra island søger penne-
venner fra Grønland. Hen-
des interesser er: Musik,
spejderbevægelsen, rejser og
meget mere. Skriv til: Fan-
ny Bjørk Astreddottir, Hol-
tagerdi 66, 200 Kopavogur,
Island.
Allatsi, Nuuk
KNI-p Nuummi allaffiani niuertumut allatsitut atorfik
inuttassarsiuunneqarpoq.
Allagassat isumagineqarneri, telefonelerineq telex-
ertarneq kiisalu allakkat tikittut aaqqissuunneqarneri
suliarisartussaassavatit.
Allaffimmiutut ilinniarluarsimasariaqarputit aammalu
allatsitut sulinermik misilittagaqareersimassallutit.
EDB-mik/maskiinamik allannermik (tekstbehandling)
nalinginnaasumik atuisinnaaneq tuluttullu ilisimasa-
qarneq iluaqutaassaaq.
Neqeroorutigaarput atorfik pissanganartoq, sulif-
fimmi pissutsit pitsaasut akissaasiiffigineqassasorlu
Pisortat Isumaqatigiinniartartoqatigiivisa SIK-llu ima-
luunniit HK-llu isumaqatigiissutaat atuuttut naapertor-
lugit.
Angalanermi nuunnermilu akissaajaatit matussuser-
neqassapput, taamatullu inisimmavissaqartitsisoqas-
saaq inisimmaviullu attartornera akilerneqassalluni
malittarisassat Kalaallit Nunaanni atuuttut naapertor-
lugit.
Atorfik soqutigigukku qinnuteqaatit »Sekretær
Nuuk«-mik nalunaaqutserlugu taamatullu ilinniarsi-
manermik siornatigullu suliaqarsimanermik paasissu-
tissanik tamanik ilaqartillugu nassiuguk.
Sekretær til Nuuk
Til KNI's handelskontor i Nuuk søges en sekretær til
handelschefen.
Dine arbejdsopgaver vil være korrespondance,
telefon- og telexbetjening samt journalarbejde og ar-
kivering.
Du skal have en god kontoruddannelse og gerne erfa-
ring som sekretær. Kendskab til EDB/tekstbehand-
ling på brugerniveau og engelsk vil være en fordel.
Vi tilbyder et afvekslende job, gode arbejdsforhold og
løn i henhold til gældende overenskomst mellem Det
offentlige Aftalenævn og SIK eller HK.
Vi yder dækning af rejse- og flytteomkostninger og
kan stille bolig til rådighed, for hvilken du betaler hus-
leje efter de i Grønland gældende regler.
Er du interesseret i stillingen, så send din ansøgning,
mærket »Sekretær Nuuk«, med oplysninger om ud-
dannelse og tidligere beskæftigelse.
KALAALLIT IMIUERFIAT
Grønlands Handel
Personalekontoret
Postbox 1008
3900 Nuuk